Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà. # Nozioni di base su Amazon Simple Storage Service Questo capitolo ti guida attraverso le attività necessarie per la configurazione iniziale di Amazon SES e tutorial per aiutarti a muovere i primi passi. **Topics** + [Impostazione di Amazon Simple Email Service](setting-up.md) + [Migrazione ad Amazon SES da un'altra soluzione di invio di e-mail](send-email-getting-started-migrate.md) + [Richiedi l'accesso alla produzione (uscita dalla sandbox di Amazon SES)](request-production-access.md) # Impostazione di Amazon Simple Email Service Prima di iniziare a utilizzare Amazon SES, completa le seguenti attività. **Topics** + [Iscriviti per AWS](#setting-up-aws-sign-up) + [Configurazione dell'account SES](#quick-start-verify-email-addresses) + [Concessione dell'accesso programmatico (per interagire con SES al di fuori della console)](#get-aws-keys) + [Scarica un AWS SDK (per usare il SES) APIs](#download-aws-sdk) ## Iscriviti per AWS Se non ne hai uno Account AWS, completa i seguenti passaggi per crearne uno. **Per iscriverti a un Account AWS** 1. Apri la [https://portal.aws.amazon.com/billing/registrazione.](https://portal.aws.amazon.com/billing/signup) 1. Segui le istruzioni online. Nel corso della procedura di registrazione riceverai una telefonata o un messaggio di testo e ti verrà chiesto di inserire un codice di verifica attraverso la tastiera del telefono. Quando ti iscrivi a un Account AWS, *Utente root dell'account AWS*viene creato un. L’utente root dispone dell’accesso a tutte le risorse e tutti i Servizi AWS nell’account. Come best practice di sicurezza, assegna l’accesso amministrativo a un utente e utilizza solo l’utente root per eseguire [attività che richiedono l’accesso di un utente root](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_root-user.html#root-user-tasks). ## Configurazione dell'account SES Inizia a usare SES verificando un indirizzo e-mail e un dominio di invio in modo da poter iniziare a inviare e-mail tramite SES e richiedere l'accesso alla produzione per il tuo account utilizzando la procedura guidata di *configurazione dell'account SES*. **Utilizzo della procedura guidata di *configurazione dell'account SES* per configurare l'account** 1. Accedi Console di gestione AWS e apri la console Amazon SES all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/ses/](https://console.aws.amazon.com/ses/). 1. Seleziona **Per iniziare** dalla home page della console SES e la procedura guidata ti guiderà attraverso le fasi di configurazione dell'account SES. *La procedura guidata di *configurazione dell'account SES *verrà visualizzata solo se non hai ancora creato alcuna identità (indirizzo e-mail o dominio) in SES*. ## Concessione dell'accesso programmatico (per interagire con SES al di fuori della console) Gli utenti hanno bisogno di un accesso programmatico se vogliono interagire con l' AWS Console di gestione AWS esterno di. Il modo per concedere l'accesso programmatico dipende dal tipo di utente che accede. AWS Per fornire agli utenti l’accesso programmatico, scegli una delle seguenti opzioni. **** | Quale utente necessita dell’accesso programmatico? | Per | Come | | --- | --- | --- | | IAM | (Consigliato) Utilizza le credenziali della console come credenziali temporanee per firmare le richieste programmatiche a,, o. AWS CLI AWS SDKs AWS APIs | Segui le istruzioni per l’interfaccia che desideri utilizzare. [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/ses/latest/dg/setting-up.html) | | Identità della forza lavoro (Utenti gestiti nel centro identità IAM) | Utilizza credenziali temporanee per firmare le richieste programmatiche a AWS CLI, AWS SDKs, o. AWS APIs | Segui le istruzioni per l’interfaccia che desideri utilizzare. [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/ses/latest/dg/setting-up.html) | | IAM | Utilizza credenziali temporanee per firmare le richieste programmatiche a AWS CLI, AWS SDKs, o. AWS APIs | Seguendo le istruzioni riportate in [Utilizzo delle credenziali temporanee con le AWS risorse nella Guida per](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_credentials_temp_use-resources.html) l'utente IAM. | | IAM | (Non consigliato)Utilizza credenziali a lungo termine per firmare richieste programmatiche a AWS CLI,, AWS SDKs o. AWS APIs | Segui le istruzioni per l’interfaccia che desideri utilizzare. [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/ses/latest/dg/setting-up.html) | ## Scarica un AWS SDK (per usare il SES) APIs Per chiamare SES APIs senza dover gestire dettagli di basso livello come l'assemblaggio di richieste HTTP non elaborate, puoi utilizzare un SDK. AWS AWS SDKs Forniscono funzioni e tipi di dati che racchiudono le funzionalità di SES e di altri servizi. AWS Per scaricare un AWS SDK, vai a. [SDKs](https://aws.amazon.com/tools/#sdk) Dopo aver scaricato l'SDK, [crea un file di credenziali condiviso](https://docs.aws.amazon.com/credref/latest/refdocs/creds-config-files.html) e specifica le tue AWS chiavi di accesso. # Migrazione ad Amazon SES da un'altra soluzione di invio di e-mail Questo argomento descrive una panoramica delle fasi da seguire per spostare la soluzione di invio di messaggi e-mail ad Amazon SES da una soluzione ospitata in locale o in un'istanza Amazon EC2. **Topics** + [Passaggio 1. Verifica del dominio](#send-email-getting-started-migrate-verify-domain) + [Passaggio 2. Richiesta dell'accesso di produzione](#send-email-getting-started-migrate-request-production-access) + [Fase 3. Configurazione dei sistemi di autenticazione del dominio](#send-email-getting-started-migrate-configure-authentication) + [Passaggio 4. Generazione delle credenziali SMTP](#send-email-getting-started-migrate-generate-credentials) + [Fase 5. Connessione a un endpoint SMTP](#send-email-getting-started-migrate-connect-to-endpoint) + [Fasi successive](#send-email-getting-started-migrate-next-steps) ## Passaggio 1. Verifica del dominio Prima di poter utilizzare Amazon SES per inviare e-mail, è necessario verificare le identità da cui pensi di inviare e-mail. In Amazon SES, un'identità può essere un indirizzo e-mail o un intero dominio. Una volta verificato un dominio, puoi usare Amazon SES per inviare e-mail da qualsiasi indirizzo all'interno di tale dominio. Per ulteriori informazioni sulla verifica dei domini, consulta [Creazione di un'identità dominio](creating-identities.md#verify-domain-procedure). ## Passaggio 2. Richiesta dell'accesso di produzione Quando inizi a utilizzare Amazon SES per la prima volta, il tuo account si trova in un ambiente sandbox. Mentre l'account si trova nella sandbox, puoi inviare e-mail solo agli indirizzi verificati. Inoltre, si applicano restrizioni sul numero di messaggi che è possibile inviare al giorno e al secondo. Per ulteriori informazioni sulla richiesta di accesso di produzione, consulta [Richiedi l'accesso alla produzione (uscita dalla sandbox di Amazon SES)](request-production-access.md). ## Fase 3. Configurazione dei sistemi di autenticazione del dominio Puoi configurare il dominio per l'utilizzo di sistemi di autenticazione quali DKIM e SPF. Questa fase è tecnicamente facoltativa. Tuttavia, impostando DKIM o SPF (o entrambi) per il tuo dominio, puoi migliorare l'efficienza del recapito delle tue e-mail e aumentare la fiducia dei tuoi clienti. Per ulteriori informazioni sulla configurazione di SPF, consulta [Autenticazione delle e-mail con SPF in Amazon SES](send-email-authentication-spf.md). Per ulteriori informazioni sulla configurazione di DKIM, consulta [Autenticazione delle e-mail con DKIM in Amazon SES](send-email-authentication-dkim.md). ## Passaggio 4. Generazione delle credenziali SMTP Se pensi di inviare e-mail utilizzando un'applicazione che usa SMTP, devi generare le credenziali SMTP. Le credenziali SMTP sono diverse dalle normali credenziali AWS . Queste credenziali sono inoltre uniche in ogni regione. AWS Per ulteriori informazioni su come generare le credenziali SMTP, consulta [Richiesta delle credenziali SMTP Amazon SES](smtp-credentials.md). ## Fase 5. Connessione a un endpoint SMTP Se usi un agente di trasferimento messaggi, ad esempio postfix o sendmail, devi aggiornare la configurazione per tale applicazione in modo da fare riferimento a un endpoint SMTP Amazon SES. Per un elenco completo degli endpoint SMTP, consulta [Connessione a un endpoint SMTP Amazon SES](smtp-connect.md). Si noti che le credenziali SMTP create nel passaggio precedente sono associate a una regione specifica. AWS È necessario connettersi all'endpoint SMTP nella regione in cui sono state create le credenziali SMTP. ## Fasi successive A questo punto, sei pronto per iniziare a inviare e-mail utilizzando Amazon SES. Tuttavia, ci sono alcuni passaggi facoltativi che puoi eseguire. + È possibile creare i set di configurazione, che sono insiemi di regole che vengono applicate ai messaggi e-mail inviati. Ad esempio, puoi utilizzare i set di configurazione per specificare dove vengono inviate le notifiche quando viene recapitato un messaggio e-mail, quando un destinatario apre un messaggio o fa clic su un collegamento al suo interno, quando un messaggio e-mail restituisce un mancato recapito e quando un destinatario contrassegna l'e-mail come posta indesiderata. Per ulteriori informazioni, consulta [Utilizzo dei set di configurazione in Amazon SES](using-configuration-sets.md). + Quando invii un'e-mail tramite Amazon SES, è importante monitorare i manchi recapiti e i reclami relativi al tuo account. Amazon SES include una pagina della console dei parametri di reputazione che puoi utilizzare per tenere traccia dei manchi recapiti e dei reclami relativi al tuo account. Per ulteriori informazioni, consulta [Utilizzo dei parametri sulla reputazione per tenere traccia delle percentuali di mancati recapiti e reclami](reputation-dashboard-dg.md). Puoi anche creare CloudWatch allarmi che ti avvisano quando queste tariffe diventano troppo alte. Per ulteriori informazioni sulla creazione di CloudWatch allarmi, consulta. [Creazione di allarmi di monitoraggio della reputazione utilizzando CloudWatch](reputationdashboard-cloudwatch-alarm.md) + I clienti che inviano un numero elevato di e-mail o coloro che vogliono semplicemente avere il pieno controllo sulla reputazione dei loro indirizzi IP, possono noleggiare indirizzi IP dedicati con un supplemento mensile. Per ulteriori informazioni, consulta [Indirizzi IP dedicati per Amazon SES](dedicated-ip.md). # Richiedi l'accesso alla produzione (uscita dalla sandbox di Amazon SES) Per prevenire frodi e usi illeciti e per aiutare a proteggere la tua reputazione come mittente, applichiamo alcune limitazioni ai nuovi account Amazon SES. Mettiamo tutti i nuovi account nella *sandbox* di Amazon SES. Lo stato della sandbox per il tuo account è unico per ogni account. Regione AWS Quando il tuo account è nella sandbox, puoi utilizzare tutte le caratteristiche di Amazon SES. Tuttavia, se il tuo account è nella sandbox, si applicano le seguenti limitazioni per il tuo account: + Puoi inviare e-mail solo **a** indirizzi e-mail e domini verificati oppure al [simulatore di mailbox Amazon SES](send-an-email-from-console.md#send-email-simulator). + Puoi inviare un massimo di 200 messaggi per periodo di 24 ore. + Puoi inviare un massimo di 1 messaggio al secondo. + Per l'autorizzazione di invio, non è consentito inviare e-mail a indirizzi non verificati né all'utente, né al mittente delegato. + Per la soppressione a livello di account, le azioni in blocco e le chiamate API SES relative alla gestione dell'elenco di soppressione sono disabilitate. Quando il tuo account è uscito dalla sandbox e messo in produzione, puoi inviare e-mail a qualsiasi destinatario, indipendentemente dal fatto che l'indirizzo o il dominio del destinatario siano verificati. Tuttavia, devi comunque verificare ogni identità utilizzata come indirizzo "From" (Da), "Source" (Origine), "Sender" (Mittente) o "Return-Path" (Percorso di ritorno). Completa le procedure in questa sezione per richiedere che il tuo account venga rimosso dalla sandbox e messo in produzione. **Suggerimento** Se sei un nuovo cliente e non hai ancora creato alcuna identità, la procedura guidata di configurazione dell'account SES nella console sarà abilitata per aiutarti a iniziare. Consulta [Configurazione dell'account SES](setting-up.md#quick-start-verify-email-addresses) per istruzioni su come accedere alla procedura guidata. Se hai già creato una o più identità, vedrai la pagina di **configurazione** anziché la procedura guidata di configurazione dell'account. Se una delle tue identità è un dominio verificato, potrai richiedere l'accesso alla produzione anche direttamente dalla pagina di **configurazione**. Questo perché verificare il dominio con SES prima di richiedere l'accesso alla produzione è una best practice che aiuta a far approvare più rapidamente la richiesta di accesso alla produzione, in modo da poter iniziare subito a inviare e-mail. **Nota** Se utilizzi Amazon SES per inviare e-mail da un'istanza Amazon EC2, potrebbe anche essere necessario richiedere la rimozione della limitazione dalla porta 25 sull'istanza Amazon EC2. Per ulteriori informazioni, vedi [Come faccio a rimuovere l'acceleratore sulla porta 25 dalla](https://aws.amazon.com/premiumsupport/knowledge-center/ec2-port-25-throttle/) mia istanza EC2? nel Knowledge Center. AWS **Per richiedere l'accesso alla produzione (rimuovi il tuo account dalla sandbox) utilizzando il Console di gestione AWS** 1. Apri la console Amazon SES all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/ses/](https://console.aws.amazon.com/ses/). 1. Nel pannello di navigazione, scegli **Dashboard dell'account**. 1. Nella casella di avviso nella parte superiore della console che dice «Il tuo account Amazon SES è nella sandbox», sul lato destro, scegli **Visualizza la pagina di configurazione** e poi **Richiedi l'accesso alla produzione**. 1. Nel modale dei dettagli dell'account, seleziona la casella di controllo **Marketing** o **Transactional** (Transazionali) che descrive al meglio la maggior parte dei messaggi che invierai. + *E-mail di marketing*: inviata sulla one-to-many base di un elenco mirato di potenziali clienti o potenziali, contenente contenuti di marketing e promozionali, ad esempio per effettuare un acquisto, scaricare informazioni, ecc. + *Email transazionale*: inviata in modo univoco per ciascun destinatario, di solito attivata da un'azione dell'utente, come un acquisto sul sito Web, una richiesta di reimpostazione della password, ecc. one-to-one 1. In **Website URL** (URL del sito Web), inserisci l'URL del tuo sito Web per aiutarci a capire meglio il tipo di contenuto che intendi inviare. 1. In **Additional contacts** (Contatti aggiuntivi), comunicaci dove desideri ricevere comunicazioni relative al tuo account. Può trattarsi di un elenco di un massimo di 4 indirizzi e-mail, separati da virgole. 1. In **Preferred contact language** (Lingua di contatto preferita), scegli se le comunicazioni ricevute devono essere in **English** (Inglese) o **Japanese** (Giapponese). 1. In **Acknowledgement** (Conferma), seleziona la casella che accetti di inviare e-mail solo a persone che l'hanno esplicitamente richiesta e conferma di aver avviato un processo per la gestione delle notifiche di mancato recapito e reclamo. 1. Seleziona il pulsante **Submit request** (Inviare richiesta), verrà visualizzato un banner per confermare che la tua richiesta è stata inviata ed è attualmente in fase di revisione. Dopo aver inviato una revisione dei dettagli del tuo account, non puoi modificarli fino al completamento della revisione. Il Supporto AWS team fornisce una prima risposta alla tua richiesta entro 24 ore. Per evitare che i nostri sistemi vengano utilizzati per l'invio di contenuti indesiderati o dannosi, ogni richiesta dovrà essere analizzata attentamente da parte nostra. In seguito a questa valutazione, saremo in grado di gestire la tua richiesta durante le prime 24 ore. Tuttavia, se la risoluzione richiede l'invio di ulteriori informazioni da parte tua, i tempi di gestione della richiesta potranno essere più lunghi. Facoltativamente, puoi anche inviare la tua richiesta di accesso alla produzione utilizzando il AWS CLI. L'invio della richiesta utilizzando il AWS CLI è utile quando desideri richiedere l'accesso alla produzione per un gran numero di identità o quando desideri automatizzare il processo di configurazione di Amazon SES. **Per richiedere la rimozione del tuo account dalla sandbox di Amazon SES utilizzando il AWS CLI** 1. **Prerequisito**: devi prima installare e configurare l' AWS CLI. Per ulteriori informazioni, consulta la [Guida per l'utente AWS Command Line Interface](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/userguide/). 1. Nella riga di comando, inserisci il comando seguente: ``` aws sesv2 put-account-details \ --production-access-enabled \ --mail-type TRANSACTIONAL \ --website-url https://example.com \ --additional-contact-email-addresses info@example.com \ --contact-language EN ``` Nel comando precedente, procedi come segue. 1. Sostituisci *TRANSACTIONAL* con il tipo di e-mail che intendi inviare tramite Amazon SES. È possibile specificare `TRANSACTIONAL` o `MARKETING`. Se si applicano più valori, specifica l'opzione adatta per la maggior parte delle e-mail che si intende inviare. 1. Sostituiscilo *https://example.com* con l'URL del tuo sito Web. Queste informazioni ci aiuteranno a comprendere meglio il tipo di contenuto che intendi inviare. 1. Sostituiscilo *info@example.com* con gli indirizzi e-mail a cui desideri ricevere comunicazioni relative al tuo account. Può trattarsi di un elenco di un massimo di 4 indirizzi e-mail, separati da virgole. 1. *EN*Sostituiscilo con la tua lingua preferita. È possibile specificare `EN` per l'inglese o `JA` per il giapponese. Dopo aver inviato una revisione dei dettagli del tuo account, non puoi modificarli fino al completamento della revisione. Il Supporto AWS team fornisce una prima risposta alla tua richiesta entro 24 ore. Per evitare che i nostri sistemi vengano utilizzati per l'invio di contenuti indesiderati o dannosi, ogni richiesta dovrà essere analizzata attentamente da parte nostra. In seguito a questa valutazione, saremo in grado di gestire la tua richiesta durante le prime 24 ore. Tuttavia, se la risoluzione richiede l'invio di ulteriori informazioni da parte tua, i tempi di gestione della richiesta potranno essere più lunghi.