Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Set di regole e regole
<a name="eb-rules"></a>

I set di regole sono contenitori di regole da assegnare a un endpoint di ingresso in modo che possa eseguire azioni sulle e-mail consentite dalla politica di traffico dell'endpoint di ingresso. Un set di regole può essere utilizzato da più endpoint di ingresso.

Le regole indicano all'endpoint di ingresso come gestire la posta elettronica in arrivo eseguendo le azioni definite nella regola quando i messaggi soddisfano le condizioni della regola. Ogni regola può avere più condizioni e azioni. Le regole create all'interno di un set di regole vengono eseguite nell'ordine specificato all'interno del set di regole.

Le condizioni della regola vengono create selezionando una proprietà di posta elettronica e un operatore condizionale per un valore immesso a cui deve corrispondere il messaggio prima che la regola esegua le proprie azioni: si definiscono le azioni da intraprendere e il relativo ordine di esecuzione.

*Per una maggiore granularità, le regole possono contenere anche eccezioni definite in modo simile alle condizioni, ma in questo caso si definisce una condizione che il messaggio non deve soddisfare.* Le condizioni e le eccezioni funzionano in modo indipendente: puoi creare una regola con solo eccezioni, se lo desideri, oltre a una combinazione di condizioni ed eccezioni.

A causa della grande granularità del modo in cui le regole possono essere definite all'interno di un set di regole, viene fornito il seguente elenco per illustrare la relazione tra i componenti del set di regole:
+ **I set di regole contengono:**
  + **Regole**: è possibile definire l'ordine in cui le regole vengono eseguite all'interno del set di regole.

    **Le regole contengono:**
    + **Condizioni**: la regola si applica se il messaggio corrisponde alla valutazione delle condizioni; e se la regola ha delle eccezioni, vedi sotto.
    + **Eccezioni**: la regola si applica se il messaggio non corrisponde alla valutazione delle eccezioni; e se la regola ha delle condizioni, vedi sopra.
    + **Azioni**: le azioni vengono attivate quando si applica la regola: tutte le condizioni soddisfano e nessuna delle eccezioni.

      È possibile definire l'ordine in cui le azioni vengono eseguite all'interno della regola.

Poiché ogni regola può avere più condizioni, eccezioni e azioni e il fatto che è possibile definire l'ordine di esecuzione delle regole e delle azioni, ciò consente di creare una soluzione di gestione delle e-mail molto personalizzata e automatizzata, adattata alle specifiche esigenze aziendali.

Un set di regole è una risorsa indipendente che può essere utilizzata da più di un endpoint di ingresso, ma le regole appartengono esclusivamente al set di regole in cui sono state create. Pertanto, è necessario innanzitutto creare un set di regole o modificarne uno esistente prima di poter creare regole per agire sull'e-mail che arriva all'endpoint di ingresso.

 La procedura riportata nella sezione successiva vi guiderà nella creazione dei set di regole e delle relative regole nella console SES.

## Creazione di set di regole e regole nella console SES
<a name="eb-rules-create-console"></a>

La procedura seguente mostra come utilizzare la pagina **Set di regole** nella console SES per creare set di regole e le relative regole e gestire quelle già create.

**Per creare e gestire set di regole e regole utilizzando la console**

1. Accedi Console di gestione AWS e apri la console Amazon SES all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/ses/](https://console.aws.amazon.com/ses/).

1. Nel pannello di navigazione a sinistra, scegli **Set di regole** in **Mail Manager**.

1. Nella pagina **Set di regole**, scegli **Crea set di regole** e inserisci un nome univoco per il set di regole.

1. Nella pagina di panoramica del set di regole, seleziona **Modifica**, quindi seleziona **Crea nuova regola** nella pagina di modifica.

1. Nella barra laterale dei **dettagli della regola**, inserisci un nome univoco per la regola.

1. Seleziona **Aggiungi nuova condizione** per creare una condizione a cui il messaggio deve soddisfare; oppure seleziona la casella **ECCETTO in caso di:** seguita da **Aggiungi nuova eccezione** per creare una condizione a cui il messaggio *non* deve corrispondere.

1. Crea la condizione o l'eccezione selezionando una proprietà e-mail e un operatore condizionale per il valore immesso. Seleziona **Aggiungi nuova condizione** o **Aggiungi nuova eccezione** se desideri aggiungere altre condizioni o eccezioni a questa regola. *Per ulteriori informazioni su una proprietà di condizione e sui relativi operatori e valori validi, consulta il riferimento [alle condizioni della regola](#rule-conditions).*
   + Se sei abbonato a un [componente aggiuntivo e-mail](eb-addons.md), potrai selezionarlo qui come proprietà e-mail.

1. Seleziona **Aggiungi nuova azione** per definire l'azione da intraprendere quando le condizioni della regola vengono soddisfatte, le and/or eccezioni non corrispondono. Per aggiungere altre azioni da intraprendere, seleziona **Aggiungi** nuova azione. *Quando crei due o più azioni, vengono visualizzate delle up/down frecce che consentono di impostare l'ordine di esecuzione.* 
**Nota**  
Per eseguire una qualsiasi di queste [azioni relative alle regole](#rule-actions), devi avere abilitato la rispettiva politica di autorizzazione per il tuo account; in caso contrario, l'azione relativa alla regola avrà esito negativo. 

1. Applica la politica di autorizzazione per ognuna di queste azioni direttamente dal pannello dei **dettagli della regola** dopo aver selezionato l'azione:

   1. Scegli **Crea nuovo ruolo** nel campo **ruolo IAM** e inserisci un nome seguito da **Crea ruolo**. (La policy di fiducia IAM per questo ruolo verrà generata automaticamente in background.)

   1. Poiché la policy di fiducia IAM è stata generata automaticamente, dovrai solo aggiungere la policy di autorizzazione dell'azione al ruolo: seleziona **Visualizza ruolo nel campo **IAM role**** per aprire la console IAM.

   1. **Nella scheda **Autorizzazioni, scegli **Aggiungi autorizzazioni**** e seleziona Crea policy in linea.**

   1. **Nella pagina **Specificare le autorizzazioni**, seleziona **JSON** nell'editor delle politiche.**

   1. Copia e incolla la rispettiva policy dall'[Politiche di autorizzazione per Mail Manager](eb-policies.md)**editor delle policy** e sostituisci i dati in rosso con i tuoi. (Assicurati di eliminare qualsiasi codice di esempio nell'editor.)

   1. Scegli **Next (Successivo)**.

   1. Rivedi e crea la tua politica di autorizzazione per il ruolo IAM scegliendo **Crea policy**.

   1. Seleziona la scheda del browser in cui è aperta la pagina di **modifica del set di regole** di SES Mail Manager e continua con i passaggi rimanenti per la creazione delle regole.

1. Quando hai finito di creare le condizioni, le eccezioni e le azioni per la regola, la salvi nel relativo set di regole scegliendo **Salva set di regole** situato nel pannello **Modifica set di regole** a sinistra.

1. Se desideri aggiungere altre regole al set di regole, ripeti i passaggi da 4 a 9 precedenti.
   + Quando si creano due o più regole, nella colonna **Riordina** del set di regole vengono visualizzate delle up/down frecce che consentono di impostare l'ordine di esecuzione.

1. Puoi visualizzare e gestire i set di regole che hai già creato dalla pagina **Set di regole**. Se c'è un set di regole che desideri rimuovere, seleziona il relativo pulsante di opzione seguito da **Elimina**.

1. Per modificare un set di regole, selezionane il nome per aprirne la pagina di panoramica, da qui seleziona **Modifica** dove puoi riordinare l'esecuzione delle relative regole, aggiungere altre regole scegliendo **Crea nuova regola** o eliminare una regola selezionando il relativo pulsante di opzione seguito da **Elimina**.

1. Per modificare una regola, seleziona il relativo pulsante di opzione. In uno qualsiasi dei contenitori della barra laterale dei **dettagli della regola**, puoi modificare qualsiasi condizione o eccezione e modificare o riordinare qualsiasi azione. Puoi anche rimuovere condizioni, eccezioni e azioni, nonché aggiungerne di nuove.

1. Quando hai finito con tutte le modifiche, salva le modifiche selezionando **Salva set di regole** nel pannello **Modifica set di regole** a sinistra.

## Riferimento per le condizioni e le azioni delle regole
<a name="eb-rules-reference"></a>

**Condizioni delle regole**  
La seguente tabella di riferimento elenca tutte le proprietà delle regole disponibili per creare una condizione (o eccezione) di una regola e sono classificate in base al tipo di espressione. Le proprietà delle regole che condividono lo stesso tipo di espressione condividono anche gli stessi operatori e valori. Selezionando il tipo di espressione di una proprietà si accede alla relativa pagina di riferimento in *SES Mail Manager API Reference*, che elenca tutti gli operatori disponibili e i valori validi per quella proprietà.


**Condizioni della regola: proprietà, operatori e valori**  

| Proprietà | Tipo di espressione | 
| --- | --- | 
|  Dall'indirizzo All'indirizzo Indirizzo CC Posta da Indirizzo del destinatario Subject Aiuto Intestazione MIME Attributo del certificato client *(solo endpoint di ingresso MTLS*) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/ses/latest/dg/eb-rules.html) Vade Advanced Email Security [*(se abbonato*](eb-addons.md)) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/ses/latest/dg/eb-rules.html) Trend Micro Virus Scanning [*(se abbonato*](eb-addons.md)) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/ses/latest/dg/eb-rules.html)  |  [https://docs.aws.amazon.com/sesmailmanager/latest/APIReference/API_RuleStringExpression.html](https://docs.aws.amazon.com/sesmailmanager/latest/APIReference/API_RuleStringExpression.html)  | 
|  Intervallo IP  |  [https://docs.aws.amazon.com/sesmailmanager/latest/APIReference/API_RuleIpExpression.html](https://docs.aws.amazon.com/sesmailmanager/latest/APIReference/API_RuleIpExpression.html)  | 
|  Dimensione massima del messaggio  |  [https://docs.aws.amazon.com/sesmailmanager/latest/APIReference/API_RuleNumberExpression.html](https://docs.aws.amazon.com/sesmailmanager/latest/APIReference/API_RuleNumberExpression.html)  | 
|  DKIM SPF  |  [https://docs.aws.amazon.com/sesmailmanager/latest/APIReference/API_RuleVerdictExpression.html](https://docs.aws.amazon.com/sesmailmanager/latest/APIReference/API_RuleVerdictExpression.html)  | 
|  TLS TLS avvolto Leggi la ricevuta Vade Advanced Email Security [*(se abbonato*](eb-addons.md)) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/ses/latest/dg/eb-rules.html) Trend Micro Virus Scanning [*(se abbonato)*](eb-addons.md) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/ses/latest/dg/eb-rules.html)  |  [https://docs.aws.amazon.com/sesmailmanager/latest/APIReference/API_RuleBooleanExpression.html](https://docs.aws.amazon.com/sesmailmanager/latest/APIReference/API_RuleBooleanExpression.html)  | 
|  Politica DMARC  |  [https://docs.aws.amazon.com/sesmailmanager/latest/APIReference/API_RuleDmarcExpression.html](https://docs.aws.amazon.com/sesmailmanager/latest/APIReference/API_RuleDmarcExpression.html)  | 

**Azioni relative alle regole**  
La seguente tabella di riferimento elenca tutte le azioni che è possibile intraprendere quando le condizioni di una regola sono soddisfatte o le relative eccezioni non sono soddisfatte. Selezionando un'azione, verrai indirizzato alla pagina di riferimento dell'azione in *SES Mail Manager API Reference*, che elenca i parametri e i relativi formati per l'azione. La tabella utilizza i nomi delle azioni adottati nella console di Mail Manager: i nomi delle API possono differire leggermente.

**Nota**  
*In alcuni riferimenti alle API, ci sarà un `ActionFailurePolicy` parametro che può essere impostato su *Continue* o *Drop* se l'azione fallisce, questo vale solo quando si utilizza l'API; quando si utilizza la console, `ActionFailurePolicy` è stato impostato sul valore predefinito Continue.*


**Azioni delle regole: azioni e parametri**  

| Azioni e relativi parametri | Description | 
| --- | --- | 
|  [https://docs.aws.amazon.com/sesmailmanager/latest/APIReference/API_S3Action.html](https://docs.aws.amazon.com/sesmailmanager/latest/APIReference/API_S3Action.html)  |  Scrive il contenuto MIME dell'e-mail in un bucket S3.  | 
|  [https://docs.aws.amazon.com/sesmailmanager/latest/APIReference/API_RelayAction.html](https://docs.aws.amazon.com/sesmailmanager/latest/APIReference/API_RelayAction.html)  |  Inoltra l'e-mail tramite SMTP a un altro server SMTP specifico.  | 
|  [https://docs.aws.amazon.com/sesmailmanager/latest/APIReference/API_ArchiveAction.html](https://docs.aws.amazon.com/sesmailmanager/latest/APIReference/API_ArchiveAction.html)  |  Archivia l'e-mail inviandola a un archivio Amazon SES.  | 
|  [https://docs.aws.amazon.com/sesmailmanager/latest/APIReference/API_AddHeaderAction.html](https://docs.aws.amazon.com/sesmailmanager/latest/APIReference/API_AddHeaderAction.html)  |  Aggiunge un'intestazione personalizzata all'e-mail ricevuta.  | 
|  [https://docs.aws.amazon.com/sesmailmanager/latest/APIReference/API_ReplaceRecipientAction.html](https://docs.aws.amazon.com/sesmailmanager/latest/APIReference/API_ReplaceRecipientAction.html)  |  Sostituisce i destinatari della busta di posta elettronica con l'elenco di destinatari fornito. Se la condizione di questa azione si applica solo a un sottoinsieme di destinatari, vengono sostituiti solo tali destinatari.  | 
|  [https://docs.aws.amazon.com/sesmailmanager/latest/APIReference/API_DeliverToMailboxAction.html](https://docs.aws.amazon.com/sesmailmanager/latest/APIReference/API_DeliverToMailboxAction.html)  |  Invia l'e-mail a una WorkMail casella di posta Amazon.  | 
|  [https://docs.aws.amazon.com/sesmailmanager/latest/APIReference/API_DeliverToQBusinessAction.html](https://docs.aws.amazon.com/sesmailmanager/latest/APIReference/API_DeliverToQBusinessAction.html)  |  Invia un'e-mail a un'applicazione Amazon Q Business per l'inserimento nella relativa knowledge base.  | 
|  [https://docs.aws.amazon.com/sesmailmanager/latest/APIReference/API_SnsAction.html](https://docs.aws.amazon.com/sesmailmanager/latest/APIReference/API_SnsAction.html)  |  Pubblica il contenuto dell'e-mail su un argomento di Amazon SNS.  | 
|  [https://docs.aws.amazon.com/sesmailmanager/latest/APIReference/API_SendAction.html](https://docs.aws.amazon.com/sesmailmanager/latest/APIReference/API_SendAction.html)  |  Utilizza SES per inviare l'e-mail ai destinatari presenti nell'elenco dei destinatari dell'e-mail.  | 
|  [https://docs.aws.amazon.com/sesmailmanager/latest/APIReference/API_BounceAction.html](https://docs.aws.amazon.com/sesmailmanager/latest/APIReference/API_BounceAction.html)  |  Rimbalza l'email restituendo una risposta di mancato invio al mittente.  | 
|  [https://docs.aws.amazon.com/sesmailmanager/latest/APIReference/API_InvokeLambdaAction.html](https://docs.aws.amazon.com/sesmailmanager/latest/APIReference/API_InvokeLambdaAction.html)  |  Richiama una AWS Lambda funzione per elaborare l'e-mail. Il formato del payload Lambda è lo stesso di Amazon SES Email Receiving, come descritto in. [Contenuti delle notifiche](receiving-email-notifications-contents.md) Per ulteriori informazioni, consulta [Esempi di casi d'uso](receiving-email-action-lambda-example-use-cases.md). Per alcuni esempi di codice, consultare [Esempi di funzione Lambda](receiving-email-action-lambda-example-functions.md).  | 
|  [https://docs.aws.amazon.com/sesmailmanager/latest/APIReference/API_DropAction.html](https://docs.aws.amazon.com/sesmailmanager/latest/APIReference/API_DropAction.html)  |  Per le e-mail con più destinatari, se questa azione si applica a uno o più (ma non a tutti) di tali destinatari, questi verranno eliminati dall'elenco dei destinatari dell'e-mail e l'elaborazione continua delle regole verrà applicata ai destinatari rimanenti. Se questa azione si applica a tutti i destinatari, l'elaborazione delle regole si interrompe poiché tutti i destinatari vengono eliminati dall'elenco dei destinatari e non riceveranno l'e-mail.  |