Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.
Operazioni, risorse e chiavi di condizione per AWS CloudTrail
AWS CloudTrail (prefisso di servizio:cloudtrail) fornisce le seguenti risorse, azioni e chiavi di contesto delle condizioni specifiche del servizio da utilizzare nelle politiche di autorizzazione IAM.
Riferimenti:
-
Scopri come configurare questo servizio.
-
Visualizza un elenco delle operazioni API disponibili per questo servizio.
-
Scopri come proteggere questo servizio e le sue risorse utilizzando le policy delle autorizzazioni di IAM.
Argomenti
Operazioni definite da AWS CloudTrail
Puoi specificare le seguenti operazioni nell'elemento Action di un'istruzione di policy IAM. Utilizza le policy per concedere le autorizzazioni per eseguire un'operazione in AWS. Quando utilizzi un'operazione in una policy, in genere consenti o rifiuti l'accesso all'operazione API o al comando CLI con lo stesso nome. Tuttavia, in alcuni casi, una singola operazione controlla l'accesso a più di una operazione. In alternativa, alcune operazioni richiedono operazioni differenti.
La colonna Livello di accesso della tabella Azioni descrive come viene classificata l'azione (List, Read, Permissions management o Tagging). Questa classificazione può aiutare a comprendere il livello di accesso che un'operazione mette a disposizione quando viene utilizzata in una policy. Per ulteriori informazioni sui livelli di accesso, vedere Livelli di accesso nei riepiloghi delle politiche.
La colonna Tipi di risorsa della tabella Operazioni indica se ogni operazione supporta le autorizzazioni a livello di risorsa. Se non vi è nessun valore in corrispondenza di questa colonna, è necessario specificare tutte le risorse ("*") alle quali si applica la policy nell'elemento Resource dell'istruzione di policy. Se la colonna include un tipo di risorsa, puoi specificare un ARN di quel tipo in una istruzione con tale operazione. Se l'operazione ha una o più risorse richieste, il chiamante deve disporre dell'autorizzazione per utilizzare l'operazione con tali risorse. Le risorse richieste sono indicate nella tabella con un asterisco (*). Se si limita l'accesso alle risorse con l'elemento Resource in una policy IAM, è necessario includere un ARN o un modello per ogni tipo di risorsa richiesta. Alcune operazioni supportano più tipi di risorse. Se il tipo di risorsa è facoltativo (non indicato come obbligatorio), puoi scegliere di utilizzare uno tra i tipi di risorsa facoltativi.
La colonna Chiavi di condizione della tabella Operazioni contiene le chiavi che è possibile specificare nell'elemento Condition di un'istruzione di policy. Per ulteriori informazioni sulle chiavi di condizione associate alle risorse per il servizio guarda la colonna Chiavi di condizione della tabella Tipi di risorsa.
Nota
Le chiavi relative alle condizioni delle risorse sono elencate nella tabella Tipi di risorse. Nella colonna Tipi di risorse (*obbligatorio) della tabella Operazioni è presente un collegamento al tipo di risorsa che si applica a un'operazione. Il tipo di risorsa nella tabella Tipi di risorse include la colonna Chiavi di condizione, che contiene le chiavi delle condizioni delle risorse che si applicano a un'operazione nella tabella Operazioni.
Per dettagli sulle colonne nella tabella seguente, consultare Tabella delle operazioni.
| Azioni | Descrizione | Livello di accesso | Tipi di risorsa (*obbligatorio) | Chiavi di condizione | Operazioni dipendenti |
|---|---|---|---|---|---|
| AddTags | Concede l'autorizzazione ad aggiungere uno o più tag a un percorso, a un archivio dati di eventi, a un canale o a una dashboard, fino a un limite di 50 | Assegnazione di tag | |||
| CancelQuery | Concede l'autorizzazione per annullare una query in esecuzione | Scrittura | |||
| CreateChannel | Concede l'autorizzazione per creare un canale | Scrittura |
cloudtrail:AddTags |
||
| CreateDashboard | Concede l'autorizzazione a creare una dashboard | Scrittura |
cloudtrail:AddTags cloudtrail:StartDashboardRefresh cloudtrail:StartQuery |
||
| CreateEventDataStore | Concede l'autorizzazione per creare un datastore di evento | Scrittura |
cloudtrail:AddTags iam:CreateServiceLinkedRole iam:GetRole kms:Decrypt kms:GenerateDataKey organizations:ListAWSServiceAccessForOrganization |
||
| CreateServiceLinkedChannel [solo autorizzazione] | Concede l'autorizzazione a creare un canale collegato al servizio che specifica le impostazioni per la consegna dei dati di registro a un servizio AWS | Scrittura | |||
| CreateTrail | Concede l'autorizzazione per creare un trail che specifica le impostazioni per la distribuzione dei dati di log per un bucket Amazon S3 | Scrittura |
cloudtrail:AddTags iam:CreateServiceLinkedRole iam:GetRole organizations:ListAWSServiceAccessForOrganization |
||
| DeleteChannel | Concede l'autorizzazione per eliminare un canale | Scrittura | |||
| DeleteDashboard | Concede l'autorizzazione per eliminare un dashboard | Scrittura | |||
| DeleteEventDataStore | Concede l'autorizzazione per eliminare un datastore di evento | Scrittura | |||
| DeleteResourcePolicy | Concede l'autorizzazione per eliminare una policy delle risorse dalla risorsa fornita | Scrittura | |||
| DeleteServiceLinkedChannel [solo autorizzazione] | Concede l'autorizzazione per eliminare un canale collegato al servizio | Scrittura | |||
| DeleteTrail | Concede l'autorizzazione per eliminare un trail | Scrittura | |||
| DeregisterOrganizationDelegatedAdmin | Concede l'autorizzazione per annullare la registrazione di un account membro di AWS Organizations come amministratore delegato | Scrittura |
organizations:DeregisterDelegatedAdministrator organizations:ListAWSServiceAccessForOrganization |
||
| DescribeQuery | Concede l'autorizzazione per elencare i dettagli per la query | Lettura | |||
| DescribeTrails | Concede l'autorizzazione per elencare le impostazioni per i trail associati alla regione corrente per il tuo account | Lettura | |||
| DisableFederation | Concede l'autorizzazione a disabilitare la federazione dei dati del data store degli eventi utilizzando il AWS Glue Data Catalog | Scrittura |
glue:DeleteDatabase glue:DeleteTable glue:PassConnection lakeformation:DeregisterResource lakeformation:RegisterResource |
||
| EnableFederation | Concede l'autorizzazione per abilitare la federazione dei dati del data store degli eventi utilizzando il AWS Glue Data Catalog | Scrittura |
glue:CreateDatabase glue:CreateTable iam:GetRole iam:PassRole lakeformation:DeregisterResource lakeformation:RegisterResource |
||
| GenerateQuery | Concede l'autorizzazione a generare una query per un data store di eventi specificato utilizzando il generatore di query CloudTrail Lake | Scrittura | |||
| GenerateQueryResultsSummary [solo autorizzazione] | Concede l'autorizzazione a generare un riepilogo dei risultati per query specifiche utilizzando il CloudTrail generatore di linguaggio naturale | Lettura |
cloudtrail:GetQueryResults kms:Decrypt kms:GenerateDataKey |
||
| GetChannel | Concede l'autorizzazione per restituire informazioni su un canale specifico | Lettura | |||
| GetDashboard | Concede l'autorizzazione a elencare le impostazioni per il pannello di controllo | Lettura | |||
| GetEventConfiguration | Concede l'autorizzazione a elencare le configurazioni di eventi configurate per un archivio dati di eventi | Lettura | |||
| GetEventDataStore | Concede l'autorizzazione a elencare le impostazioni per il datastore di evento | Lettura | |||
| GetEventDataStoreData | Concede l'autorizzazione a ottenere dati da un archivio dati di eventi utilizzando il AWS Glue Data Catalog | Lettura |
kms:Decrypt kms:GenerateDataKey |
||
| GetEventSelectors | Concede l'autorizzazione per elencare le impostazioni per selettori di eventi configurati per un trail | Lettura | |||
| GetImport | Concede l'autorizzazione per restituire informazioni su un'importazione specifica | Lettura | |||
| GetInsightSelectors | Concede l'autorizzazione a elencare i selettori di CloudTrail Insights configurati per un archivio dati di trail o event | Lettura | |||
| GetQueryResults | Concede l'autorizzazione per recuperare i risultati di una query completa | Lettura |
kms:Decrypt kms:GenerateDataKey |
||
| GetResourcePolicy | Concede l'autorizzazione per ottenere la policy delle risorse collegata alla risorsa fornita | Lettura | |||
| GetServiceLinkedChannel [solo autorizzazione] | Concede l'autorizzazione per elencare le impostazioni per il canale collegato al servizio | Lettura | |||
| GetTrail | Concede l'autorizzazione a elencare le impostazioni per il trail | Read | |||
| GetTrailStatus | Concede l'autorizzazione per recuperare un elenco in formato JSON di informazioni relative al trail specificato | Lettura | |||
| ListChannels | Concede l'autorizzazione per elencare i canali nell'account corrente e i relativi nomi di origine | Elenco | |||
| ListDashboards | Concede l'autorizzazione a elencare i dashboard associati alla regione corrente per il tuo account | Elenco | |||
| ListEventDataStores | Concede l'autorizzazione per elencare i datastore di evento associati alla regione corrente per il tuo account | Elenco | |||
| ListImportFailures | Concede l'autorizzazione per restituire un elenco di errori per l'importazione specificata | Lettura | |||
| ListImports | Concede l'autorizzazione a restituire informazioni su tutte le importazioni o su un insieme selezionato di importazioni per o Destinazione ImportStatus | Elenco | |||
| ListPublicKeys | Concede l'autorizzazione per elencare le chiavi pubbliche le cui chiavi private sono state utilizzate per firmare i file digest del trail all'interno di un intervallo di tempo specificato | Lettura | |||
| ListQueries | Concede l'autorizzazione per elencare le query associate a un datastore di evento | Elenco | |||
| ListServiceLinkedChannels [solo autorizzazione] | Concede l'autorizzazione per elencare i canali collegati ai servizi associati alla regione corrente per un account specifico | Elenco | |||
| ListTags | Concede l'autorizzazione a elencare i tag per percorsi, archivi di dati di eventi, canali o dashboard nella regione corrente | Lettura | |||
| ListTrails | Concede l'autorizzazione per elencare i trail associati alla regione corrente per il tuo account | Elenco | |||
| LookupEvents | Concede l'autorizzazione a cercare e recuperare i dati metrici per gli eventi di attività delle API acquisiti durante la creazione, l'aggiornamento o CloudTrail l'eliminazione di risorse nel tuo account | Lettura | |||
| PutEventConfiguration | Concede l'autorizzazione a creare e aggiornare le configurazioni degli eventi per un archivio dati di eventi | Scrittura |
iam:CreateServiceLinkedRole iam:GetRole |
||
| PutEventSelectors | Concede l'autorizzazione per creare e aggiornare selettori di eventi per un trail | Scrittura | |||
| PutInsightSelectors | Concede l'autorizzazione a creare e aggiornare i selettori di CloudTrail Insights per un data store di percorsi o eventi | Scrittura | |||
| PutResourcePolicy | Concede l'autorizzazione per collegare una policy delle risorse alla risorsa fornita | Scrittura | |||
| RegisterOrganizationDelegatedAdmin | Concede l'autorizzazione a registrare un account membro di AWS Organizations come amministratore delegato | Scrittura |
iam:CreateServiceLinkedRole iam:GetRole organizations:ListAWSServiceAccessForOrganization organizations:RegisterDelegatedAdministrator |
||
| RemoveTags | Concede l'autorizzazione a rimuovere i tag da un percorso, da un archivio dati di eventi, da un canale o da una dashboard | Assegnazione di tag | |||
| RestoreEventDataStore | Concede l'autorizzazione per ripristinare un datastore di evento | Scrittura | |||
| SearchSampleQueries | Concede l'autorizzazione a eseguire ricerche semantiche per le query di esempio di Lake CloudTrail | Lettura | |||
| StartDashboardRefresh | Concede l'autorizzazione per avviare un aggiornamento sulla dashboard specificata | Scrittura |
cloudtrail:StartQuery |
||
| StartEventDataStoreIngestion | Concede l'autorizzazione per avviare l'acquisizione su un datastore di evento | Scrittura | |||
| StartImport | Concede l'autorizzazione per avviare un'importazione di eventi traccia registrati da un bucket S3 di origine a un archivio dati di eventi di destinazione | Scrittura | |||
| StartLogging | Concede l'autorizzazione per avviare la registrazione delle chiamate AWS API e la consegna dei file di registro per un percorso | Scrittura | |||
| StartQuery | Concede l'autorizzazione per avviare una nuova query su un datastore di evento specificato | Scrittura |
kms:Decrypt kms:GenerateDataKey |
||
| StopEventDataStoreIngestion | Concede l'autorizzazione per arrestare l'acquisizione su un datastore di evento | Scrittura | |||
| StopImport | Concede l'autorizzazione per arrestare un'importazione specificata | Scrittura | |||
| StopLogging | Concede l'autorizzazione a interrompere la registrazione delle chiamate AWS API e la consegna dei file di registro per un percorso | Scrittura | |||
| UpdateChannel | Concede l'autorizzazione per aggiornare un canale | Scrittura | |||
| UpdateDashboard | Concede l'autorizzazione per aggiornare un dashboard | Scrittura |
cloudtrail:StartDashboardRefresh cloudtrail:StartQuery |
||
| UpdateEventDataStore | Concede l'autorizzazione per aggiornare un datastore di evento | Scrittura |
iam:CreateServiceLinkedRole iam:GetRole kms:Decrypt kms:GenerateDataKey organizations:ListAWSServiceAccessForOrganization |
||
| UpdateServiceLinkedChannel [solo autorizzazione] | Concede l'autorizzazione ad aggiornare le impostazioni dei canali collegati al servizio per la consegna dei dati di registro a un servizio AWS | Scrittura | |||
| UpdateTrail | Concede l'autorizzazione per aggiornare le impostazioni che specificano la distribuzione di file di log | Scrittura |
iam:CreateServiceLinkedRole iam:GetRole organizations:ListAWSServiceAccessForOrganization |
Tipi di risorsa definiti da AWS CloudTrail
I seguenti tipi di risorse sono definiti da questo servizio e possono essere utilizzati nell'elemento Resource delle istruzioni di policy delle autorizzazioni IAM. Ogni operazione nella Tabella delle operazioni identifica i tipi di risorse che possono essere specificati con tale operazione. Un tipo di risorsa può anche definire quali chiavi di condizione puoi includere in una policy. Queste chiavi vengono visualizzate nell'ultima colonna della tabella Tipi di risorsa. Per dettagli sulle colonne nella tabella seguente, consulta Tabella dei tipi di risorsa.
Nota
Per le politiche che controllano l'accesso alle CloudTrail azioni, l'elemento Resource è sempre impostato su «*». Per informazioni sull'utilizzo delle risorse ARNs in una policy IAM, consulta How AWS CloudTrail works with IAM nella Guida per l'AWS CloudTrail utente.
| Tipi di risorsa | ARN | Chiavi di condizione |
|---|---|---|
| trail |
arn:${Partition}:cloudtrail:${Region}:${Account}:trail/${TrailName}
|
|
| eventdatastore |
arn:${Partition}:cloudtrail:${Region}:${Account}:eventdatastore/${EventDataStoreId}
|
|
| channel |
arn:${Partition}:cloudtrail:${Region}:${Account}:channel/${ChannelId}
|
|
| dashboard |
arn:${Partition}:cloudtrail:${Region}:${Account}:dashboard/${DashboardName}
|
Chiavi di condizione per l' AWS CloudTrail
AWS CloudTrail definisce le seguenti chiavi di condizione che possono essere utilizzate nell'Conditionelemento di una policy IAM. Puoi utilizzare queste chiavi per perfezionare ulteriormente le condizioni in base alle quali si applica l'istruzione di policy. Per dettagli sulle colonne nella tabella seguente, consulta Tabella delle chiavi di condizione.
Per visualizzare le chiavi di condizione globali disponibili per tutti i servizi, consulta le chiavi di contesto delle condizioni AWS globali.
| Chiavi di condizione | Descrizione | Tipo |
|---|---|---|
| aws:RequestTag/${TagKey} | Filtra l'accesso dalle coppie chiave-valore tag nella richiesta | Stringa |
| aws:ResourceTag/${TagKey} | Filtra l'accesso dai tag collegati a una risorsa | Stringa |
| aws:TagKeys | Filtra l'accesso tramite i tasti tag in una richiesta | ArrayOfString |
