Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

Gestione degli errori nella AWS SDK per PHP versione 3

Gestione degli errori sincroni

Se si verifica un errore durante l'esecuzione di un'operazione, viene generata un'eccezione. Per questo motivo, se è necessario gestire gli errori nel codice, utilizza blocchi try/catch intorno alle operazioni. L'SDK genera eccezioni specifiche per il servizio quando si verifica un errore.

Gli esempi seguenti utilizzano Aws\S3\S3Client. Se si verifica un errore, l'eccezione generata sarà del tipo Aws\S3\Exception\S3Exception. Tutte le eccezioni specifiche per il servizio generate dall'SDK si estendono dalla classe Aws\Exception\AwsException. Questa classe contiene informazioni utili sull'errore, tra cui l'id della richiesta, il codice errore e il tipo di errore. Nota per alcuni servizi che la supportano, i dati di risposta vengono convertiti in una struttura array associativa (simile agli oggetti Aws\Result), a cui è possibile accedere come un normale array associativo PHP. Il metodo toArray() restituirà tali dati, se esistenti.

Importazioni

require 'vendor/autoload.php';

use Aws\S3\S3Client;
use Aws\Exception\AwsException;
use Aws\S3\Exception\S3Exception;

Codice di esempio

// Create an SDK class used to share configuration across clients.
$sdk = new Aws\Sdk([
    'region'   => 'us-west-2'
]);

// Use an Aws\Sdk class to create the S3Client object.
$s3Client = $sdk->createS3();

try {
    $s3Client->createBucket(['Bucket' => 'my-bucket']);
} catch (S3Exception $e) {
    // Catch an S3 specific exception.
    echo $e->getMessage();
} catch (AwsException $e) {
    // This catches the more generic AwsException. You can grab information
    // from the exception using methods of the exception object.
    echo $e->getAwsRequestId() . "\n";
    echo $e->getAwsErrorType() . "\n";
    echo $e->getAwsErrorCode() . "\n";

    // This dumps any modeled response data, if supported by the service
    // Specific members can be accessed directly (e.g. $e['MemberName'])
    var_dump($e->toArray());
}

Gestione asincrona degli errori

Le eccezioni non vengono generate durante l'invio di richieste asincrone. Al contrario, è necessario utilizzare il metodo then() o otherwise() della promessa restituita per ricevere il risultato o l'errore.

Importazioni

require 'vendor/autoload.php';

use Aws\S3\S3Client;
use Aws\Exception\AwsException;
use Aws\S3\Exception\S3Exception;

Codice di esempio

//Asynchronous Error Handling
$promise = $s3Client->createBucketAsync(['Bucket' => 'my-bucket']);
$promise->otherwise(function ($reason) {
    var_dump($reason);
});

// This does the same thing as the "otherwise" function.
$promise->then(null, function ($reason) {
    var_dump($reason);
});

È possibile "aprire" la promessa e causare invece la creazione dell'eccezione.

Importazioni

require 'vendor/autoload.php';

use Aws\S3\S3Client;
use Aws\Exception\AwsException;
use Aws\S3\Exception\S3Exception;

Codice di esempio

$promise = $s3Client->createBucketAsync(['Bucket' => 'my-bucket']);

//throw exception
try {
    $result = $promise->wait();
} catch (S3Exception $e) {
    echo $e->getMessage();
}