Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Metriche
<a name="observability-telemetry-metrics"></a>

La tabella seguente elenca le metriche di telemetria emesse dall'SDK. [Configura un provider di telemetria](observability.md#observability-conf-telemetry-provider) per rendere le metriche osservabili.


**Quali metriche vengono emesse?**  

| Nome parametro | Unità | Tipo | Attributes | Description | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| smithy.client.call.duration | s | Istogramma | rpc.service, rpc.method | Durata complessiva della chiamata (compresi i nuovi tentativi) | 
| smithy.client.call.attemps | \$1tentativo\$1 | MonotonicCounter | rpc.service, rpc.method | Il numero di tentativi per una singola operazione | 
| smithy.client.call.errors | \$1errore\$1 | MonotonicCounter | rpc.service, rpc.method, exception.type | Il numero di errori per un'operazione | 
| smithy.client.call.attempt\$1duration | s | Istogramma | rpc.service, rpc.method | Il tempo necessario per connettersi al servizio, inviare la richiesta e recuperare il codice di stato HTTP e le intestazioni (incluso il tempo in coda in attesa di invio) | 
| smithy.client.call.resolve\$1endpoint\$1duration | s | Istogramma | rpc.service, rpc.method | Il tempo necessario per risolvere un endpoint (endpoint resolver, non DNS) per la richiesta | 
| smithy.client.call.serialization\$1duration | s | Istogramma | rpc.service, rpc.method | Il tempo necessario per serializzare il corpo di un messaggio | 
| smithy.client.call.deserialization\$1duration | s | Istogramma | rpc.service, rpc.method | Il tempo necessario per deserializzare il corpo di un messaggio | 
| smithy.client.call.auth.signing\$1duration | s | Istogramma | rpc.service, rpc.method, auth.scheme\$1id | Il tempo necessario per firmare una richiesta | 
| smithy.client.call.auth.resolve\$1identity\$1duration | s | Istogramma | rpc.service, rpc.method, auth.scheme\$1id | Il tempo necessario per acquisire un'identità (ad esempio credenziali o un bearer token) da un Identity AWS Provider | 
| smithy.client.http.connections.acquire\$1duration | s | Istogramma |  | Il tempo impiegato da una richiesta per acquisire una connessione | 
| smithy.client.http.connections.limit | \$1connessione\$1 | [Asincrono] UpDownCounter |  | Numero massimo di connessioni aperte allowed/configured per il client HTTP | 
| smithy.client.http.connections.usage | \$1connessione\$1 | [Asincrono] UpDownCounter | stato: inattivo \$1 acquisito | Stato attuale del pool di connessioni | 
| smithy.client.http.connections.uptime | s | Istogramma |  | La quantità di tempo in cui una connessione è stata aperta | 
| smithy.client.http.requests.usage | \$1richiesta\$1 | [Asincrono] UpDownCounter | stato: in coda \$1 in volo | Lo stato attuale della concorrenza delle richieste del client HTTP | 
| smithy.client.http.requests.queued\$1duration | s | Istogramma |  | La quantità di tempo che una richiesta ha trascorso in coda e in attesa di essere eseguita dal client HTTP | 
| smithy.client.http.bytes\$1sent | Come | MonotonicCounter | indirizzo.server | Il numero totale di byte inviati dal client HTTP | 
| smithy.client.http.bytes\$1received | Come | MonotonicCounter | indirizzo.server | Il numero totale di byte ricevuti dal client HTTP | 

Di seguito sono riportate le descrizioni delle colonne:
+ **Nome della metrica**: il nome della metrica emessa.
+ **Unità**: l'unità di misura della metrica. Le unità sono fornite nella notazione [UCUM](https://unitsofmeasure.org/ucum) con distinzione tra maiuscole e minuscole («c/s»).
+ **Tipo**: il tipo di strumento utilizzato per acquisire la metrica.
+ **Descrizione**: una descrizione di ciò che la metrica sta misurando.
+ **Attributi**: l'insieme di attributi (dimensioni) emessi con la metrica.