Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Aggiornamento di un endpoint serverless
<a name="serverless-endpoints-update"></a>

Prima di aggiornare l'endpoint, creare una nuova configurazione endpoint o utilizzare una configurazione endpoint esistente. Nella configurazione endpoint vanno specificate le modifiche per l'aggiornamento. Quindi, puoi aggiornare il tuo endpoint con la [console SageMaker AI, l'API](https://console.aws.amazon.com/sagemaker/home) o il [UpdateEndpoint](https://docs.aws.amazon.com/sagemaker/latest/APIReference/API_UpdateEndpoint.html). AWS CLI Il processo di aggiornamento di un endpoint serverless è identico al processo di aggiornamento di un [endpoint in tempo reale](realtime-endpoints.md). Tieni presente che quando aggiorni l'endpoint, potresti riscontrare partenze a freddo quando effettui richieste all'endpoint, poiché l' SageMaker IA deve reinizializzare il contenitore e il modello.

È possibile aggiornare un endpoint serverless su richiesta con un endpoint serverless con la simultaneità assegnata o modificare il valore Simultaneità assegnata per un endpoint serverless esistente con simultaneità assegnata. In entrambi i casi, sarà necessario creare una nuova configurazione endpoint serverless con il valore desiderato per Simultaneità assegnata e applicare `UpdateEndpoint` all'endpoint serverless esistente. Per ulteriori informazioni sulla creazione di una nuova configurazione endpoint serverless con Simultaneità assegnata, consultare [Creare una configurazione endpoint](serverless-endpoints-create-config.md).

Se si desidera rimuovere Simultaneità assegnata da un endpoint serverless, sarà necessario creare una nuova configurazione endpoint senza specificare alcun valore per Simultaneità assegnata e quindi applicare `UpdateEndpoint` all'endpoint.

**Nota**  
L'aggiornamento di un endpoint di inferenza in tempo reale a un endpoint serverless su richiesta o a un endpoint serverless con Simultaneità assegnata non è attualmente supportato.

## Aggiornamento dell’endpoint
<a name="serverless-endpoints-update-endpoint"></a>

Dopo aver creato una nuova configurazione di endpoint serverless, puoi utilizzare la console AI [AWS SDK per Python (Boto3)](https://boto3.amazonaws.com/v1/documentation/api/latest/index.html)o la [console SageMaker AI](https://console.aws.amazon.com/sagemaker/) per aggiornare un endpoint serverless esistente. Nelle sezioni seguenti sono descritti esempi di come aggiornare l'endpoint utilizzando AWS SDK per Python (Boto3) la console di SageMaker intelligenza artificiale.

### Per aggiornare l’endpoint (mediante Boto3)
<a name="serverless-endpoints-update-endpoint-api"></a>

L’esempio seguente utilizza [AWS SDK per Python (Boto3)](https://boto3.amazonaws.com/v1/documentation/api/latest/index.html) per chiamare il metodo [update\$1endpoint](https://boto3.amazonaws.com/v1/documentation/api/latest/reference/services/sagemaker/client/update_endpoint.html). È necessario specificare almeno i seguenti parametri durante la chiamata al metodo:
+ Per `EndpointName`, usare il nome dell'endpoint che si sta aggiornando.
+ Per `EndpointConfigName`, utilizzare il nome della configurazione endpoint che si desidera utilizzare per l’aggiornamento.

```
response = client.update_endpoint(
    EndpointName="<your-endpoint-name>",
    EndpointConfigName="<new-endpoint-config>",
)
```

### Per aggiornare l'endpoint (tramite la console)
<a name="serverless-endpoints-update-endpoint-console"></a>

1. Accedi alla [console Amazon SageMaker AI](https://console.aws.amazon.com/sagemaker/).

1. Nella scheda di navigazione, scegliere **Inferenza**.

1. Dopodiché, scegliere **Endpoint**.

1. Nell'elenco degli endpoint, selezionare quello che si desidera aggiornare.

1. Scegliere **Cambia** nella sezione **Impostazioni della configurazione endpoint**.

1. Per **Modifica configurazione endpoint**, scegliere **Utilizza una configurazione endpoint esistente**.

1. Dall'elenco delle configurazioni endpoint, selezionare quella da utilizzare per l'aggiornamento.

1. Scegliere **Seleziona la configurazione endpoint**.

1. Scegliere **Aggiorna endpoint**.