Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà. # Linee guida per la definizione dei percorsi degli utenti + Dai un nome ai percorsi degli utenti in base alle capacità aziendali, non ai componenti tecnici. + Un percorso utente dovrebbe rappresentare qualcosa che fa un utente finale (ad esempio, «Check balance», non «Database reads»). + Inizia con i percorsi utente più importanti e aggiungine altri nel tempo. + Un servizio può appartenere a più percorsi utente, come spesso accade con i servizi di piattaforma condivisa. La tabella seguente mostra esempi di sistemi e i percorsi utente corrispondenti: | Sistema | Percorsi degli utenti | | --- | --- | | E-commerce piattaforma | Percorso di acquisto, scoperta del prodotto, evasione degli ordini, resi | | Sistema di negoziazione | Esegui operazioni, controlla il portafoglio, trasferisci fondi | | Orchestrazione del failover | Gestisci i piani, esegui il failover, esegui i report |