Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà. # AWS Resilience Hub — Test di resilienza AWS Resilience Hub supporta un'integrazione migliorata con. AWS FIS Questa integrazione consente di AWS Resilience Hub offrire consigli personalizzati utilizzando AWS FIS azioni e scenari basati sul contesto specifico dell'applicazione da valutare. L'esecuzione degli esperimenti consigliati o l'esecuzione di test personalizzati utilizzando il AWS FIS servizio contribuiranno direttamente a migliorare il punteggio di resilienza dell'applicazione. Queste AWS FIS azioni e scenari testano il livello di resilienza di un'applicazione creando eventi dirompenti in modo da poter osservare la risposta dell'applicazione. AWS FIS offre diversi scenari predefiniti e un'ampia selezione di azioni che generano interruzioni. Inoltre, include anche i controlli e i guardrail necessari per eseguire gli esperimenti in produzione. I controlli e i guardrail includono opzioni per eseguire il rollback automatico o interrompere l'esperimento se vengono soddisfatte condizioni specifiche. Per iniziare a utilizzare l'opzione AWS FIS per eseguire esperimenti dalla [AWS Resilience Hub console](https://aws.amazon.com/resilience-hub/), completa i prerequisiti definiti nella sezione. [Prerequisiti](prerequisites.md) La tabella seguente elenca tutte le AWS FIS opzioni disponibili dal riquadro di navigazione e i collegamenti alla AWS FIS documentazione associata che contiene le procedure per iniziare a utilizzare AWS FIS i test dalla AWS Resilience Hub console. **AWS FIS opzioni e riferimenti del menu di navigazione** | AWS FIS opzione del menu di navigazione | AWS FIS documentazione | | --- | --- | | test di resilienza | [Crea un modello di esperimento](https://docs.aws.amazon.com//fis/latest/userguide/create-template.html) | | Libreria di scenari | [AWS FIS libreria](https://docs.aws.amazon.com//fis/latest/userguide/scenario-library.html) | | modelli di esperimenti | [Modelli di esperimenti per AWS FIS](https://docs.aws.amazon.com//fis/latest/userguide/manage-experiment-template.html) | La tabella seguente elenca tutte le AWS FIS opzioni disponibili dal menu a discesa nella sezione **Resilience testing** e i collegamenti alla AWS FIS documentazione associata che contiene le procedure per iniziare a utilizzare AWS FIS i test dalla AWS Resilience Hub console. **AWS FIS opzioni e riferimenti del menu a discesa** | AWS FIS opzione del menu a discesa | AWS FIS documentazione | | --- | --- | | Crea un modello di esperimento | [Crea un modello di esperimento](https://docs.aws.amazon.com//fis/latest/userguide/create-template.html) | | Crea un esperimento partendo da uno scenario | [Utilizzo di uno scenario](https://docs.aws.amazon.com//fis/latest/userguide/scenario-library.html#using-a-scenario) |