

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Creazione di set di dati di addestramento e test con immagini
<a name="md-create-dataset"></a>

È possibile iniziare con un progetto che ha un singolo set di dati, o con un progetto che ha il set di dati di addestramento e test separati. Se si inizia con un singolo set di dati, Amazon Rekognition Custom Labels divide il set di dati durante l'addestramento per crearne uno di addestramento (80%) e uno di test (%20) per il tuo progetto. Iniziare con un singolo set di dati, se si desidera che Amazon Rekognition Custom Labels decida dove utilizzare le immagini per l’addestramento e i test. Per il controllo completo sull’addestramento, test e ottimizzazione delle prestazioni, si consiglia di iniziare il progetto con i set di dati di addestramento e test separati. 

Si può creare il set di dati di addestramento e test per un progetto, importando immagini da una delle seguenti posizioni:
+ [Importazione di immagini da un bucket Amazon S3](md-create-dataset-s3.md)
+ [Importazione di immagini da un computer locale](md-create-dataset-computer.md)
+ [Utilizzo di un file manifesto per importare immagini](md-create-dataset-ground-truth.md)
+ [Copia del contenuto da un set di dati esistente](md-create-dataset-existing-dataset.md)

Se si inizia il progetto con il set di dati di addestramento e test separati, si possono utilizzare posizioni di origine diverse per ogni set di dati.

A seconda della provenienza da cui importi le immagini, queste potrebbero non essere etichettate. Ad esempio, le immagini importate da un computer locale non sono etichettate. Le immagini importate da un file manifest di Amazon SageMaker AI Ground Truth sono etichettate. Si può utilizzare la console Amazon Rekognition Custom Labels per aggiungere, modificare e assegnare etichette. Per ulteriori informazioni, consulta [Immagini etichettate](md-labeling-images.md).

Se le immagini vengono caricate con errori, mancano delle immagini o delle etichette nelle immagini, consultare [Eseguire il debug di un modello di addestramento fallito](tm-debugging.md).

Per ulteriori informazioni sui set di dati, consulta [Gestione di set di dati](managing-dataset.md).

## Creare set di dati di addestramento e test (SDK)
<a name="cd-create-dataset-sdk"></a>

Puoi utilizzare l' AWS SDK per creare set di dati di addestramento e test.

L'`CreateDataset`operazione consente di specificare facoltativamente i tag durante la creazione di un nuovo set di dati, ai fini della categorizzazione e della gestione delle risorse. 

### Addestrare un set di dati
<a name="cd-create-training-dataset"></a>

È possibile utilizzare l' AWS SDK per creare un set di dati di addestramento nei seguenti modi.
+ Utilizzalo [CreateDataset](https://docs.aws.amazon.com/rekognition/latest/APIReference/API_CreateDataset)con un file manifesto in formato Amazon Sagemaker fornito da te. Per ulteriori informazioni, consulta [Creazione di un file manifesto](md-create-manifest-file.md). Per il codice di esempio, consulta [Creazione di un set di dati con un file manifest SageMaker AI Ground Truth (SDK)](md-create-dataset-ground-truth.md#md-create-dataset-ground-truth-sdk).
+ Utilizzare `CreateDataset` per copiare un set di dati esistente di Amazon Rekognition Custom Labels. Per il codice di esempio, consulta [Creazione di un set di dati utilizzando un set di dati esistente (SDK)](md-create-dataset-existing-dataset-sdk.md).
+ Creare un set di dati vuoto con `CreateDataset` e aggiungere, in un secondo momento, le voci del set di dati con [UpdateDatasetEntries](https://docs.aws.amazon.com/rekognition/latest/APIReference/API_UpdateDatasetEntries). Per creare un set di dati vuoto, consultare [Aggiungere un set di dati a un progetto](md-add-dataset.md). Per aggiungere immagini a un set di dati, consulta [Aggiungere altre immagini (SDK)](md-add-images.md#md-add-images-sdk). È necessario aggiungere le voci del set di dati prima di poter addestrare un modello.

### Descrive un set di dati
<a name="cd-create-test-dataset"></a>

Puoi utilizzare l' AWS SDK per creare un set di dati di test nei seguenti modi:
+ Utilizzalo [CreateDataset](https://docs.aws.amazon.com/rekognition/latest/APIReference/API_CreateDataset)con un file manifesto in formato Amazon Sagemaker fornito da te. Per ulteriori informazioni, consulta [Creazione di un file manifesto](md-create-manifest-file.md). Per il codice di esempio, consulta [Creazione di un set di dati con un file manifest SageMaker AI Ground Truth (SDK)](md-create-dataset-ground-truth.md#md-create-dataset-ground-truth-sdk).
+ Utilizzare `CreateDataset` per copiare un set di dati esistente di Amazon Rekognition Custom Labels. Per il codice di esempio, consulta [Creazione di un set di dati utilizzando un set di dati esistente (SDK)](md-create-dataset-existing-dataset-sdk.md).
+ Creare un set di dati vuoto con `CreateDataset` e aggiungere, in un secondo momento, le voci del set di dati con `UpdateDatasetEntries`. Per creare un set di dati vuoto, consultare [Aggiungere un set di dati a un progetto](md-add-dataset.md). Per aggiungere immagini a un set di dati, consulta [Aggiungere altre immagini (SDK)](md-add-images.md#md-add-images-sdk). È necessario aggiungere le voci del set di dati prima di poter addestrare un modello.
+ Suddividere il set di dati di addestramento in quello di addestramento e quello di test. Per prima cosa creare un set di dati di test vuoto con `CreateDataset`. Quindi sposta il 20% delle voci del set di dati di addestramento nel set di dati di test chiamando. [DistributeDatasetEntries](https://docs.aws.amazon.com/rekognition/latest/APIReference/API_DistributeDatasetEntries) Per creare un set di dati vuoto, consultare [Aggiungere un set di dati a un progetto (SDK)](md-add-dataset.md#md-add-dataset-sdk). Per suddividere il set di dati di addestramento, vedere [Distribuzione di un set di dati di addestramento (SDK)](md-distributing-datasets.md).