Amazon Redshift non supporterà più la creazione di nuovi Python UDFs a partire dalla Patch 198. Python esistente UDFs continuerà a funzionare fino al 30 giugno 2026. Per ulteriori informazioni, consulta il [post del blog](https://aws.amazon.com/blogs/big-data/amazon-redshift-python-user-defined-functions-will-reach-end-of-support-after-june-30-2026/).
Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.
# Creazione di un cluster
Con Amazon Redshift puoi creare un cluster con provisioning per avviare un nuovo data warehouse. Un cluster con provisioning è costituito da un insieme di risorse di calcolo denominate nodi, strutturate in un unico sistema MPP (Massively Parallel Processing).
Prima di creare un cluster, leggi[Cluster con provisioning di Amazon Redshift](working-with-clusters.md) e [Cluster e nodi in Amazon Redshift](working-with-clusters.md#rs-about-clusters-and-nodes).
**Come creare un cluster**
1. Accedi a Console di gestione AWS e apri la console Amazon Redshift all'indirizzo. [https://console.aws.amazon.com/redshiftv2/](https://console.aws.amazon.com/redshiftv2/)
1. Dal menu di navigazione, scegliere **Clusters** (Cluster). Sono elencati i cluster per il tuo account nella AWS regione corrente. Nelle colonne dell'elenco è visualizzato un sottoinsieme delle proprietà di ciascun cluster.
1. Per creare un cluster, scegli **Create cluster (Crea cluster)**.
1. Segui le istruzioni sulla pagina della console per inserire le proprietà della **Cluster configuration (Configurazione del cluster)**.
Il passaggio seguente descrive una console Amazon Redshift in esecuzione e Regione AWS che supporta i tipi di RA3 nodi. Per un elenco dei tipi Regioni AWS di RA3 nodi di supporto, consulta [Panoramica dei tipi di RA3 nodi](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/working-with-clusters.html#rs-ra3-node-types) nella *Amazon Redshift Management* Guide.
Se non si conosce la dimensione del cluster, scegliere**Aiutami a scegliere**. In questo modo viene avviato un calcolatore di dimensionamento in cui vengono poste domande sulle dimensioni e le caratteristiche delle query dei dati che si prevede di archiviare nel data warehouse. Se si conosce la dimensione richiesta del cluster, ovvero il tipo di nodo e il numero di nodi, scegliere **Sceglierò**. Quindi scegliere il **tipo di nodo** e il numero di **nodi** per dimensionare il cluster per il proof of concept.
**Nota**
Se la propria organizzazione è idonea e il cluster è stato creato in una Regione AWS in cui Amazon Redshift serverless non è disponibile, potrebbe essere possibile creare un cluster con il programma di prova gratuito di Amazon Redshift. Scegli **Produzione** o **Versione di prova gratuita** per rispondere alla domanda **Per cosa si intende utilizzare questo cluster?** Se scegli **Versione di prova gratuita**, crei una configurazione con il tipo di nodo dc2.large. Per ulteriori informazioni sulla scelta di una versione prova gratuita, consulta [Prova gratuita di Amazon Redshift](https://aws.amazon.com/redshift/free-trial/). Per un elenco delle aree Regioni AWS in cui è disponibile Amazon Redshift Serverless, consulta gli endpoint elencati per l'API [Redshift](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/redshift-service.html) Serverless nel. *Riferimenti generali di Amazon Web Services*
1. Nella sezione **Configurazione del database** specifica i valori per **Nome dell'utente amministratore**. In **Password dell'amministratore** scegli una delle opzioni seguenti:
+ **Genera una password**: utilizza una password generata da Amazon Redshift.
+ **Aggiungi manualmente una password dell'amministratore**: utilizza una tua password.
+ **Gestisci le credenziali di amministratore in Gestione dei segreti AWS**: Amazon Redshift le Gestione dei segreti AWS utilizza per generare e gestire la password di amministratore. L'utilizzo Gestione dei segreti AWS per generare e gestire la password segreta comporta un costo. Per informazioni sui Gestione dei segreti AWS prezzi, consulta la sezione [Gestione dei segreti AWS Prezzi](https://aws.amazon.com/secrets-manager/pricing/).
1. (Facoltativo) Segui le istruzioni sulla pagina della console per inserire le proprietà delle **Cluster permissions (Autorizzazioni del cluster)**. Fornisci le autorizzazioni del cluster se il cluster deve accedere ad altri AWS servizi per te, ad esempio per caricare dati da Amazon S3.
1. Per creare il cluster, scegli **Create cluster (Crea cluster)**. Potrebbero essere necessari diversi minuti prima che il cluster sia pronto per l'utilizzo.
## Configurazioni aggiuntive
Durante la creazione di un cluster, è possibile specificare proprietà aggiuntive per personalizzarlo. Puoi trovare ulteriori dettagli su alcune di queste proprietà nell'elenco seguente.
**Tipo di indirizzo IP**
Scegli il tipo di indirizzo IP per il cluster. Puoi scegliere di far comunicare le tue risorse solo tramite il protocollo di IPv4 indirizzamento oppure scegliere la modalità dual-stack, che consente alle risorse di comunicare su entrambi e. IPv4 IPv6 Questa funzionalità è disponibile solo nelle regioni AWS GovCloud (Stati Uniti orientali) e AWS GovCloud (Stati Uniti occidentali). Per ulteriori informazioni sulle AWS regioni, consulta [Regioni e zone di disponibilità](https://aws.amazon.com/about-aws/global-infrastructure/regions_az/).
**Virtual Private Cloud (VPC)** (Cloud privato virtuale (VPC)
Scegli un VPC con un gruppo di sottoreti del cluster. Dopo la creazione del cluster, il gruppo di sottoreti del cluster non può essere più modificato.
**Gruppi di parametri**
Selezionare un gruppo di parametri cluster da associare al cluster. Se non si effettua una selezione, il cluster utilizza il gruppo di parametri predefinito.
**Encryption** (Crittografia)
Specificare se crittografare tutti i dati all'interno del cluster e dei relativi snapshot. Se si lascia l'impostazione predefinita, **None (Nessuna)**, la crittografia non viene abilitata. Se desideri abilitare la crittografia, scegli se utilizzare AWS Key Management Service (AWS KMS) o un modulo di sicurezza hardware (HSM), quindi configura le relative impostazioni. Per informazioni sulla crittografia in Amazon Redshift, consultare [Crittografia dei database di Amazon Redshift](working-with-db-encryption.md).
+ **KMS**
Scegli **Usa AWS Key Management Service (AWS KMS)** se desideri abilitare la crittografia e utilizzarla AWS KMS per gestire la tua chiave di crittografia. Inoltre, scegli il tasto da utilizzare. Puoi scegliere una chiave di default, una chiave dall'account corrente o una chiave da un altro account.
**Nota**
Se desideri utilizzare una chiave di un altro AWS account, inserisci l'Amazon Resource Name (ARN) per la chiave da utilizzare. È necessario disporre dell'autorizzazione per utilizzare la chiave. Per ulteriori informazioni sull'accesso alle chiavi di accesso AWS KMS, consulta [Controlling access to your keys](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/developerguide/control-access.html) nella *AWS Key Management Service Developer Guide*.
Per ulteriori informazioni sull'uso delle chiavi di AWS KMS crittografia in Amazon Redshift, consulta. [Utilizzo della crittografia AWS KMS](working-with-db-encryption.md#working-with-aws-kms)
+ **HSM (HSM)**
Scegliere **HSM** per abilitare la crittografia e utilizzare un modulo di sicurezza hardware (HSM, Hardware Security Module) per gestire la chiave di crittografia.
Se si sceglie **HSM (HSM)**, selezionare i valori da **HSM Connection (Connessione HSM)** e **HSM Client Certificate (Certificato client HSM)**. Questi valori sono necessari per Amazon Redshift e il modulo HSM per formare una connessione affidabile su cui passare la chiave cluster. Prima di avviare un cluster, è necessario che la connessione HSM e il certificato client siano configurati in Amazon Redshift. Per ulteriori informazioni sulla configurazione di connessioni HSM e certificati client, vedi [Crittografia tramite moduli di sicurezza hardware](working-with-db-encryption.md#working-with-HSM).
**Maintenance Track (Traccia di manutenzione)**
Puoi scegliere se la versione del cluster utilizzata corrisponde alla traccia **Current (Attuale)**, **Trailing (Finale)** o a volte **Preview (Anteprima)**.
**Monitoraggio**
Puoi scegliere se creare CloudWatch allarmi.
**Configure cross-region snapshot (Configurazione di snapshot tra regioni diverse)**
Puoi scegliere se abilitare la configurazione di snapshot tra regioni.
**Automated Snapshot Retention Period** (Periodo automatizzato di conservazione degli snapshot)
Puoi scegliere il numero di giorni in cui mantenere questi snapshot entro i 35 giorni. Se il tipo di nodo è DC2, puoi scegliere zero (0) giorni per non creare istantanee automatiche.
**Manual snapshot retention period** (Periodo di conservazione di uno snapshot manuale)
Puoi scegliere il numero di giorni oppure `Indefinitely` in cui mantenere questi snapshot.
**Risorse di calcolo aggiuntive per ottimizzazioni automatiche**
Puoi scegliere se allocare risorse di elaborazione aggiuntive per eseguire ottimizzazioni automatiche, anche durante i periodi di utilizzo intenso. Per ulteriori informazioni, consulta [Allocazione di risorse di calcolo aggiuntive per l'ottimizzazione automatica del database](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/dg/t_extra-compute-autonomics.html) nella *Amazon Redshift* Database Developer Guide.