Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà. # Utilizzo della console Amazon Quick Nel seguente argomento, puoi trovare una breve introduzione all'uso dell'interfaccia utente Amazon Quick. **Topics** + [Utilizzo del menu e della pagina di destinazione di Amazon Quick](using-quicksight-menu-and-landing-page.md) + [Ricerca su Amazon Quick](searching-quicksight.md) + [Scelta di una lingua in Amazon Quick](choosing-a-language-in-quicksight.md) # Utilizzo del menu e della pagina di destinazione di Amazon Quick Dopo aver effettuato l'accesso ad Amazon Quick, viene visualizzata la pagina di destinazione di Amazon Quick. Questa pagina fornisce schede per analisi, dashboard, cartelle, dati e altro ancora. Fornisce inoltre una barra dei menu nella parte superiore, con opzioni per le seguenti operazioni: + Ricerca su Amazon Quick + Accesso al tuo profilo utente (gestione di Quick, selezione della lingua e aiuto) + Interazione con l'agente di chat rapida + Scegli la AWS regione in cui vuoi lavorare + Alla scoperta di risorse utili (documentazione, video dimostrativi, forum della community, blog e altro) **Nota** Consulta l'amministratore prima di modificare la Regione AWS. L'impostazione predefinita Regione AWS è configurata dall'amministratore di Amazon Quick. Modifica delle modifiche alla regione AWS in cui vengono archiviati i dati. ## Navigazione nella home page Utilizzando il menu di navigazione a sinistra, puoi scoprire come utilizzare le dashboard, creare analisi efficaci, gestire le fonti di dati, organizzare i contenuti con cartelle, sfruttare funzionalità di analisi avanzate e altro ancora. Di seguito sono elencate tutte le funzionalità di Amazon Quick disponibili: + **Agenti**: crea agenti di intelligenza artificiale che analizzano, pianificano e utilizzano in modo intelligente i tuoi dati per aiutarti a completare le attività. + **Spaces**: lavora con Amazon Q utilizzando file, dati e informazioni specifici per completare progetti o organizzare team. + **Scenari**: migliora l'esplorazione dei dati nell'area di lavoro basata sull'intelligenza artificiale, migliorata con funzionalità di analisi generativa. Consenti all'intelligenza artificiale di suggerire dati pertinenti per arricchire le tue conoscenze approfondite. + **Storie**: utilizza le istruzioni e le immagini di Amazon Q per creare una storia che includa i dettagli forniti. + **Argomenti**: crea un nuovo argomento generativo per introdurre l'esperienza generativa di domande e risposte per gli utenti. + **Dashboard**: condividi visualizzazioni interattive dei dati con il tuo pubblico. Puoi esplorare e filtrare le visualizzazioni in base alle tue esigenze specifiche e generare istantanee per una facile condivisione. + **Analisi: approfondisci i** tuoi dati con solidi strumenti di visualizzazione e analisi. Crea diagrammi e grafici per scoprire approfondimenti prima di pubblicarli per un pubblico più ampio. + **Preferiti: aggiungi ai** preferiti i dashboard e le analisi che desideri trovare facilmente in un secondo momento. + **Cartelle**: organizza le analisi e i dashboard in cartelle. + **Automazioni**: crea processi automatizzati che riducono l'intervento manuale e fanno risparmiare tempo prezioso. + **Flussi**: crea e condividi flussi di lavoro intelligenti per raggiungere gli obiettivi in modo rapido e prevedibile. + **Dati**: connettiti ai dati e visualizza, crea assistenti di chat specializzati o combina entrambi. + **Azioni**: esegui attività come la creazione e l'aggiornamento dei ticket, la gestione degli incidenti e l'accesso diretto alle informazioni sul progetto. ## Personalizzazione del layout della home page La home page di Quick offre un'area di lavoro personalizzabile in cui puoi aggiungere widget che migliorano la tua esperienza di analisi. La home page presenta tre tipi principali di widget: + **Casi d'uso rapidi**: offre un accesso rapido ai video tutorial e alle risorse di onboarding. + **Recenti**: mostra le risorse visualizzate di recente per una navigazione più rapida. + **Metriche aziendali**: consente di aggiungere visualizzazioni e metriche importanti direttamente dai dashboard. Puoi aggiungere, rimuovere e riorganizzare facilmente questi widget per creare una home page personalizzata adatta al tuo flusso di lavoro. **Per aggiungere un widget** 1. Dalla home page rapida, scegli **Aggiungi** widget. 1. Puoi scegliere di aggiungere **casi d'uso rapidi**, **metriche **recenti** o aziendali**. 1. Se i **casi di utilizzo rapido** sono già stati aggiunti alla home page, questa opzione non sarà disponibile. Se in precedenza hai eliminato il widget, scegli **Aggiungi widget**, quindi **Casi di utilizzo rapido** per aggiungerlo nuovamente alla home page. I **casi di utilizzo rapido** vengono sempre visualizzati nella parte superiore della home page per garantire un facile accesso alle risorse didattiche, anche se precedentemente ignorati. 1. Se scegli **Recenti**, alla home page viene aggiunto un widget contenente le risorse visualizzate di recente. Scegli una risorsa per riprendere rapidamente da dove avevi interrotto. 1. Se scegli **Business metrics**, verrai reindirizzato alla pagina **Dashboard**. Da lì, puoi aprire una dashboard e scegliere quale immagine aggiungere alla home page selezionando l'icona home \$1. **Per eliminare un widget** 1. Vai al widget che desideri eliminare. 1. Scegli il menu a tre punti in alto a destra del widget. 1. Scegli **Elimina**. 1. Il widget selezionato deve essere rimosso dalla home page. **Per riordinare un widget** 1. Seleziona il widget che desideri riordinare. 1. Quando il widget è selezionato, l'icona della maniglia appare in alto a sinistra del widget. 1. Scegliete l'icona della maniglia e trascinate il widget per cambiarne la posizione con un altro widget. **Per ridimensionare un widget** 1. Seleziona il widget che desideri ridimensionare. 1. Quando il widget è selezionato, viene visualizzata un'icona di ridimensionamento in basso a destra. 1. Scegli l'icona di ridimensionamento e trascina il widget verso l'alto o verso il basso per raggiungere la dimensione desiderata. ## Accesso ai profili utente Per accedere al menu del profilo utente, scegli l'icona utente in alto a destra di qualsiasi pagina di Amazon Quick. Usa questo menu per gestire le funzionalità di Amazon Quick, scegliere una lingua Regione AWS, cambiare la tua, ricevere assistenza dalla documentazione o uscire da Amazon Quick. Le seguenti opzioni sono disponibili dal menu del profilo utente: + **Gestione rapida**: se disponi delle autorizzazioni appropriate, puoi accedere a funzioni amministrative come la gestione degli utenti, degli abbonamenti, [SPICE](spice.md)della capacità e delle impostazioni dell'account. + **Impostazione della lingua**: scegli la lingua che desideri utilizzare nell'interfaccia utente di Amazon Quick. + **Impostazione della regione**: scegli Regione AWS la lingua in cui desideri lavorare. **Nota** Consulta l'amministratore prima di modificare la Regione AWS. L'impostazione predefinita Regione AWS è configurata dall'amministratore di Amazon Quick. La modifica della AWS regione modifica il luogo in cui è archiviato il lavoro. + **Aiuto**: si aprirà la documentazione ufficiale di Quick, che puoi visualizzare online, in Kindle o come PDF. + **Esci**: scegli questa opzione per uscire da Amazon Quick e dalla AWS sessione. # Ricerca su Amazon Quick Nella barra di ricerca puoi cercare analisi e pannelli di controllo. Per usare lo strumento di ricerca, passa a **Pagina di avvio** e scegli la casella di ricerca in alto a sinistra nella pagina. Quindi, digita il nome del set di dati, dell'analisi o del pannello di controllo (o una sua parte) da cercare. La ricerca non rileva la distinzione tra maiuscole e minuscole. Dopo aver individuato l'elemento che stai cercando, puoi aprirlo direttamente dai risultati di ricerca. Puoi modificare un set di dati, creare un'analisi da un set di dati o accedere a un'analisi o a un pannello di controllo. Scegli un elemento nei risultati di ricerca per aprirlo. # Scelta di una lingua in Amazon Quick Puoi scegliere la lingua che desideri utilizzare nell'interfaccia utente di Amazon Quick. Questa opzione è impostata separatamente per ogni singolo utente. La prima volta che un utente accede, Amazon Quick rileva e seleziona una lingua adatta. Questa scelta si basa sulle preferenze del browser dell'utente e sulle interazioni con siti web AWS localizzati. Quick supporta le seguenti lingue: **Lingue disponibili nell'interfaccia utente Amazon Quick** | Nome ufficiale | Codice lingua | Nome localizzato | | --- | --- | --- | | Dansk | da | Danese | | Deutsch | de | Tedesco | | Inglese | en | Italiano | | Español | es | Spagnolo | | Français | fr | Francese | | Italiano | it | Italiano | | Nederlands | nl | Olandese | | Norsk | nb | Norvegese | | Português | pt | Portoghese | | Suomi | fi | Finlandese | | Svenska | sv | Svedese | | 日本語 | ja | Giapponese | | 한국어 | ko | Coreano | | 中文 (简体) | zh-CN | Cinese semplificato | | 中文 (繁體) | zh-TW | Cinese tradizionale | La scelta di una lingua traduce solo gli elementi dell'interfaccia utente. Non traduce gli elementi seguenti: + Parole chiave riservate Amazon Quick + Input dell'utente + Dati + Formati di data o numero + Analisi ML, informazioni suggerite o calcoli in descrizioni (incluso il testo) Utilizza la seguente procedura per cambiare la lingua nell'interfaccia Amazon Quick. 1. Scegli il tuo nome utente in alto a destra. 1. Per aprire il menu delle opzioni della lingua, scegli il simbolo > vicino alla lingua corrente. 1. Scegli la lingua che si desidera utilizzare.