

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Personalizzazione dei layout delle dashboard in Amazon Quick Sight
<a name="customizing-dashboards-and-visuals"></a>

Puoi personalizzare il layout di un pannello di controllo per organizzare i dati in base alle tue esigenze aziendali. Puoi scegliere tra tre diversi layout del pannello di controllo. Puoi anche modificare le dimensioni, il colore di sfondo, il colore del bordo e le interazioni di un'immagine e creare un pannello di controllo completamente personalizzato.

Utilizza gli argomenti seguenti per ulteriori informazioni sulla personalizzazione di pannelli di controllo ed elementi visivi.

**Topics**
+ [Tipi di layout](types-of-layout.md)
+ [Scelta del layout](choosing-a-layout.md)
+ [Personalizzazione degli elementi visivi in un layout a forma libera](customizing-visuals-in-free-form.md)
+ [Scritture condizionali](conditional-rules.md)

# Tipi di layout
<a name="types-of-layout"></a>

È possibile scegliere tra tre modelli di layout per i pannelli di controllo: **Affiancato**, **Forma libera** e **Classico**.

## Layout affiancato
<a name="tiled-layout"></a>

Gli elementi visivi in un layout **affiancato** si agganciano a una griglia con spaziatura e allineamento standard. Puoi creare elementi visivi di qualsiasi dimensione e posizionarli dove vuoi all'interno di un pannello di controllo, ma gli elementi non possono sovrapporsi. 

![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/quick/latest/userguide/images/fixed-layouts-tiled-demo.gif)


I pannelli di controllo vengono visualizzati così come sono stati progettati, con opzioni per adattarli allo schermo o visualizzarli a dimensioni reali. Puoi anche adattare un intero pannello di controllo alla tua finestra scegliendo **Adatta alla finestra** per **Visualizza** nell'angolo in alto a destra. Questa opzione era precedentemente chiamata **Ottimizzata**.

**Nota**  
Sui dispositivi mobili, i pannelli di controllo con layout affiancato vengono visualizzati come una singola colonna in modalità verticale o esattamente come progettati in modalità orizzontale. 

## Layout a forma libera
<a name="free-form-layout.title"></a>

Gli elementi visivi in un layout a **forma libera** possono essere posizionati in qualsiasi punto del pannello di controllo utilizzando coordinate precise. Puoi trascinare un elemento visivo nel punto esatto che desideri oppure puoi inserire le coordinate della posizione desiderata. Usa la procedura seguente per inserire le coordinate esatte della posizione dell'elemento visivo.

![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/quick/latest/userguide/images/fixed-layouts-freeform-placement1.gif)


I pannelli di controllo vengono visualizzati così come sono stati progettati, con opzioni per adattarli allo schermo o visualizzarli a dimensioni reali. È possibile ottimizzare i layout a forma libera per la visualizzazione a risoluzioni specifiche, con l'impostazione predefinita di 1.600 pixel. Puoi anche adattare un intero pannello di controllo alla finestra del browser scegliendo **Adatta alla finestra** per **Visualizza** nell'angolo in alto a destra.

**Nota**  
I pannelli di controllo con risoluzioni ottimizzate potrebbero apparire più grandi o più piccoli sul computer di un visualizzatore se la risoluzione del computer del visualizzatore non è uguale alla risoluzione impostata del pannello di controllo.   
Il passaggio dalla **forma libera** a un altro layout potrebbe causare lo spostamento di alcuni elementi visivi.  
Sui dispositivi mobili, i pannelli di controllo con layout **Forma libera** vengono visualizzati come pubblicati senza modifiche al layout.

## Layout classico
<a name="classic-layout.title"></a>

Gli elementi visivi con un layout **classico** si agganciano a una griglia con spaziatura e allineamento standard. I pannelli di controllo nascondono i dati o modificano la formattazione per adattarla a schermi di dimensioni più piccole. Ad esempio, se modifichi un elemento visivo per renderlo notevolmente più piccolo, i menu e gli editor associati all'elemento vengono nascosti in modo che gli elementi del grafico dispongano di più spazio per la visualizzazione. È inoltre possibile che negli elementi visivi dei grafici a barre venga visualizzato un numero inferiore di punti dati.

Se riduci le dimensioni della finestra del browser, Amazon Quick Sight ridimensiona e, se necessario, riordina le immagini per una visualizzazione ottimale. Ad esempio, gli elementi visivi più piccoli posizionati uno accanto all'altro potrebbero venire visualizzati in sequenza. Il layout originale viene ripristinato quando la finestra del browser viene di nuovo ingrandita.

**Nota**  
Sui dispositivi mobili, i pannelli di controllo con layout classico vengono visualizzati come una singola colonna o esattamente come progettati in modalità orizzontale.

# Scelta del layout
<a name="choosing-a-layout"></a>

**Modifica del layout di un pannello di controllo**

1. Apri la [console Quick](https://quicksight.aws.amazon.com/).

1. Dalla home page di Quick, scegli **Analisi**, quindi scegli l'analisi che desideri modificare.

1. Nella pagina di analisi, scegli **Modifica**, quindi scegli **Impostazioni di analisi**.

1. Espandi **Layout del foglio** e scegli il layout che desideri usare.

1. Al termine, scegliere **Apply** (Applica).

# Personalizzazione degli elementi visivi in un layout a forma libera
<a name="customizing-visuals-in-free-form"></a>

Puoi utilizzare il layout a forma libera per personalizzare completamente il colore, le dimensioni, la posizione e la visibilità di ogni elemento visivo in un pannello di controllo.

## Organizzazione degli elementi visivi
<a name="organizing-visuals.title"></a>

Oltre a trascinare un elemento visivo nella posizione preferita all'interno di un pannello di controllo, esistono molti modi diversi per spostare un elemento visivo nella posizione esatta in cui deve trovarsi.

**Inserimento delle coordinate della posizione dell'elemento visivo**

1. Sceglie l'elemento visivo desiderato.

1. Dal menu nell'angolo in alto a destra dell'elemento visivo, seleziona l'icona **Formatta elemento visivo**.

1. Nel riquadro **Proprietà** che si apre, scegli **Posizionamento**. 

1. Inserisci le coordinate **X** e **Y** della posizione in cui desideri posizionare l'elemento visivo. Puoi anche regolare le dimensioni dell'elemento visivo inserendo i valori di **Larghezza** e **Altezza**. 

Gli elementi visivi selezionati possono essere spostati anche pixel-by-pixel utilizzando i tasti freccia della tastiera.

Puoi sovrapporre gli elementi visivi l'uno sull'altro per creare elementi a più livelli che mostrano i dati.

Gli elementi visivi possono essere organizzati in più livelli che possono essere spostati manualmente in avanti e indietro.

**Spostamento degli elementi visivi sovrapposti nella parte anteriore e posteriore**

1. Sceglie l'elemento visivo desiderato.

1. **Nel menu a tre punti nella parte in alto a destra dell'immagine, scegli Opzioni di menu.**

1. Per **Opzioni menu**, scegli tra le seguenti opzioni:
   + **Porta in secondo piano** riporta l'elemento visivo in secondo piano.
   + **Manda indietro** restituisce l'elemento visivo un livello indietro.
   + **Porta avanti** porta il livello dell'elemento visivo avanti di un livello.
   + **Porta in primo piano** porta un elemento visivo in primo piano.

## Modifica del colore di sfondo di un elemento visivo
<a name="changing-a-visuals-background-color.title"></a>

I colori dello sfondo, del bordo e della cornice di selezione di un elemento visivo possono essere personalizzati nel riquadro **Impostazioni di visualizzazione** del riquadro **Proprietà**.

**Per modificare il colore di sfondo, del bordo o del riquadro di selezione di un elemento visivo**

1. Scegli l'elemento visivo da modificare.

1. Dal menu in alto a destra dell'elemento visivo, scegli l'icona **Proprietà**.

1. Nel riquadro **Proprietà** che si apre sulla sinistra, scegli la scheda **Impostazioni di visualizzazione**.

1. Vai alla sezione **Stile carta** ed esegui una o più delle azioni disponibili:
   + Per modificare il colore di sfondo di un elemento visivo, scegli la casella **Colore di sfondo**, quindi scegli il colore desiderato.
   + Per modificare il colore del bordo di un elemento visivo, scegli la casella **Colore del bordo**, quindi scegli il colore desiderato.
   + Per modificare il colore del riquadro di selezione di un elemento visivo, scegli la casella **Colore di selezione**, quindi scegli il colore desiderato.

   Se desideri utilizzare un colore personalizzato per lo sfondo, il bordo o il riquadro di selezione dell'elemento visivo, scegli la casella dei colori della proprietà che desideri modificare, quindi scegli **Colore personalizzato**. Nella finestra **Colore personalizzato** che appare, scegli il colore personalizzato o inserisci il codice esadecimale del colore. Al termine, scegliere **Apply (Applica)**.

Puoi anche ripristinare l'aspetto predefinito dello sfondo personalizzato di un elemento visivo.

**Ripristino dell'aspetto di un elemento visivo**

1. Scegli l'elemento visivo da modificare.

1. Dal menu in alto a destra dell'elemento visivo, scegli l'icona **Proprietà**.

1. Nel riquadro **Proprietà** che si apre sulla sinistra, scegli la scheda **Impostazioni di visualizzazione**.

1. Scegli il colore che desideri ripristinare, quindi scegli **Reimposta ai valori predefiniti**.

## Nascondere colori di sfondi, bordi e selezioni di un elemento visivo
<a name="hiding-visual-backgrounds-and-borders.title"></a>

Puoi anche decidere di non mostrare il bordo dello sfondo o il colore di selezione di un elemento visivo. Ciò è utile quando si desidera sovrapporre più elementi visivi. È possibile nascondere i colori di sfondo, bordo e selezione di un elemento visivo scegliendo l'icona a forma di occhio accanto alle caselle **Colore del bordo**, **Colore di sfondo** o **Colore di selezione**. Puoi anche rimuovere l'animazione di caricamento di un elemento visivo deselezionando l'opzione **Mostra animazione di caricamento**. 

## Disabilitazione dei menu degli elementi visivi
<a name="disabling-visual-menus.title"></a>

Utilizza il pannello **Interazioni** del riquadro **Proprietà** per nascondere il menu **Contesto** e il menu associato all'**elemento visivo** dagli oggetti visivi selezionati. Puoi nascondere i menu degli elementi visivi secondari per rendere la visualizzazione meno affollata o per creare un'operazione simile a una sovrapposizione. 

Il menu **contestuale** si apre facendo clic su punti dati. Le operazioni più comuni nel **menu contestuale** includono **Selezione**, **Escludi** e **Drill-down**.

Il menu **su elementi visivi** viene visualizzato nella parte superiore destra di un elemento visivo. Il menu associato all'**elemento visivo** viene utilizzato per accedere al riquadro **Proprietà**, **ingrandire** l'elemento visivo, accedere al pannello delle **opzioni del menu** ed esaminare un **approfondimento delle anomalie**.

È possibile disattivare i menu degli elementi visivi secondari deselezionando le opzioni **Menu contestuale** e **Menu su elementi visivi**.

**Nota**  
Non è possibile visualizzare in anteprima le modifiche al pannello **Interazioni** in **Analisi**. Pubblica il pannello di controllo per visualizzare le modifiche.

# Scritture condizionali
<a name="conditional-rules"></a>

Questa funzionalità è attualmente disponibile con il layout **Forma libera**. Le regole condizionali vengono utilizzate per nascondere o mostrare gli elementi visivi quando vengono soddisfatte condizioni specifiche. Ciò può essere utile quando si hanno più versioni dello stesso elemento visivo che si sovrappongono e si desidera che il visualizzatore del pannello di controllo visualizzi la versione che rappresenta al meglio il valore del parametro selezionato. 

Le regole condizionali utilizzano parametri e controlli dei parametri per nascondere e mostrare gli elementi visivi. I parametri sono variabili denominate che possono trasferire un valore che verrà utilizzato da un'operazione o un oggetto. Questa funzionalità supporta parametri di stringhe e numeri. Per rendere i parametri accessibili al visualizzatore del pannello di controllo è necessario aggiungere un controllo parametri. La presenza di un controllo dei parametri consente agli utenti di scegliere un valore da utilizzare in un filtro predefinito o un'operazione URL. Per ulteriori informazioni sui parametri e sui controlli dei parametri, consulta [Parametri in Amazon Quick](parameters-in-quicksight.md).

Utilizza le sezioni seguenti per configurare e utilizzare le regole condizionali.

**Topics**
+ [Nascondere un elemento visivo per impostazione predefinita](hiding-a-visual-by-default.title.md)
+ [Impostazione di una regola condizionale](setting-a-conditional-rule.title.md)
+ [Utilizzo di regole condizionali](using-conditional-rules.md)

# Nascondere un elemento visivo per impostazione predefinita
<a name="hiding-a-visual-by-default.title"></a>

Nel riquadro **Interazioni** del riquadro **Proprietà**, puoi scegliere di nascondere un elemento visivo per impostazione predefinita. Questa operazione può essere utile se desideri che il visualizzatore veda solo gli elementi visivi in base a condizioni specifiche.

**Nascondere un elemento visivo per impostazione predefinita**

1. Dalla home page di Quick, scegli **Analisi**, quindi scegli l'analisi che desideri personalizzare.

1. Scegli l'elemento visivo a cui desideri aggiungere una regola.

1. Dal menu in alto a destra dell'elemento visivo, scegli **Proprietà**.

1. Nel riquadro **Proprietà** che si apre, scegli **Interazioni** e apri il menu a discesa **Regole**.

1. Nel menu **Regole**, scegli **Nascondi questo elemento visivo per impostazione predefinita**.

Gli elementi visivi nascosti appaiono completamente nascosti quando viene visualizzato un pannello di controllo. Nel riquadro **Analisi**, gli elementi visivi nascosti sono visibili con il messaggio “Nascosto in base alla regola“. Con questa visualizzazione, puoi vedere dove si trovano tutti gli elementi visivi di un pannello di controllo.

**Nota**  
Non puoi creare regole condizionali che nascondano elementi visivi già nascosti per impostazione predefinita o che mostrino oggetti visivi già visualizzati per impostazione predefinita. Se si modifica l'aspetto predefinito di un elemento visivo, le regole esistenti che contraddicono il nuovo aspetto predefinito verranno disattivate.

# Impostazione di una regola condizionale
<a name="setting-a-conditional-rule.title"></a>

Quando si imposta una regola condizionale, si crea un'istruzione condizionale che nasconde o mostra un'elemento visivo quando viene soddisfatta una condizione specifica. Al momento puoi creare regole condizionali che nascondono o mostrano un elemento visivo. Se desideri creare una regola condizionale che faccia apparire un elemento visivo nascosto, scegli **Nascondi questo elemento visivo per impostazione predefinita** nel menu **Regole** del riquadro **Proprietà**. 

**Nota**  
Prima di iniziare, crea un parametro e un controllo di parametro corrispondente su cui basare la nuova regola condizionale. I parametri supportati sono parametri di stringa e parametri numerici. Per ulteriori informazioni sui parametri e sui controlli dei parametri, consulta [Parametri in Amazon Quick](parameters-in-quicksight.md).

**Impostazione di una regola condizionale**

1. Dalla home page di Quick, scegli **Analisi**, quindi scegli l'analisi che desideri personalizzare.

1. Scegli l'elemento visivo a cui desideri aggiungere una regola.

1. Dal menu in alto a destra dell'elemento visivo, scegli **Proprietà**.

1. Nel riquadro **Proprietà** che appare sulla sinistra, scegli **Interazioni**, quindi scegli **Regole**.

1. Scegli **AGGIUNGI REGOLA**.

1. Nel primo menu del riquadro **Aggiungi regola**, scegli il parametro desiderato.

1. Nel secondo menu del riquadro **Aggiungi regola**, scegli la condizione desiderata. Per i parametri di stringa, le condizioni supportate sono **Uguale a**, **Inizia con**, **Contiene** e **Non è uguale a**. Per i parametri di numeri, le condizioni supportate sono **Uguale a**, **Inizia con**, **Contiene** e **Non è uguale a**.

1. Inserisci il valore che desideri venga rispettato dalla regola condizionale.
**Nota**  
I valori fanno distinzione tra maiuscole e minuscole.

1. Scegli **Aggiungi regola** per applicare la nuova regola condizionale all'elemento visivo. Per annullare l'operazione, scegli **Annulla**.

Le regole condizionali possono anche essere modificate ed eliminate. 

**Modifica di una regola condizionale**

1. Dal menu in alto a destra dell'elemento visivo, scegli **Proprietà**.

1. Nel riquadro **Proprietà** che appare sulla sinistra, scegli **Interazioni**, quindi scegli **Regole**.

1. Scegli l'icona del menu sul lato destro della regola che desideri modificare e scegli **Modifica**.

1. Apporta le modifiche desiderate e fai clic su **Salva**.

**Eliminazione di una regola condizionale**

1. Dal menu in alto a destra dell'elemento visivo, scegli **Proprietà**.

1. Nel riquadro **Proprietà** che appare sulla sinistra, scegli **Interazioni**, quindi scegli **Regole**.

1. Scegli l'icona del menu sul lato destro della regola che desideri modificare e scegli **Elimina**.

# Utilizzo di regole condizionali
<a name="using-conditional-rules"></a>

Dopo aver configurato una regola condizionale collegata a un parametro e a un controllo di parametri, è possibile utilizzare il controllo dei parametri per abilitare o disabilitare le regole condizionali impostate. 

**Abilitazione di una regola condizionale**

1. Dalla home page di Quick, scegli **Analisi**, quindi scegli l'analisi che desideri personalizzare.

1. Nella barra **Controlli** nella parte superiore dell'area di lavoro, scegli l'icona dell'elenco a discesa.

1. Scegli il controllo dei parametri associato alla regola condizionale che hai creato.

1. Scegli il valore associato alla regola condizionale creata dal menu del parametro. Puoi anche inserire il valore desiderato nella casella **Cerca valore**.
**Nota**  
I valori fanno distinzione tra maiuscole e minuscole.

   La selezione del valore corretto fa sì che l'immagine appaia o scompaia a seconda della regola impostata.

Puoi anche aggiungere un controllo di parametri al foglio su cui si trova l'elemento visivo. Ciò è utile quando desideri che un controllo di parametri si trovi accanto all'elemento visivo a cui è associato o quando desideri aggiungere una regola condizionale al controllo in modo che venga visualizzata solo quando vengono soddisfatte condizioni specifiche. 

**Inserimento di un controllo di parametri in un foglio**

1. Dalla home page di Quick, scegli **Analisi**, quindi scegli l'analisi che desideri personalizzare.

1. Nella barra **Controlli** nella parte superiore dell'area di lavoro, scegli il controllo che desideri spostare.

1. Nella parte superiore destra del controllo, apri il menu delle **Opzioni menu**. 

1. Scegli **Sposta su foglio**.

**Riportare un controllo di parametri nella posizione originale sulla barra Controlli**

1. Nel pannello di controllo, seleziona il controllo dei parametri che desideri spostare. 

1. Nella parte superiore destra del controllo, apri il menu **Opzioni menu**. 

1. Scegli **Spostati all'inizio del foglio**. 