

Avviso di fine del supporto: il 7 ottobre 2026, AWS terminerà il supporto per AWS Proton. Dopo il 7 ottobre 2026, non potrai più accedere alla AWS Proton console o AWS Proton alle risorse. L'infrastruttura implementata rimarrà intatta. Per ulteriori informazioni, consulta [AWS Proton Service Deprecation](https://docs.aws.amazon.com/proton/latest/userguide/proton-end-of-support.html) and Migration Guide.

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Monitoraggio AWS Proton
<a name="monitoring"></a>

Il monitoraggio è un elemento importante per mantenere l'affidabilità, la disponibilità e le prestazioni delle AWS Proton AWS soluzioni esistenti. La sezione seguente descrive gli strumenti di monitoraggio che è possibile utilizzare con AWS Proton.

# Automatizza con AWS Proton EventBridge
<a name="event-bridge"></a>

Puoi monitorare AWS Proton gli eventi in Amazon EventBridge. EventBridge fornisce un flusso di dati in tempo reale dalle tue applicazioni, applicazioni software-as-a-service (SaaS) e. Servizi AWSÈ possibile configurare gli eventi per rispondere alle modifiche dello stato AWS delle risorse. EventBridge indirizza quindi questi dati a servizi di *destinazione* come Amazon AWS Lambda Simple Notification Service. Questi eventi sono gli stessi che compaiono in Amazon CloudWatch Events. CloudWatch Events offre un flusso quasi in tempo reale di eventi di sistema che descrivono i cambiamenti nelle AWS risorse. Per ulteriori informazioni, consulta [What Is Amazon EventBridge?](https://docs.aws.amazon.com/eventbridge/latest/userguide/) nella *Amazon EventBridge User Guide*.

Utilizzalo EventBridge per ricevere notifiche sui cambiamenti di stato nei flussi di lavoro di AWS Proton approvvigionamento.

## Event types (Tipi di evento)
<a name="event-types"></a>

Gli eventi sono composti da regole che includono un modello di evento e obiettivi. Si configura una regola scegliendo il modello di evento e gli oggetti di destinazione:

Modello di evento  
Ogni regola è espressa come modello di evento con l'origine e il tipo di eventi da monitorare e gli obiettivi degli eventi. Per monitorare gli eventi, crei una regola con il servizio che stai monitorando come fonte dell'evento. Ad esempio, puoi creare una regola con un pattern di eventi che viene utilizzato AWS Proton come fonte di eventi per attivare una regola in caso di modifiche nello stato di distribuzione.

Target  
La regola riceve un servizio selezionato come destinazione dell'evento. È possibile configurare un servizio di destinazione per inviare notifiche, acquisire informazioni sullo stato, intraprendere azioni correttive, avviare eventi o intraprendere altre azioni.

Gli oggetti evento contengono campi standard di ID, account, tipo di dettaglio Regione AWS, origine, versione, risorsa e ora (opzionale). Il campo dettaglio è un oggetto annidato contenente campi personalizzati per l'evento.

AWS Proton gli eventi vengono emessi con la massima diligenza possibile. Per «consegna con il massimo impegno» si intende che il servizio tenta di inviare tutti gli eventi a EventBridge, ma in alcuni rari casi un evento potrebbe non essere consegnato.

Per ogni AWS Proton risorsa che può emettere eventi, la tabella seguente elenca il valore del tipo di dettaglio, i campi di dettaglio e (se disponibile) un riferimento a un elenco di valori per i campi `status` e `previousStatus` dettaglio. Quando una risorsa viene eliminata, il valore del campo di `status` dettaglio è. `DELETED`


| Risorsa | Valore del tipo di dettaglio | Campi di dettaglio | 
| --- | --- | --- | 
|  `EnvironmentTemplate`  |  AWS Proton Modifica dello stato del modello di ambiente  |  `name` `status` `previousStatus`  | 
|  `EnvironmentTemplateVersion`  |  AWS Proton Modifica dello stato della versione del modello di ambiente  |  `name` `majorVersion` `minorVersion` `status` `previousStatus` [valori di stato](https://docs.aws.amazon.com/proton/latest/APIReference/API_EnvironmentTemplateVersion.html#proton-Type-EnvironmentTemplateVersion-status)  | 
|  `ServiceTemplate`  |  AWS Proton Modifica dello stato del modello di servizio  |  `name` `status` `previousStatus`  | 
|  `ServiceTemplateVersion`  |  AWS Proton Modifica dello stato della versione del modello di servizio  |  `name` `majorVersion` `minorVersion` `status` `previousStatus` [valori di stato](https://docs.aws.amazon.com/proton/latest/APIReference/API_ServiceTemplateVersion.html#proton-Type-ServiceTemplateVersion-status)  | 
|  `Environment`  |  AWS Proton Modifica dello stato dell'ambiente  |  `name` `status` `previousStatus`  | 
|  `Service`  |  AWS Proton Modifica dello stato del servizio  |  `name` `status` `previousStatus` [valori di stato](https://docs.aws.amazon.com/proton/latest/APIReference/API_Service.html#proton-Type-Service-status)  | 
|  `ServiceInstance`  |  AWS Proton Modifica dello stato dell'istanza di servizio  |  `name` `serviceName` `status` `previousStatus`  | 
|  `ServicePipeline`  |  AWS Proton Modifica dello stato della pipeline di servizio  |  `serviceName` `status` `previousStatus`  | 
|  `EnvironmentAccountConnection`  |  AWS Proton Modifica dello stato di connessione dell'account di ambiente  |  `id` `status` `previousStatus` [valori di stato](https://docs.aws.amazon.com/proton/latest/APIReference/API_EnvironmentAccountConnection.html#proton-Type-EnvironmentAccountConnection-status)  | 
|  `Component`  |  AWS Proton Modifica dello stato del componente  |  `name` `status` `previousStatus`  | 

## AWS Proton esempi di eventi
<a name="event-examples"></a>

Gli esempi seguenti mostrano i modi in cui AWS Proton è possibile inviare eventi a EventBridge.

**Modello di servizio**

```
{
    "source": "aws.proton",
    "detail-type": ["AWS Proton Service Template Status Change"],
    "time": "2021-03-22T23:21:40.734Z",
    "resources": ["arn:aws:proton:region_id:123456789012:service-template/sample-service-template-name"],
    "detail": {
        "name": "sample-service-template-name",
        "status": "PUBLISHED",
        "previousStatus": "DRAFT"
    }
}
```

**Versione del modello di servizio**

```
{
    "source": "aws.proton",
    "detail-type": ["AWS Proton Service Template Version Status Change"],
    "time": "2021-03-22T23:21:40.734Z",
    "resources": ["arn:aws:proton:region_id:123456789012:service-template/sample-service-template-name:1.0"],
    "detail": {
        "name": "sample-service-template-name",
        "majorVersion": "1",
        "minorVersion": "0",
        "status": "REGISTRATION_FAILED",
        "previousStatus": "REGISTRATION_IN_PROGRESS"
    }
}
```

**Ambiente**

```
{
    "source": "aws.proton",
    "detail-type": ["AWS Proton Environment Status Change"],
    "time": "2021-03-22T23:21:40.734Z",
    "resources": ["arn:aws:proton:region_id:123456789012:environment/sample-environment"],
    "detail": {
        "name": "sample-environment",
        "status": "DELETE_FAILED",
        "previousStatus": "DELETE_IN_PROGRESS"
    }
}
```

# EventBridgeTutorial: invia avvisi di Amazon Simple Notification Service per le modifiche allo stato del AWS Proton servizio
<a name="event-tutorial-sns"></a>

In questo tutorial, utilizzi una *regola di evento AWS Proton * preconfigurata che registra le modifiche allo stato del tuo servizio. AWS Proton EventBridgeinvia le modifiche di stato a un argomento di Amazon SNS. Ti iscrivi all'argomento e Amazon SNS ti invia e-mail di modifica dello stato del tuo AWS Proton servizio.

## Prerequisiti
<a name="event-tutorial-sns-prereq"></a>

Hai già un AWS Proton servizio con uno `Active` stato. Come parte di questo tutorial, puoi aggiungere istanze di servizio a questo servizio e quindi eliminare le istanze.

Se devi creare un AWS Proton servizio, consulta. [Guida introduttiva con AWS Proton](ag-getting-started.md) Per ulteriori informazioni, consultare [AWS Proton quote](ag-limits.md) e [Modifica un servizio](ag-svc-update.md).

## Fase 1: Creazione e sottoscrizione a un argomento Amazon SNS
<a name="event-tutorial-sns-step1"></a>

Crea un argomento Amazon SNS che funga da *obiettivo dell'evento* per la *regola evento* che crei nella fase 2.

**Creare un argomento Amazon SNS.**

1. Accedi e apri la console [Amazon SNS](https://console.aws.amazon.com//sns/v3/).

1. Nel riquadro di navigazione, scegli **Argomenti**, **Crea argomento**.

1. Nella pagina **Crea argomento**:

   1. Scegli **Type** **Standard**.

   1. Per **Nome**, inserisci **tutorial-service-status-change** e scegli **Crea argomento**.

1. Nella pagina dei **tutorial-service-status-change**dettagli, scegli **Crea abbonamento**.

1. Nella pagina **Crea abbonamento**:

   1. Per **Protocollo**, scegli **E-mail**.

   1. In **Endpoint**, inserire un indirizzo e-mail a cui si ha accesso correntemente, quindi scegliere **Crea sottoscrizione**.

1. Controllare l'account e-mail e attendere di ricevere una e-mail di conferma della sottoscrizione. Quando lo ricevi, aprilo e scegli **Conferma abbonamento**.

## Fase 2: Registrazione di una regola di evento
<a name="event-tutorial-ebridge-step2"></a>

Registra una *regola di evento* che registri le modifiche allo stato del tuo AWS Proton servizio. Per ulteriori informazioni, consulta [Prerequisiti](#event-tutorial-sns-prereq).

**Crea una regola di evento.**

1. Apri la [ EventBridge console Amazon](https://console.aws.amazon.com//events/).

1. Nel riquadro di navigazione, seleziona **Events** (Eventi), **Rules** (Regole).

1. Nella pagina **Regole**, nella sezione **Regole**, scegli **Crea regola**.

1. Nella pagina **Crea regola**:

   1. Nella sezione **Nome e descrizione**, per **Nome**, immettere**tutorial-rule**.

   1. Nella sezione **Definisci modello**, scegli **Schema di eventi**.

      1. In **Event matching pattern (Modello di corrispondenza eventi)**, scegli **Pre-defined by service (Predefinito per servizio)**.

      1. Per **Service provider (Provider di servizi)**, selezionare **AWS**.

      1. Per **Service Name (Nome del servizio)**, selezionare **AWS Proton**.

      1. Per **Tipo di evento**, scegli **Modifica dello stato del AWS Proton servizio**.

         Il **pattern Event** viene visualizzato in un editor di testo.

      1. Apri la [AWS Proton console](https://console.aws.amazon.com//proton/).

      1. Nel riquadro di navigazione, scegli **Servizi**.

      1. Nella pagina **Servizi**, scegli il nome del tuo AWS Proton servizio.

      1. Nella pagina dei **dettagli del servizio**, copia il servizio Amazon Resource Name (ARN).

      1. Torna alla *EventBridge console* e alla regola del tutorial e scegli **Modifica** nell'editor di testo.

      1. Nell'editor di testo, per`"resources":`, inserisci l'ARN del servizio che hai copiato nel passaggio viii.

         ```
         {
             "source": ["aws.proton"],
             "detail-type": ["AWS Proton Service Status Change"],
             "resources": ["arn:aws:proton:region-id:123456789012:service/your-service"]
         }
         ```

      1. **Salva** lo schema dell'evento.

   1. Nella sezione **Seleziona obiettivi**:

      1. In **Target (Destinazione)**, scegli **SNS topic (Argomento SNS)**.

      1. Per **Argomento**, scegli **tutorial-service-status-change**.

   1. Scegli **Create** (Crea).

## Fase 3: Verifica la regola del tuo evento
<a name="event-tutorial-ebridge-step3"></a>

Verifica che la *regola dell'evento* funzioni aggiungendo un'istanza al AWS Proton servizio.

1. Passa alla [AWS Proton console](https://console.aws.amazon.com//proton/).

1. Nel riquadro di navigazione, scegli **Servizi**.

1. Nella pagina **Servizi**, scegli il nome del tuo servizio.

1. Nella pagina **dei dettagli del servizio**, scegli **Modifica**.

1. Nella pagina **Configura servizio**, scegli **Avanti**.

1. Nella pagina **Configura impostazioni personalizzate**, nella sezione **Istanze di servizio**, scegli **Aggiungi nuova istanza**.

1. Completa il modulo per la tua **nuova istanza**:

   1. Inserisci un **nome** per la tua nuova istanza.

   1. Seleziona gli *stessi ambienti compatibili* che hai scelto per le tue istanze esistenti.

   1. Inserisci i valori per gli input richiesti.

   1. Scegli **Next (Successivo)**.

1. **Controlla i tuoi input e scegli Aggiorna.**

1. Dopo aver verificato **lo stato del servizio**`Active`, controlla la tua e-mail per verificare di aver ricevuto AWS notifiche che forniscono aggiornamenti sullo stato.

   ```
   {
       "version": "0",
       "id": "af76c382-2b3c-7a0a-cf01-936dff228276",
       "detail-type": "AWS Proton Service Status Change",
       "source": "aws.proton",
       "account": "123456789012",
       "time": "2021-06-29T20:40:16Z",
       "region": "region-id",
       "resources": ["arn:aws:proton:region-id:123456789012:service/your-service"],
       "detail": {
           "previousStatus": "ACTIVE",
           "status": "UPDATE_IN_PROGRESS",
           "name": "your-service"
       }
   }
   ```

   ```
   {
       "version": "0",
       "id": "87131e29-ad95-bda2-cd30-0ce825dfb0cd",
       "detail-type": "AWS Proton Service Status Change",
       "source": "aws.proton",
       "account": "123456789012",
       "time": "2021-06-29T20:42:27Z",
       "region": "region-id",
       "resources": ["arn:aws:proton:region-id:123456789012:service/your-service"],
       "detail": {
           "previousStatus": "UPDATE_IN_PROGRESS",
           "status": "ACTIVE",
           "name": "your-service"
       }
   }
   ```

## Fase 4: pulizia
<a name="event-tutorial-ebridge-step4"></a>

Elimina l'argomento e l'abbonamento ad Amazon SNS ed elimina la EventBridge regola.

**Elimina l'argomento e l'abbonamento ad Amazon SNS.**

1. Accedi alla console [Amazon SNS](https://console.aws.amazon.com//sns/v3/).

1. Nel pannello di navigazione, scegli **Abbonamenti**.

1. **Nella pagina **Abbonamenti**, scegli l'abbonamento che hai sottoscritto all'argomento denominato, `tutorial-service-status-change` quindi scegli Elimina.**

1. Nel pannello di navigazione, scegli **Argomenti**.

1. Nella pagina **Argomenti**, scegli l'argomento denominato`tutorial-service-status-change`, quindi scegli **Elimina**.

1. Una finestra modale richiede di verificare l'eliminazione. **Segui le istruzioni e scegli Elimina.**

**Elimina la tua EventBridge regola.**

1. Accedi alla [ EventBridge console Amazon](https://console.aws.amazon.com//events/).

1. Nel riquadro di navigazione, seleziona **Events** (Eventi), **Rules** (Regole).

1. Nella pagina **Regole**, scegli la regola denominata`tutorial-rule`, quindi scegli **Elimina**.

1. Un modale richiede di verificare l'eliminazione. Scegli **Elimina**.

**Eliminare l'istanza di servizio aggiunta.**

1. Passare alla [console AWS Proton](https://console.aws.amazon.com//proton/).

1. Nel riquadro di navigazione, scegli **Servizi**.

1. Nella pagina **Servizi**, scegli il nome del servizio.

1. Nella pagina dei dettagli del **servizio**, scegli **Modifica**, quindi **Avanti**.

1. Nella pagina **Configura impostazioni personalizzate**, nella sezione **Istanze di servizio**, scegli **Elimina** per l'istanza di servizio che hai creato come parte di questo tutorial, quindi scegli **Avanti**.

1. **Controlla i tuoi input e scegli Aggiorna.**

1. Un modale ti chiede di verificare l'eliminazione. Segui le istruzioni e scegli **Sì,** elimina.

# Mantieni l'infrastruttura aggiornata con la AWS Proton dashboard
<a name="monitoring-dashboard"></a>

La AWS Proton dashboard fornisce un riepilogo delle AWS Proton risorse presenti nel tuo AWS account, con particolare attenzione all'inattività, ossia *all'aggiornamento delle* risorse distribuite. Una risorsa distribuita è aggiornata quando utilizza la versione consigliata del modello associato. Una risorsa out-of-date distribuita potrebbe richiedere un aggiornamento della versione principale o secondaria del modello.

## Visualizza la dashboard nella console AWS Proton
<a name="w2aac28b9b7"></a>

Per visualizzare la AWS Proton dashboard, apri la [AWS Proton console](https://console.aws.amazon.com//proton/) e quindi, nel riquadro di navigazione, scegli **Dashboard**.

### Resources
<a name="w2aac28b9b7b9"></a>

![\[Scheda Risorse\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/proton/latest/userguide/images/dashboard.png)


La prima scheda della dashboard mostra il conteggio di tutte le risorse del tuo account. La scheda delle risorse mostra il numero di istanze di servizio, servizi, ambienti e componenti, nonché i modelli di risorse. Inoltre, suddivide il numero di risorse per ogni tipo di risorsa distribuita in base allo stato delle risorse di quel tipo. Una tabella di istanze di servizio mostra i dettagli di ciascuna istanza di servizio: lo stato di distribuzione, AWS Proton le risorse a cui è associata, gli aggiornamenti disponibili e alcuni timestamp.

È possibile filtrare l'elenco delle istanze del servizio in base a qualsiasi proprietà della tabella. Ad esempio, è possibile filtrare per visualizzare le istanze di servizio con distribuzioni entro una finestra temporale specifica o le istanze di servizio che non sono aggiornate rispetto ai consigli sulle versioni principali o secondarie.

Scegli il nome di un'istanza di servizio per accedere alla pagina dei dettagli dell'istanza di servizio, in cui puoi intervenire per apportare gli aggiornamenti di versione appropriati. Scegli un altro nome di AWS Proton risorsa per accedere alla relativa pagina di dettaglio oppure scegli un tipo di risorsa per accedere al rispettivo elenco di risorse.

### Cronologia della distribuzione
<a name="w2aac28b9b7c13"></a>

![\[Scheda Cronologia di distribuzione\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/proton/latest/userguide/images/deployment-history.png)


La scheda della cronologia delle distribuzioni consente di visualizzare i dettagli sulle distribuzioni. Nella tabella della cronologia delle distribuzioni, puoi tenere traccia dello stato della distribuzione, nonché dell'ambiente e dell'ID di distribuzione. Puoi scegliere il nome della risorsa o l'ID di distribuzione per visualizzare ancora più dettagli, come un messaggio sullo stato della distribuzione e gli output delle risorse. La tabella consente inoltre di filtrare in base a qualsiasi proprietà della tabella.