Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Esegui la migrazione di un database Microsoft SQL Server locale su Amazon RDS for SQL Server utilizzando metodi di backup e ripristino nativi
<a name="migrate-an-on-premises-microsoft-sql-server-database-to-amazon-rds-for-sql-server-using-native-backup-and-restore-methods"></a>

*Tirumala Dasari, David Queiroz e Vishal Singh, Amazon Web Services*

## Riepilogo
<a name="migrate-an-on-premises-microsoft-sql-server-database-to-amazon-rds-for-sql-server-using-native-backup-and-restore-methods-summary"></a>

Questo modello descrive come migrare un database Microsoft SQL Server locale a un'istanza database Amazon Relational Database Service (Amazon RDS) per SQL Server DB (migrazione omogenea). Il processo di migrazione si basa su metodi di backup e ripristino nativi di SQL Server. Utilizza SQL Server Management Studio (SSMS) per creare un file di backup del database e un bucket Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) per archiviare il file di backup prima di ripristinarlo in Amazon RDS for SQL Server.

## Prerequisiti e limitazioni
<a name="migrate-an-on-premises-microsoft-sql-server-database-to-amazon-rds-for-sql-server-using-native-backup-and-restore-methods-prereqs"></a>

**Prerequisiti**
+ Un account AWS attivo.
+ Policy di ruolo di AWS Identity and Access Management (IAM) per accedere al bucket S3 e all'istanza DB Amazon RDS for SQL Server.

**Limitazioni**
+ Il processo descritto in questo modello migra solo il database. Gli accessi SQL o gli utenti del database, inclusi i job di SQL Server Agent, non vengono migrati perché richiedono passaggi aggiuntivi.

**Versioni del prodotto**
+ SQL Server 2012-2017. Per l'elenco più recente delle versioni e delle funzionalità supportate, consulta [Microsoft SQL Server su Amazon RDS](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/CHAP_SQLServer.html#SQLServer.Concepts.General.FeatureSupport) nella documentazione AWS.

## Architecture
<a name="migrate-an-on-premises-microsoft-sql-server-database-to-amazon-rds-for-sql-server-using-native-backup-and-restore-methods-architecture"></a>

**Stack tecnologico di origine**
+ Un database Microsoft SQL Server locale

**Stack tecnologico Target**
+ Istanza database Amazon RDS per SQL Server

****Architettura di migrazione dei dati****

![\[Architettura per migrare un DB SQL Server locale su un'istanza DB Amazon RDS for SQL Server.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/prescriptive-guidance/latest/patterns/images/pattern-img/c2dcd6ab-deb1-4d5e-b3c5-3bf48c02ca4e/images/29f90473-6dd4-4574-bfbd-5c6a0481c40e.png)


## Tools (Strumenti)
<a name="migrate-an-on-premises-microsoft-sql-server-database-to-amazon-rds-for-sql-server-using-native-backup-and-restore-methods-tools"></a>
+ Microsoft SQL Server Management Studio (SSMS) è un ambiente integrato per la gestione dell'infrastruttura SQL Server. Fornisce un'interfaccia utente e un gruppo di strumenti con editor di script avanzati che interagiscono con SQL Server.

## Epiche
<a name="migrate-an-on-premises-microsoft-sql-server-database-to-amazon-rds-for-sql-server-using-native-backup-and-restore-methods-epics"></a>

### Crea un'istanza DB Amazon RDS for SQL Server
<a name="create-an-amazon-rds-for-sql-server-db-instance"></a>


| Operazione | Description | Competenze richieste | 
| --- | --- | --- | 
| Seleziona SQL Server come motore di database in Amazon RDS for SQL Server. |  | DBA | 
| Scegli SQL Server Express Edition. |  | DBA | 
| Specificare i dettagli del database. | Per ulteriori informazioni sulla creazione di un'istanza DB, consulta la [documentazione di Amazon RDS](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/USER_CreateDBInstance.html). | DBA, proprietario dell'app | 

### Crea un file di backup dal database SQL Server locale
<a name="create-a-backup-file-from-the-on-premises-sql-server-database"></a>


| Operazione | Description | Competenze richieste | 
| --- | --- | --- | 
| Connect al database SQL Server locale tramite SSMS. |  | DBA | 
| Crea un backup del database. | Per istruzioni, consulta la [documentazione SSMS](https://learn.microsoft.com/en-us/sql/ssms/sql-server-management-studio-ssms). | DBA, proprietario dell'app | 

### Carica il file di backup su Amazon S3
<a name="upload-the-backup-file-to-amazon-s3"></a>


| Operazione | Description | Competenze richieste | 
| --- | --- | --- | 
| Creare un bucket in Amazon S3. | Per ulteriori informazioni, consulta la [Documentazione di Amazon S3](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/userguide/create-bucket-overview.html). | DBA | 
| Carica il file di backup nel bucket S3. | Per ulteriori informazioni, consulta la [Documentazione di Amazon S3](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/userguide/upload-objects.html). | SysOps amministratore | 

### Ripristina il database in Amazon RDS for SQL Server
<a name="restore-the-database-in-amazon-rds-for-sql-server"></a>


| Operazione | Description | Competenze richieste | 
| --- | --- | --- | 
| Aggiungi il gruppo di opzioni ad Amazon RDS. | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/prescriptive-guidance/latest/patterns/migrate-an-on-premises-microsoft-sql-server-database-to-amazon-rds-for-sql-server-using-native-backup-and-restore-methods.html)Per ulteriori informazioni, consulta la [documentazione di Amazon RDS](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/USER_WorkingWithOptionGroups.html). | SysOps amministratore | 
| Ripristina il database. | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/prescriptive-guidance/latest/patterns/migrate-an-on-premises-microsoft-sql-server-database-to-amazon-rds-for-sql-server-using-native-backup-and-restore-methods.html) | DBA | 

### Convalida il database di destinazione
<a name="validate-the-target-database"></a>


| Operazione | Description | Competenze richieste | 
| --- | --- | --- | 
| Convalida oggetti e dati. | Convalida gli oggetti e i dati tra il database di origine e Amazon RDS for SQL Server.Questa attività migra solo il database. Gli accessi e i lavori non verranno migrati. | Proprietario dell'app, DBA | 

### Tagliare
<a name="cut-over"></a>


| Operazione | Description | Competenze richieste | 
| --- | --- | --- | 
| Reindirizza il traffico delle applicazioni. | Dopo la convalida, reindirizza il traffico dell'applicazione all'istanza DB di Amazon RDS for SQL Server. | Proprietario dell'app, DBA | 

## Risorse correlate
<a name="migrate-an-on-premises-microsoft-sql-server-database-to-amazon-rds-for-sql-server-using-native-backup-and-restore-methods-resources"></a>
+ [Documentazione Amazon S3](https://docs.aws.amazon.com/s3/) 
+ [Documentazione di Amazon RDS per SQL Server](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/CHAP_SQLServer.html) 
+ [Opzioni per il motore di database Microsoft SQL Server](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/Appendix.SQLServer.Options.html)