Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà. # Vantaggi dell'utilizzo di risposte batch parziali per le origini degli eventi Amazon SQS La configurazione di risposte batch parziali consente alle funzioni Lambda di elaborare batch parziali di messaggi Amazon SQS e ritentare l'elaborazione soltanto per i messaggi falliti. Ciò elimina la necessità di continui trasferimenti di dati, aumentando la velocità di trasmissione effettiva. Per impostazione predefinita, se una funzione Lambda non riesce a elaborare un messaggio in un batch di messaggi Amazon SQS, l'intero batch torna in coda. Dopo aver raggiunto il [timeout visibilità](https://docs.aws.amazon.com//AWSSimpleQueueService/latest/SQSDeveloperGuide/sqs-visibility-timeout.html), la funzione Lambda riceve nuovamente il batch di messaggi. Se la funzione non riesce a elaborare più volte messaggi validi, Amazon SQS invia i messaggi alla [coda DLQ](https://docs.aws.amazon.com//AWSSimpleQueueService/latest/SQSDeveloperGuide/sqs-dead-letter-queues.html), se configurata. A causa di questo comportamento predefinito di elaborazione in batch, un singolo messaggio fallito (*poison-pill*, pillola avvelenata) può far sì che la funzione Lambda ritenti un batch di messaggi più volte. Questi tentativi possono ridurre le prestazioni di un'applicazione, anche se il codice della funzione è [idempotente](https://aws.amazon.com//premiumsupport/knowledge-center/lambda-function-idempotent/) e in grado di gestire i messaggi più volte.