Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Collaboratori
<a name="contributors"></a>

Le seguenti persone hanno scritto, AWS coautore e recensito questa guida.

**Collaboratori**
+ Stefano Sandona, Solutions Architect, Big Data
+ Imtiaz (Taz) Sayed, Solutions Architect, responsabile tecnico, Analytics
+ Shana Schipers, architetto di soluzioni, Big Data
+ Prashant Singh, ingegnere di sviluppo software, Amazon EMR
+ Arun A K, architetto di soluzioni, Big Data ed ETL
+ Francisco Morillo, architetto di soluzioni, streaming
+ Suthan Phillips, architetto di analisi, Amazon EMR
+ Sercan Karaoglu, architetto di soluzioni
+ Yonatan Dolan, specialista in analisi
+ Guy Bachar, architetto di soluzioni
+ Sofia Zilberman, architetto di soluzioni, streaming
+ Dan Stair, architetto specializzato in soluzioni
+ Sakti Mishra, architetto delle soluzioni
+ Ron Ortloff, responsabile principale del prodotto, Amazon S3
+ David Zhang, architetto di soluzioni, analisi

**Revisori**
+ Rick Sears, direttore generale, Amazon EMR
+ Linda OConnor, specialista di Amazon EMR
+ Ian Meyers, direttore, Amazon EMR
+ Vinita Ananth, direttrice della gestione dei prodotti Amazon EMR
+ Jason Berkowitz, responsabile di prodotto, AWS Lake Formation
+ Mahesh Mishra, responsabile di prodotto, Amazon Redshift
+ Vladimir Zlatkin, responsabile, architettura delle soluzioni, Big Data
+ Karthik Prabhakar, architetto di analisi, Amazon EMR
+ Vijay Jain, responsabile di prodotto
+ Anupriti Warade, responsabile di prodotto, Amazon S3
+ Ajit Tandale, architetto di soluzioni, Data
+ Gwen Chen, responsabile marketing del prodotto
+ Noritaka Sekiyama, architetto principale, Big Data