

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Best practice per semplificare l'osservabilità di Amazon EKS
<a name="introduction"></a>

*Ishwar Chauthaiwale, Naveen Suthar e Pratap Kumar Nanda, Amazon Web Services ()AWS*

Marzo *[2026](doc-history.md)* (storia del documento)

Amazon Elastic Kubernetes Service (Amazon EKS) richiede soluzioni di osservabilità complete per monitorare e risolvere efficacemente i carichi di lavoro containerizzati. I sistemi distribuiti e i microservizi hanno architetture complesse negli ambienti Amazon EKS, quindi l'implementazione di pratiche di osservabilità adeguate è fondamentale per mantenere operazioni affidabili. L'osservabilità efficace negli ambienti Amazon EKS consente ai team di ottenere informazioni approfondite sulle prestazioni delle applicazioni, risolvere i problemi in modo efficiente e mantenere lo stato ottimale del cluster.

La sfida consiste nel navigare nel vasto ecosistema di strumenti e tecniche disponibili per l'osservabilità di Amazon EKS, aderendo al contempo alle migliori pratiche in linea con gli obiettivi organizzativi e gli standard di settore. Le strategie di osservabilità efficaci devono bilanciare la raccolta completa dei dati con considerazioni sulle prestazioni, l'economicità e la scalabilità.

Questa guida è progettata per aiutare le organizzazioni a ottimizzare l'osservabilità di Amazon EKS nelle seguenti aree:
+ Stabilire meccanismi di **registrazione** efficienti
+ Implementazione di soluzioni di **monitoraggio** affidabili
+ Utilizzo del **tracciamento** distribuito per architetture complesse
+ Implementazione di **strategie di allarme** e risposta agli incidenti

Adottando queste best practice, la tua organizzazione può migliorare la propria capacità di acquisire informazioni approfondite sull'ambiente Amazon EKS, il che porta a una maggiore affidabilità, prestazioni ed efficienza operativa. Questo approccio semplificato all'osservabilità aiuta nella risoluzione dei problemi e nella manutenzione e supporta il processo decisionale basato sui dati per il miglioramento continuo delle applicazioni e dell'infrastruttura basate su Kubernetes. (Per informazioni dettagliate su Amazon EKS, consulta la [documentazione del servizio](https://docs.aws.amazon.com/eks/).)

Questa guida approfondisce ogni aspetto dell'osservabilità di Amazon EKS ed esplora gli strumenti e le strategie che puoi personalizzare per soddisfare le esigenze specifiche delle tue implementazioni Amazon EKS, dalle applicazioni su piccola scala alle architetture di microservizi grandi e complesse.

In questa guida:
+ [Accesso ad Amazon EKS](logging.md)
+ [Monitoraggio in Amazon EKS](monitoring.md)
+ [Tracciamento in Amazon EKS](tracing.md)
+ [Avvisi in Amazon EKS](alerting.md)
+ [Fasi successive](next-steps.md)
+ [Risorse](resources.md)

## Obiettivi
<a name="objectives"></a>

Questa guida può aiutare te e la tua organizzazione a raggiungere i seguenti obiettivi aziendali:
+ **Visibilità operativa migliorata**: ottieni informazioni complete sui cluster e sulle applicazioni Amazon EKS attraverso pratiche di osservabilità efficaci.

  Questo obiettivo sottolinea l'importanza di mantenere una visibilità completa nell'ambiente Amazon EKS. Strumenti come [AWS X-Ray](https://aws.amazon.com/xray/features/)[Amazon CloudWatch Container Insights](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/ContainerInsights.html) e [AWS Distro per OpenTelemetry](https://aws.amazon.com/blogs/containers/metrics-and-traces-collection-using-amazon-eks-add-ons-for-aws-distro-for-opentelemetry/) aiutarti a comprendere il comportamento del sistema, identificare rapidamente i problemi e mantenere prestazioni ottimali.
+ **Migliore efficienza nella risoluzione dei problemi**: riduci il tempo medio di rilevamento (MTTD) e il tempo medio di risoluzione (MTTR) attraverso strategie di tracciamento e monitoraggio efficaci.

  Questo obiettivo si concentra sull'implementazione di pratiche di osservabilità che consentano una rapida identificazione e risoluzione dei problemi. Tecniche come il tracciamento distribuito, la registrazione efficace e la raccolta completa delle metriche sono fondamentali per raggiungere questo obiettivo.
+ **Gestione proattiva delle prestazioni**: consente l'individuazione precoce di potenziali problemi prima che si ripercuotano sugli utenti finali.

  Il monitoraggio proattivo è fondamentale per mantenere livelli elevati di disponibilità e prestazioni del servizio. Questo obiettivo risponde all'importanza di implementare avvisi adeguati, analisi delle tendenze e monitoraggio predittivo per prevenire interruzioni del servizio.
+ Osservabilità **conveniente: ottimizza i costi di osservabilità mantenendo** al contempo una visibilità completa del sistema.

  L'ottimizzazione dei costi comprende l'implementazione di strategie di campionamento efficienti, politiche di conservazione dei dati appropriate e approcci strumentali ottimali. L'obiettivo è bilanciare le esigenze di osservabilità con le considerazioni relative ai costi, garantendo al contempo un monitoraggio efficace del sistema.
+ **Architettura di monitoraggio scalabile**: assicurati che le tue soluzioni di osservabilità si adattino perfettamente al tuo ambiente Amazon EKS.

  Questo obiettivo si concentra sull'implementazione di soluzioni di monitoraggio in grado di crescere con la tua applicazione. Indipendentemente dal fatto che stiate utilizzando un singolo cluster o una distribuzione multicluster e multiregione, la vostra strategia di osservabilità dovrebbe adattarsi di conseguenza