Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Utilizzo del ridimensionamento automatico basato sul tempo
<a name="workinginstances-autoscaling-timebased"></a>

**Importante**  
Il AWS OpsWorks Stacks servizio ha raggiunto la fine del ciclo di vita il 26 maggio 2024 ed è stato disattivato sia per i clienti nuovi che per quelli esistenti. Consigliamo vivamente ai clienti di migrare i propri carichi di lavoro verso altre soluzioni il prima possibile. Se hai domande sulla migrazione, contatta il Supporto AWS Team su [AWS re:post](https://repost.aws/) o tramite Premium [AWS Support](https://aws.amazon.com/support).

La scalabilità basata sul tempo consente di controllare quante istanze un layer deve avere online in determinate ore del giorno o giorni della settimana avviando o arrestando le istanze in base a una pianificazione specifica. OpsWorks Stacks esegue i controlli ogni due minuti e avvia o arresta le istanze secondo necessità. Puoi specificare la pianificazione separatamente per ogni istanza, come segue:
+ Ora del giorno. Ad esempio, puoi disporre di un numero di istanze in esecuzione maggiore durante il giorno rispetto al numero di istanze disponibili durante la notte. 
+ Giorno della settimana. Ad esempio, puoi disporre di un numero di istanze in esecuzione maggiore durante i giorni lavorativi rispetto al numero di istanze disponibili durante il fine settimana. 

**Nota**  
Non puoi indicare date specifiche.

**Topics**
+ [Aggiungere un'istanza basata sul tempo a un livello](#workinginstances-autoscaling-timebased-add)
+ [Configurazione di un'istanza basata sul tempo](#workinginstances-autoscaling-timebased-configure)

## Aggiungere un'istanza basata sul tempo a un livello
<a name="workinginstances-autoscaling-timebased-add"></a>

A un livello puoi aggiungere una nuova istanza basata sull'orario oppure utilizzare un'istanza esistente.

**Per aggiungere una nuova istanza basata sull'orario**

1. Nella pagina **Istanze**, scegli **\$1 Istanza per aggiungere un'istanza**. Nella scheda **Nuovo**, scegli **Avanzate**, quindi scegli Basato sul **tempo**.  
![\[Opzione di dimensionamento basato sull'orario nella pagina Add instance (Aggiungi istanza)\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/opsworks/latest/userguide/images/time_based_instances.png)

1. Configura l'istanza. Quindi scegli **Aggiungi istanza** per aggiungere l'istanza al layer.

**Per aggiungere un'istanza esistente basata sull'orario a un livello**

1. Nella pagina **Istanze basate sul tempo**, scegli **\$1 Istanza se un layer ha già un'istanza** basata sul tempo. Altrimenti, scegli **Aggiungi un'**istanza basata sul tempo. Quindi scegli la scheda **Esistente**.  
![\[Aggiunta di un'istanza esistente basata sull'orario a un livello\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/opsworks/latest/userguide/images/time_based_instances_existing.png)

1. Nella scheda **Esistente**, scegli un'istanza dall'elenco. L'elenco mostra solo le istanze basate sull'orario.
**Nota**  
Se cambiate idea sull'utilizzo di un'istanza esistente, nella scheda **Nuovo** create una nuova istanza, come descritto nella procedura precedente.

1. **Scegliete Aggiungi istanza** per aggiungere l'istanza al layer.

## Configurazione di un'istanza basata sul tempo
<a name="workinginstances-autoscaling-timebased-configure"></a>

Dopo aver aggiunto un'istanza basata sull'orario a un livello, puoi configurare la relativa pianificazione come segue.

**Per configurare un'istanza basata sull'orario**

1. **Nel riquadro di navigazione, in **Istanze, scegli Basato** sul tempo.**

1. Specificate i periodi online per ogni istanza basata sul tempo compilando le caselle appropriate sotto l'ora desiderata.
   + Per utilizzare la stessa pianificazione ogni giorno, scegli la scheda **Tutti i giorni**, quindi specifica i periodi di tempo online.
   + Per utilizzare pianificazioni diverse in giorni diversi, scegli ogni giorno, quindi scegli i periodi di tempo appropriati.  
![\[Pianificazione per il dimensionamento basato sull'orario\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/opsworks/latest/userguide/images/time_based.png)

**Nota**  
Assicurati di prevedere il tempo necessario per avviare un'istanza e che OpsWorks Stacks controlli solo ogni pochi minuti per vedere se le istanze devono essere avviate o interrotte. Ad esempio, se un'istanza deve essere in esecuzione entro 1:00 UTC, avviarla alle 0:00 UTC. In caso contrario, OpsWorks Stacks potrebbe avviare l'istanza solo alcuni minuti dopo l'1:00 UTC e l'istanza impiegherà diversi minuti per essere online.

Puoi modificare i periodi di tempo online di un'istanza in qualsiasi momento eseguendo i passaggi precedenti. Al successivo controllo, OpsWorks Stacks utilizza la nuova pianificazione per determinare se avviare o interrompere le istanze.

**Nota**  
Puoi aggiungere una nuova istanza basata sul tempo a un layer aprendo la pagina **Time-based** e scegliendo **Aggiungi un'istanza basata sul tempo (se non hai ancora aggiunto un'istanza** basata sul tempo al layer) o **\$1 Istanza (se il layer ha già una o più istanze** basate sul tempo). Quindi, configura l'istanza come descritto nelle procedure precedenti.