Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà. # Gestione di istanze registrate **Importante** Il AWS OpsWorks Stacks servizio ha raggiunto la fine del ciclo di vita il 26 maggio 2024 ed è stato disattivato sia per i clienti nuovi che per quelli esistenti. Consigliamo vivamente ai clienti di migrare i propri carichi di lavoro verso altre soluzioni il prima possibile. Se hai domande sulla migrazione, contatta il Supporto AWS Team su [AWS re:post](https://repost.aws/) o tramite Premium [AWS Support](https://aws.amazon.com/support). **Nota** Questa funzionalità è supportata solo per stack Linux. Quando registri un'istanza, questa diventa un'istanza OpsWorks Stacks e puoi gestirla più o meno allo stesso modo delle istanze create con Stacks. OpsWorks Sussistono due principali differenze: + Le istanze registrate non devono essere assegnate a un livello. + È possibile annullare la registrazione di un'istanza registrata e restituirla al proprio controllo diretto. Dopo aver registrato un'istanza, questa si trova nello stato Registrato. OpsWorks Stacks offre le seguenti funzionalità di gestione a tutte le istanze registrate: + **Health checks**: OpsWorks Stacks monitora l'agente per valutare se l'istanza continua a funzionare. Se un'istanza non supera un controllo di integrità, OpsWorks Stacks corregge [automaticamente le istanze Amazon registrate](workinginstances-autohealing.md) e modifica lo stato delle EC2 istanze locali registrate in. `connection lost` + **[CloudWatch monitoraggio: il monitoraggio](monitoring-cloudwatch.md)** è abilitato per le istanze CloudWatch registrate. È possibile monitorare i parametri, ad esempio l'utilizzo della CPU e la memoria disponibile e, facoltativamente, ricevere una notifica nel caso in cui un parametro superi una soglia specificata. + **Gestione degli utenti**: OpsWorks Stacks offre un modo semplice per specificare quali utenti possono accedere all'istanza e quali operazioni sono autorizzati a eseguire. Per ulteriori informazioni, consulta [Gestione delle autorizzazioni utente](opsworks-security-users.md). + **Esecuzione delle ricette**: è possibile utilizzare il [comando Execute Recipes stack](workingstacks-commands.md) per eseguire le ricette di Chef sull'istanza. + **Aggiornamenti del sistema operativo**: puoi utilizzare il [comando Update Dependencies stack](workingstacks-commands.md) per aggiornare il sistema operativo dell'istanza. Per sfruttare appieno la funzionalità di gestione degli OpsWorks stack, puoi assegnare l'istanza a un livello. Per ulteriori informazioni, consulta [Assegnazione di un'istanza registrata a un livello](registered-instances-assign.md). Esistono differenze tra il modo in cui OpsWorks Stacks gestisce Amazon EC2 e le istanze locali. EC2 Istanze Amazon + Se interrompi un' EC2 istanza Amazon registrata, OpsWorks Stacks interrompe le istanze supportate dall'archivio delle istanze e interrompe le istanze supportate da Amazon EBS. L'istanza è ancora registrata con lo stack ed è assegnata ai suoi livelli, così è possibile riavviarla se necessario. È necessario annullare la registrazione di un'istanza registrata per rimuoverla da uno stack, [esplicitamente](registered-instances-deregister.md) o [eliminando l'istanza](workinginstances-delete.md), che automaticamente annulla la registrazione. + Se riavvii un' EC2 istanza Amazon registrata o l'istanza fallisce e viene riparata automaticamente, il risultato è lo stesso dell'arresto e del riavvio dell'istanza utilizzando Amazon. EC2 Notare queste differenze: + Istanze supportate dall'archivio di istanze: OpsWorks Stacks avvia una nuova istanza con la stessa AMI. Tieni presente che OpsWorks Stacks non è a conoscenza di alcuna operazione eseguita sull'istanza prima della registrazione, come l'installazione di pacchetti software. Se desideri che OpsWorks Stacks installi pacchetti o esegua altre attività di configurazione all'avvio, devi fornire ricette Chef personalizzate che eseguano le attività richieste e assegnarle agli eventi di configurazione dei livelli appropriati. + Istanze supportate da Amazon EBS: OpsWorks Stacks avvia una nuova istanza con la stessa AMI e ricollega il volume root, che ripristina l'istanza alla configurazione precedente. + Se annulli la registrazione di un' EC2 istanza Amazon registrata, questa torna a essere un'istanza Amazon EC2 normale. Istanze locali + OpsWorks Gli stacks non possono arrestare o avviare un'istanza locale registrata. L'annullamento dell'assegnazione di un'istanza locale registrata attiva un evento Shutdown. Tuttavia, quell'evento esegue semplicemente le ricette Shutdown dei livelli assegnati. Eseguono attività come spegnere i servizi, ma non arrestano l'istanza. + OpsWorks Gli stacks non possono riparare automaticamente un'istanza locale registrata in caso di errore, ma l'istanza viene contrassegnata come connessione persa. + Le istanze locali non possono utilizzare i servizi di indirizzi Elastic Load Balancing, Amazon EBS o Elastic IP.