Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Aggiungere nodi da gestire con il server Chef
<a name="opscm-addnodes"></a>

**Importante**  
AWS OpsWorks for Chef Automate ha raggiunto la fine del ciclo di vita il 5 maggio 2024 ed è stato disabilitato sia per i clienti nuovi che per quelli esistenti. Consigliamo ai clienti esistenti di migrare a Chef SaaS o a una soluzione alternativa. Se hai domande, puoi contattare il Supporto AWS team su [AWS re:POST](https://repost.aws/) o tramite Premium [AWS Support](https://aws.amazon.com/support).

L'agente [https://docs.chef.io/chef_client.html](https://docs.chef.io/chef_client.html) esegue ricette di Chef su computer fisici o virtuali, chiamati *nodi*, i quali sono associati con il server. Puoi connettere computer o istanze in locale al server Chef affinché li gestisca, purché i nodi stiano eseguendo sistemi operativi supportati. La registrazione dei nodi con il server Chef installa il software dell'agente `chef-client` su questi nodi.

Puoi utilizzare i seguenti metodi per aggiungere nodi:
+ Aggiungi note singolarmente eseguendo un `knife` comando che aggiunge o *avvia* un' EC2 istanza in modo che il server Chef possa gestirla. Per ulteriori informazioni, consulta [Aggiungi nodi singolarmente](opscm-addnodes-individually.md).
+ Aggiungi nodi automaticamente utilizzando uno script per eseguire l'associazione automatica dei nodi con il server Chef. Il codice nello [starter kit](opscm-starterkit.md) mostra come aggiungere nodi automaticamente tramite il metodo automatico. Per ulteriori informazioni, consultare [Aggiungi nodi automaticamente in AWS OpsWorks for Chef Automate](opscm-unattend-assoc.md).

**Topics**
+ [Aggiungi nodi singolarmente](opscm-addnodes-individually.md)
+ [Aggiungi nodi automaticamente in AWS OpsWorks for Chef Automate](opscm-unattend-assoc.md)