Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.
# Monitoraggio degli stack tramite Amazon CloudWatch
**Importante**
Il AWS OpsWorks Stacks servizio ha raggiunto la fine del ciclo di vita il 26 maggio 2024 ed è stato disabilitato sia per i clienti nuovi che per quelli esistenti. Consigliamo vivamente ai clienti di migrare i propri carichi di lavoro verso altre soluzioni il prima possibile. Se hai domande sulla migrazione, contatta il Supporto AWS Team su [AWS re:post](https://repost.aws/) o tramite Premium [AWS Support](https://aws.amazon.com/support).
OpsWorks Stacks utilizza Amazon CloudWatch (CloudWatch) per fornire il monitoraggio degli stack.
+ **Per gli stack Linux, OpsWorks Stacks supporta tredici metriche personalizzate per fornire un monitoraggio dettagliato per ogni istanza dello stack e riepiloga i dati per comodità nella pagina Monitoraggio.**
+ [Per gli stack Windows, puoi monitorare i EC2 parametri Amazon standard per le tue istanze con la console. CloudWatch ](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/)
La pagina **Monitoring (Monitoraggio)** non visualizza i parametri Windows.
La pagina **Monitoraggio** mostra i parametri per un intero stack, un layer o un'istanza. OpsWorks Le metriche degli stack sono diverse dalle metriche di Amazon EC2 . Puoi anche abilitare metriche aggiuntive tramite la CloudWatch console, ma in genere richiedono costi aggiuntivi. Puoi anche visualizzare i dati sottostanti sulla CloudWatch console, come segue:
**Per visualizzare le metriche OpsWorks personalizzate in CloudWatch**
1. Apri la CloudWatch console all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/).
1. Nella barra di navigazione selezionare la regione dello stack.
1. Nel riquadro di navigazione, seleziona **Parametri**.
1. **In OpsWorks Metrics, scegli **Instance Metrics**, **Layer Metrics o Stack Metrics**.**
![\[CloudWatch metrics summary showing 362 total metrics across EBS, EC2, ElastiCache, and OpsWorks categories.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/opsworks/latest/userguide/images/monitor_cloudwatch.png)
**Nota**
OpsWorks Stacks raccoglie le metriche eseguendo un processo su ogni istanza (l'agent dell'istanza). **Poiché CloudWatch raccoglie le metriche in modo diverso, utilizzando l'hypervisor, i valori nella CloudWatch console potrebbero differire leggermente dai valori corrispondenti nella pagina Monitoring della console Stacks.** OpsWorks
Puoi anche usare CloudWatch la console per impostare gli allarmi. Per ulteriori informazioni su come creare allarmi, consulta [Creazione di CloudWatch allarmi Amazon](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/AlarmThatSendsEmail.html). Per un elenco di metriche CloudWatch personalizzate, consulta [AWS OpsWorks Metrics and Dimensions](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/DeveloperGuide/ops-metricscollected.html). Per ulteriori informazioni, consulta [Amazon CloudWatch](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/WhatIsCloudWatch.html).
**Topics**
+ [AWS OpsWorks Metriche degli stack](#opsworks-metrics-dimensions)
+ [Dimensioni per OpsWorks Stacks Metrics](#opsworks-metricdimensions)
+ [Parametri stack](#monitoring-cloudwatch-stack)
+ [Parametri livello](#monitoring-cloudwatch-layer)
+ [Parametri istanza](#monitoring-cloudwatch-instance)
## AWS OpsWorks Metriche degli stack
OpsWorks Stacks invia le seguenti metriche ogni cinque minuti. CloudWatch
**Metriche della CPU**
| Metrica | Description |
| --- | --- |
| `cpu_idle` | La percentuale di tempo in cui la CPU è inattiva. Dimensioni valide: le IDs singole risorse per le quali stai visualizzando le metriche: StackId, LayerId, o. InstanceId Statistiche valide:`Average`,`Minimum`, `Maximum``Sum`, o`Data Samples`. Unità: nessuna |
| `cpu_nice` | La percentuale di tempo in cui la CPU gestisce processi con un `nice` valore positivo, che hanno una priorità di pianificazione inferiore. Per ulteriori informazioni su ciò che questo misura, vedete [nice (Unix)](http://en.wikipedia.org/wiki/Nice_(Unix)). Dimensioni valide: le IDs singole risorse per le quali stai visualizzando le metriche: StackId, LayerId, o. InstanceId Statistiche valide:`Average`,`Minimum`, `Maximum``Sum`, o`Data Samples`. Unità: nessuna |
| `cpu_steal` | Poiché AWS alloca le risorse della CPU dell'hypervisor tra un numero crescente di istanze, il carico di virtualizzazione aumenta e può influire sulla frequenza con cui l'hypervisor può eseguire il lavoro richiesto su un'istanza. `cpu_steal`misura la percentuale di tempo in cui un'istanza attende che l'hypervisor allochi le risorse fisiche della CPU. Dimensioni valide: le IDs singole risorse per le quali vengono visualizzate le metriche: StackId, o. LayerId InstanceId Statistiche valide:`Average`,`Minimum`, `Maximum``Sum`, o`Data Samples`. Unità: nessuna |
| `cpu_system` | La percentuale di tempo in cui la CPU gestisce le operazioni di sistema. Dimensioni valide: IDs le singole risorse per le quali stai visualizzando le metriche: StackId, LayerId, o InstanceId. Statistiche valide:`Average`,`Minimum`, `Maximum``Sum`, o`Data Samples`. Unità: nessuna |
| `cpu_user` | La percentuale di tempo in cui la CPU gestisce le operazioni dell'utente. Dimensioni valide: IDs le singole risorse per le quali stai visualizzando le metriche: StackId, LayerId, o InstanceId. Statistiche valide:`Average`,`Minimum`, `Maximum``Sum`, o`Data Samples`. Unità: nessuna |
| `cpu_waitio` | La percentuale di tempo in cui la CPU è in attesa input/output delle operazioni. Dimensioni valide: IDs le singole risorse per le quali stai visualizzando le metriche: StackId, LayerId, o InstanceId. Statistiche valide:`Average`,`Minimum`, `Maximum``Sum`, o`Data Samples`. Unità: nessuna |
**Metriche della memoria**
| Metrica | Description |
| --- | --- |
| `memory_buffers` | La quantità di memoria bufferizzata. Dimensioni valide: le IDs singole risorse per le quali stai visualizzando le metriche: StackId, LayerId, o. InstanceId Statistiche valide:`Average`,`Minimum`, `Maximum``Sum`, o`Data Samples`. Unità: nessuna |
| `memory_cached` | La quantità di memoria memorizzata nella cache. Dimensioni valide: le IDs singole risorse per le quali stai visualizzando le metriche: StackId, LayerId, o. InstanceId Statistiche valide:`Average`,`Minimum`, `Maximum``Sum`, o`Data Samples`. Unità: nessuna |
| `memory_free` | La quantità di memoria libera. Dimensioni valide: IDs le singole risorse per le quali stai visualizzando le metriche: StackId, LayerId, o InstanceId. Statistiche valide:`Average`,`Minimum`, `Maximum``Sum`, o`Data Samples`. Unità: nessuna |
| `memory_swap` | La quantità di spazio di swap. Dimensioni valide: le IDs singole risorse per le quali stai visualizzando le metriche: StackId, LayerId, o. InstanceId Statistiche valide:`Average`,`Minimum`, `Maximum``Sum`, o`Data Samples`. Unità: nessuna |
| `memory_total` | La quantità totale di memoria. Dimensioni valide: IDs le singole risorse per le quali stai visualizzando le metriche: StackId, LayerId, o InstanceId. Statistiche valide:`Average`,`Minimum`, `Maximum``Sum`, o`Data Samples`. Unità: nessuna |
| `memory_used` | La quantità di memoria in uso. Dimensioni valide: IDs le singole risorse per le quali stai visualizzando le metriche: StackId, LayerId, o InstanceId. Statistiche valide:`Average`,`Minimum`, `Maximum``Sum`, o`Data Samples`. Unità: nessuna |
**Metriche di caricamento**
| Metrica | Description |
| --- | --- |
| `load_1` | Il carico è stato calcolato in media su una finestra di un minuto. Dimensioni valide: le IDs singole risorse per le quali stai visualizzando le metriche: StackId,, LayerId o. InstanceId Statistiche valide:`Average`,`Minimum`, `Maximum``Sum`, o`Data Samples`. Unità: nessuna |
| `load_5` | Il carico è stato calcolato in media su una finestra di cinque minuti. Dimensioni valide: le IDs singole risorse per le quali stai visualizzando le metriche: StackId,, LayerId o. InstanceId Statistiche valide:`Average`,`Minimum`, `Maximum``Sum`, o`Data Samples`. Unità: nessuna |
| `load_15` | Il carico è stato calcolato in media su una finestra di 15 minuti. Dimensioni valide: le IDs singole risorse per le quali stai visualizzando le metriche: StackId, LayerId, o. InstanceId Statistiche valide:`Average`,`Minimum`, `Maximum``Sum`, o`Data Samples`. Unità: nessuna |
**Metriche di processo**
| Metrica | Description |
| --- | --- |
| `procs` | Il numero di processi attivi. Dimensioni valide: IDs le singole risorse per le quali stai visualizzando le metriche: StackId, LayerId, o InstanceId. Statistiche valide:`Average`,`Minimum`, `Maximum``Sum`, o`Data Samples`. Unità: nessuna |
## Dimensioni per OpsWorks Stacks Metrics
OpsWorks Le metriche Stacks utilizzano lo spazio dei nomi OpsWorks Stacks e forniscono metriche per le seguenti dimensioni:
| Dimensione | Description |
| --- | --- |
| `StackId` | Valori medi per uno stack. |
| `LayerId` | Valori medi per un livello. |
| `InstanceId` | Valori medi per un'istanza. |
## Parametri stack
****Per visualizzare un riepilogo delle metriche per un intero stack, seleziona uno stack nella dashboard di OpsWorks Stacks, quindi fai clic su Monitoraggio nel riquadro di navigazione.**** L'esempio seguente fa riferimento a uno stack con un livello PHP e un livello DB.
![\[Monitoring dashboard showing CPU, memory, load, and process metrics for system layers over time.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/opsworks/latest/userguide/images/monitor_stack.png)
Nella visualizzazione dello stack sono visualizzati i grafici di quattro tipi di parametri per ogni livello riferimenti a un periodo di tempo specificato: 1 ora, 8 ore, 24 ore, 1 settimana e 2 settimane. Tenere presente quanto segue:
+ OpsWorks Stacks aggiorna periodicamente i grafici; il conto alla rovescia in alto a destra indica il tempo rimanente fino al prossimo aggiornamento,
+ Se un livello ha più di un'istanza, il grafico visualizza i valori medi per il livello.
+ Puoi specificare l'intervallo di tempo facendo clic nell'elenco nell'angolo in alto a destra e selezionando il valore desiderato.
Per ogni tipo di parametro, puoi utilizzare l'elenco nella parte superiore del grafico per selezionare un parametro specifico da visualizzare.
## Parametri livello
Per visualizzare i parametri per un determinato livello, fare clic sul nome del livello nella visualizzazione **Monitoring Layers (Monitoraggio livelli)**. L'esempio seguente mostra i parametri per il livello PHP, che ha due istanze.
![\[Monitoring dashboard showing CPU, memory, load, and processes for two PHP app server instances over time.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/opsworks/latest/userguide/images/monitor_layer.png)
I tipi di parametro sono gli stessi tipi validi per i parametri stack e per ogni tipo puoi utilizzare l'elenco nella parte superiore del grafico per selezionare un parametro specifico da visualizzare.
**Nota**
Puoi anche visualizzare i parametri livello passando alla pagina dei dettagli del livello e facendo clic su **Monitoring (Monitoraggio)** nell'angolo in alto a destra.
## Parametri istanza
Per visualizzare i parametri per una determinata istanza, fare clic sul nome dell'istanza nella visualizzazione Monitoring Layers (Monitoraggio livelli). L'esempio seguente mostra i parametri dell'istanza **php-app1** del livello PHP.
![\[Dashboard showing CPU, memory, load, and process metrics for a PHP application instance.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/opsworks/latest/userguide/images/monitor_instance.png)
I grafici riepilogano tutti i parametri disponibili per ogni tipo di parametro. Per ottenere i valori esatti per un determinato point-in-time, utilizza il mouse per spostare il cursore (indicata dalla freccia rossa nella figura precedente) nella posizione appropriata.
**Nota**
Puoi anche visualizzare i parametri dell'istanza passando alla pagina dei dettagli dell'istanza e scegliendo **Monitoring (Monitoraggio)** nell'angolo in alto a destra.