Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Espandi il numero di broker in un cluster Amazon MSK
<a name="msk-update-broker-count"></a>

Utilizza questa operazione di Amazon MSK quando desideri incrementare il numero di broker nel cluster MSK. Per espandere un cluster, assicurati che il suo stato sia `ACTIVE`.

**Importante**  
Se desideri espandere un cluster MSK, assicurati di utilizzare questa operazione di Amazon MSK. Non provare ad aggiungere broker a un cluster senza utilizzare questa operazione.

Per informazioni su come ribilanciare le partizioni dopo aver aggiunto broker a un cluster, consulta [Riassegnazione delle partizioni](bestpractices.md#bestpractices-balance-cluster).

## Espandi un cluster Amazon MSK utilizzando Console di gestione AWS
<a name="expand-cluster-console"></a>

Questo processo descrive come aumentare il numero di broker in un cluster Amazon MSK utilizzando il. Console di gestione AWS

1. Accedere a e aprire la console Amazon MSK da [https://console.aws.amazon.com/msk/casa? Console di gestione AWS region=us-east-1\$1/home/.](https://console.aws.amazon.com/msk/home?region=us-east-1#/home/)

1. Scegli il cluster MSK di cui desideri aumentare numero di broker.

1. ****Dal menu a discesa Azioni, scegli Modifica numero di broker.****

1. Inserisci il numero di broker di cui deve disporre il cluster per zona di disponibilità, quindi scegli **Salva modifiche**.

## Espandi un cluster Amazon MSK utilizzando AWS CLI
<a name="expand-cluster-cli"></a>

Questo processo descrive come aumentare il numero di broker in un cluster Amazon MSK utilizzando il. AWS CLI

1. Esegui il comando seguente, sostituendolo *ClusterArn* con l'Amazon Resource Name (ARN) che hai ottenuto quando hai creato il cluster. Se non disponi dell'ARN per il cluster, puoi trovarlo elencando tutti i cluster. Per ulteriori informazioni, consulta [Elenca i cluster Amazon MSK](msk-list-clusters.md).

   Sostituiscilo *Current-Cluster-Version* con la versione corrente del cluster. 
**Importante**  
Le versioni del cluster non sono interi semplici. Per trovare la versione corrente del cluster, usa l'[DescribeCluster](https://docs.aws.amazon.com/msk/1.0/apireference/clusters-clusterarn.html#DescribeCluster)operazione o il comando [AWS CLI describe-cluster](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/kafka/describe-cluster.html). Una versione di esempio è `KTVPDKIKX0DER`.

   Il *Target-Number-of-Brokers* parametro rappresenta il numero totale di nodi broker che si desidera che il cluster disponga quando l'operazione viene completata correttamente. Il valore specificato *Target-Number-of-Brokers* deve essere un numero intero maggiore del numero corrente di broker nel cluster. Deve anche essere un multiplo del numero di zone di disponibilità.

   ```
   aws kafka update-broker-count --cluster-arn ClusterArn --current-version Current-Cluster-Version --target-number-of-broker-nodes Target-Number-of-Brokers
   ```

   L'output di questa operazione `update-broker-count` è simile al seguente JSON.

   ```
   {
       
       "ClusterArn": "arn:aws:kafka:us-east-1:012345678012:cluster/exampleClusterName/abcdefab-1234-abcd-5678-cdef0123ab01-2",
       "ClusterOperationArn": "arn:aws:kafka:us-east-1:012345678012:cluster-operation/exampleClusterName/abcdefab-1234-abcd-5678-cdef0123ab01-2/0123abcd-abcd-4f7f-1234-9876543210ef"
   }
   ```

1. Per ottenere il risultato dell'`update-broker-count`operazione, esegui il comando seguente, sostituendolo *ClusterOperationArn* con l'ARN ottenuto nell'output del `update-broker-count` comando.

   ```
   aws kafka describe-cluster-operation --cluster-operation-arn ClusterOperationArn
   ```

   L'output di questo comando `describe-cluster-operation` è simile all'esempio JSON seguente.

   ```
   {
       "ClusterOperationInfo": {
           "ClientRequestId": "c0b7af47-8591-45b5-9c0c-909a1a2c99ea",
           "ClusterArn": "arn:aws:kafka:us-east-1:012345678012:cluster/exampleClusterName/abcdefab-1234-abcd-5678-cdef0123ab01-2",
           "CreationTime": "2019-09-25T23:48:04.794Z",
           "OperationArn": "arn:aws:kafka:us-east-1:012345678012:cluster-operation/exampleClusterName/abcdefab-1234-abcd-5678-cdef0123ab01-2/0123abcd-abcd-4f7f-1234-9876543210ef",
           "OperationState": "UPDATE_COMPLETE",
           "OperationType": "INCREASE_BROKER_COUNT",
           "SourceClusterInfo": {
               "NumberOfBrokerNodes": 9
           },
           "TargetClusterInfo": {
               "NumberOfBrokerNodes": 12
           }
       }
   }
   ```

   In questo output, `OperationType` è `INCREASE_BROKER_COUNT`. Se il valore di `OperationState` è `UPDATE_IN_PROGRESS`, attendi qualche minuto, quindi esegui nuovamente il comando `describe-cluster-operation`. 

## Espandi un cluster Amazon MSK utilizzando l'API
<a name="expand-cluster-api"></a>

Per aumentare il numero di broker in un cluster utilizzando l'API, consulta. [UpdateBrokerCount](https://docs.aws.amazon.com//msk/1.0/apireference/clusters-clusterarn-nodes-count.html#UpdateBrokerCount)