View a markdown version of this page

Caratteristiche di AWS Elemental MediaPackage - AWS Elemental MediaPackage

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

Caratteristiche di AWS Elemental MediaPackage

MediaPackage supporta le seguenti funzionalità:

Supporto per l'accessibilità

MediaPackage supporta la segnalazione di accessibilità audio e sottotitoli per le risorse HLS, CMAF e DASH VOD create da una fonte HLS.

  • La segnalazione di accessibilità audio supporta funzionalità come Descriptive Voice Services (DVS) per contribuire a rendere i contenuti multimediali accessibili alle persone non vedenti o ipovedenti. Ad esempio, una traccia audio potrebbe essere utilizzata per fornire una descrizione audio della scena.

  • La segnalazione di accessibilità dei sottotitoli aiuta a rendere i contenuti multimediali accessibili alle persone sorde o con problemi di udito. Ad esempio, una traccia di sottotitoli potrebbe essere utilizzata per fornire una descrizione della musica e degli effetti sonori presenti nel video.

Per consentire ai giocatori di fornire segnali di accessibilità, MediaPackage passa attraverso il EXT-X-MEDIA tag e gli attributi della playlist sorgente.

Importante

Il EXT-X-MEDIA tag deve includere un CHARACTERISTICS attributo con un valore appropriato affinché la segnalazione di accessibilità funzioni.

  • Per l'accessibilità audio, il valore deve essere. public.accessibility.describes-video

  • Per l'accessibilità dei sottotitoli, il valore deve includere uno o entrambi i valori e. public.accessibility.describes-music-and-sound public.accessibility.transcribes-spoken-dialog

Esempio EXT-X-MEDIA tag con attributo di accessibilità (didascalia)

#EXT-X-MEDIA:TYPE=SUBTITLES,GROUP-ID="captions-group",NAME="accessibility-captions1",LANGUAGE="eng", CHARACTERISTICS="public.accessibility.transcribes-spoken-dialog,public.accessibility.describes-music-and-sound",AUTOSELECT=YES,DEFAULT=YES,URI="caption-accessibility-eng.m3u8"

Consenti l'inserimento

L'opzione Consenti inserzioni è disponibile solo con flussi di lavoro attivi. MediaPackage

MediaPackage supporta la limitazione dell'accesso alla rete all'endpoint. Per sfruttare questa caratteristica, è necessario immettere l'indirizzo IP consentito sull'endpoint. Per ulteriori informazioni sull'aggiunta delle informazioni relative agli elenchi di autorizzazioni, vedere. Campi delle impostazioni di controllo degli accessi

Audio

MediaPackage supporta ingressi audio multilingue e i seguenti codec audio:

  • AAC stereo

  • Dolby AC3 e E-AC3 (Dolby Digital e Dolby Digital+)

MediaPackage accetta questi codec dalla sorgente di ingresso e li trasmette al flusso di uscita.

Assicuratevi di ordinare gli input in modo che la vostra interpretazione audio preferita sia elencata per prima nella sezione audio del manifesto principale. Quando impacchettate tracce audio e sottotitoli o didascalie, MediaPackage indica la prima traccia audio come e. DEFAULT=YES AUTO-SELECT=YES Questo pacchetto sovrascrive le impostazioni predefinite e di selezione automatica dall'input.

Importante

MediaPackage non supporta ingressi solo audio. La configurazione del flusso dall'encoder deve includere almeno una traccia video.

Didascalie

I sottotitoli sorgente incorporati possono essere didascalie, CEA-608 CEA-708 didascalie o entrambi. CEA-608 CEA-708 MediaPackage passeranno attraverso queste didascalie nei segmenti multimediali e nel manifesto principale sugli endpoint HLS, CMAF e DASH e genereranno la segnalazione del manifesto appropriata.

Assicuratevi di ordinare i vostri input in modo che la versione delle didascalie preferita sia elencata per prima nella sezione didascalie del manifesto principale. Quando impacchetta le tracce delle didascalie, MediaPackage indica la prima traccia delle didascalie come e. DEFAULT=YES AUTO-SELECT=YES Questo pacchetto sovrascrive le impostazioni predefinite e di selezione automatica dall'input.

Importante

La playlist HLS di input deve includere didascalie che segnalano i tag. Se non è presente, non MediaPackage sarà in grado di generare la corrispondente segnalazione del manifesto di uscita.

Autorizzazione CDN

MediaPackage supporta l'autorizzazione della rete di distribuzione dei contenuti (CDN). Per informazioni, consulta Autorizzazione CDN in AWS Elemental MediaPackage.

DRM

MediaPackage supporta la protezione dei contenuti tramite la gestione dei diritti digitali (DRM). Per informazioni, consulta Crittografia dei contenuti e DRM in AWS Elemental MediaPackage.

Gruppi di rendering HLS

MediaPackage supporta i gruppi di rendering per i contenuti HLS in entrata e in uscita. Per informazioni sui gruppi di rendition di output, vedere. I gruppi di rendering fanno riferimento in AWS Elemental MediaPackage

Live to VOD

Utilizzate la risorsa Harvest Job per estrarre una risorsa Live-to-VOD (video on demand) da uno streaming di contenuti live. MediaPackage crea l'asset e lo memorizza in un bucket Amazon S3. È possibile utilizzare la funzionalità VOD MediaPackage per fornire l'asset agli utenti finali.

Ridondanza di input

La ridondanza di input è disponibile solo con flussi di lavoro live in MediaPackage.

MediaPackage crea due URL di input su ogni canale in modo da poter creare una ridondanza di input inviando due stream identici allo stesso canale. Per ulteriori informazioni sul funzionamento della ridondanza di input, consulta Ridondanza di input in tempo reale AWS Elemental MediaPackage flusso di elaborazione.

Sottotitoli

MediaPackage supporta i sottotitoli in ingresso WebVTT basati su testo. MediaPackagetraduce i sottotitoli nel formato appropriato in base al packager utilizzato sull'endpoint:

  • Per HLS e CMAF: viene passato il formato WebVTT

  • Per DASH: i sottotitoli vengono tradotti in EBU-TT

  • Per Microsoft Smooth Streaming: i sottotitoli vengono convertiti in DFXP

Assicurati di ordinare i tuoi input in modo che la versione dei sottotitoli preferita sia elencata per prima nella sezione dei sottotitoli del manifesto principale. Quando impacchettate le tracce dei sottotitoli, MediaPackage indica la prima traccia di sottotitoli come e. DEFAULT=YES AUTO-SELECT=YES Questo pacchetto sovrascrive le impostazioni predefinite e di selezione automatica dall'input.

Time-shift Visualizzazione

Time-shift la visualizzazione è disponibile solo con flussi di lavoro attivi. MediaPackage

MediaPackage consente la riproduzione di uno stream in un momento precedente a quello corrente. Start-over, Catch-up TV e ritardo sono tutti supportati. Per ulteriori informazioni sull'impostazione delle funzioni di sfasamento temporale, consulta Riferimento di visualizzazione con spostamento temporale in AWS Elemental MediaPackage.

Video

MediaPackage supporta il codec H.264 video in ingresso e lo trasmette al flusso di uscita. Gli endpoint CMAF supportano MediaPackage anche H.265/HEVC e HDR-10, seguendo le specifiche Apple, i dispositivi di riproduzione applicabili.

Importante

MediaPackage richiede che almeno una traccia video sia presente nella configurazione dello streaming dall'encoder. Il servizio non supporta l'inserimento solo dell'audio.