Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.
Lavorare con la filigrana Nielsen
Nielsen è un'azienda che tiene traccia della frequenza con cui le risorse video vengono guardate dagli spettatori. Una forma di tale tracciamento utilizza toni nell'audio di una risorsa multimediale udibili dalle macchine ma non dagli esseri umani. Questi toni vengono codificati direttamente nel flusso audio e possono essere inseriti anche nei metadati. Per utilizzare questa filigrana audio Nielsen con MediaConvert, devi prima stabilire una relazione con Nielsen.
MediaConvert supporta la filigrana audio Nielsen nei seguenti modi:
-
Filigrana da PCM a ID3: con la filigrana da PCM a ID3, MediaConvert converte la filigrana già esistente nel flusso audio in ingresso in marker nei metadati ID3 dell'output.
-
Non-linear filigrana: con la filigrana non lineare, MediaConvert inserisce numeri interi, chiamati TIC, nel flusso audio PCM della risorsa. Nelle posizioni di questi TIC, codifica anche i toni audio. MediaConvert
Con la filigrana non lineare, l'input deve iniziare senza filigrana. AWS Elemental MediaConvert riceve i TIC da un SID/TIC server Nielsen che hai configurato nel Cloud. AWS
Nota
Se desideri entrambi i tipi di watermarking, devi eseguire il processo due volte. Create innanzitutto un output con filigrana non lineare, quindi utilizzate quell'output come input per il processo successivo per aggiungere la filigrana ID3 dal vostro stream PCM. Non è possibile abilitare entrambi i tipi di watermarking in un unico processo.