View a markdown version of this page

Come ottenere la traduzione degli indirizzi - Servizio di posizione Amazon
Casi d'uso potenzialiEsempiSuggerimenti per gli sviluppatori

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

Come ottenere la traduzione degli indirizzi

AddressTranslationsconsente di recuperare tutte le traduzioni dei nomi e i nomi alternativi per i componenti degli indirizzi in tutte le lingue disponibili. È possibile specificare quali componenti dell'indirizzo tradurre utilizzando il parametro AddressTranslations request.

Casi d'uso potenziali

  • Applicazioni multilingue: visualizza i componenti degli indirizzi in più lingue per gli utenti internazionali.

  • Localizzazione: mostra i nomi in lingua locale e nelle lingue preferite dall'utente per città e regioni.

Esempi

Sample request
{
    "QueryText": "1 Rue de Rivoli, Paris",
    "AddressTranslations": ["Locality", "Region"]
}
Sample response
{
    "ResultItems": [
        {
            "PlaceId": "<Redacted>",
            "PlaceType": "PointAddress",
            "Title": "1 Rue de Rivoli, 75004 Paris, France",
            "Translations": {
                "Locality": [
                    {
                        "Names": [
                            {
                                "Value": "Paris",
                                "Language": "fr",
                                "Type": "BaseName",
                                "Primary": true
                            },
                            {
                                "Value": "Parigi",
                                "Language": "it",
                                "Type": "Exonym"
                            },
                            {
                                "Value": "パリ",
                                "Language": "ja",
                                "Type": "Exonym"
                            }
                        ],
                        "Preference": "Primary"
                    }
                ],
                "Region": [
                    {
                        "Names": [
                            {
                                "Value": "Île-de-France",
                                "Language": "fr",
                                "Type": "BaseName",
                                "Primary": true
                            },
                            {
                                "Value": "IDF",
                                "Language": "fr",
                                "Type": "Abbreviation"
                            }
                        ],
                        "Preference": "Primary"
                    }
                ]
            }
        }
    ]
}
cURL
curl --request POST \
  --url 'https://places.geo.eu-central-1.amazonaws.com/v2/geocode?key=Your_Key' \
  --header 'Content-Type: application/json' \
  --data '{
    "QueryText": "1 Rue de Rivoli, Paris",
    "AddressTranslations": ["Locality", "Region"]
}'
AWS CLI
aws geo-places geocode --key ${YourKey} --query-text "1 Rue de Rivoli, Paris" --address-translations Locality Region

Suggerimenti per gli sviluppatori

  • Valori validi per AddressTranslations sono DistrictLocality,Region, eSubRegion.

  • Ogni traduzione include un Type campo che indica il tipo di variante del nome: BaseName (nome ufficiale)Abbreviation, Exonym (traduzione in un'altra lingua)Shortened, oSynonym.

  • Il Primary campo indica la variante del nome principale per una determinata lingua.