Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Aggiungi repository su un'istanza AL2
<a name="add-repositories"></a>

Queste informazioni si applicano a. AL2 Per informazioni in merito AL2023, consulta [Aggiornamenti deterministici tramite repository con versioni nella](https://docs.aws.amazon.com/linux/al2023/ug/deterministic-upgrades.html) Guida per AL2023 l'utente di *Amazon Linux 2023*.

Per impostazione predefinita, le AL2 istanze vengono avviate con i seguenti repository abilitati:
+ `amzn2-core`
+ `amzn2extra-docker`

Questi repository cotengono molti pacchetti che vengono aggiornati da Amazon Web Services; potrebbe essere presente un pacchetto che vuoi installare ma contenuto in un altro repository.

Per installare un pacchetto da un archivio diverso con **yum**, è necessario aggiungere le informazioni relative all'archivio nel file `/etc/yum.conf` o nel relativo file `repository.repo` all'interno della directory `/etc/yum.repos.d`. Puoi eseguire questa operazione manualmente, ma per la maggior parte degli archivi yum è disponibile il file `repository.repo` corrispondente nel relativo URL.

**Per determinare gli archivi yum già installati**  
Generare l'elenco degli archivi yum installati con il seguente comando:

```
[ec2-user ~]$ yum repolist all
```

Nell'output risultante sono elencati gli archivi installati assieme al relativo stato. Per gli archivi abilitati viene visualizzato il numero di pacchetti in essi contenuti.

**Per aggiungere un archivio yum a /etc/yum.repos.d**

1. Cerca la posizione del file `.repo`. Ciò può dipendere dall'archivio che desideri aggiungere. In questo esempio, il file `.repo` è disponibile in `https://www.example.com/repository.repo`.

1. Aggiungi il repository con il comando **yum-config-manager**.

   ```
   [ec2-user ~]$ sudo yum-config-manager --add-repo https://www.example.com/repository.repo
   Loaded plugins: priorities, update-motd, upgrade-helper
   adding repo from: https://www.example.com/repository.repo
   grabbing file https://www.example.com/repository.repo to /etc/yum.repos.d/repository.repo
   repository.repo                                      | 4.0 kB     00:00
   repo saved to /etc/yum.repos.d/repository.repo
   ```

Dopo aver installato un archivio, devi abilitarlo come descritto nella procedura seguente.

**Per abilitare un archivio yum in /etc/yum.repos.d**  
Utilizzare il comando **yum-config-manager** con il contrassegno `--enable repository`. Il comando seguente abilita l'archivio EPEL (Extra Packages for Enterprise Linux) dal progetto Fedora. Per impostazione predefinita, questo archivio è presente in `/etc/yum.repos.d` nelle istanze di AMI Amazon Linux ma non è abilitato.

```
[ec2-user ~]$ sudo yum-config-manager --enable epel
```

[Per ulteriori informazioni e per scaricare la versione più recente di questo pacchetto, consultate https://fedoraproject. org/wiki/EPEL](https://fedoraproject.org/wiki/EPEL).