Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Usa i gateway AWS IoT SiteWise Edge
<a name="gateways"></a>

AWS IoT SiteWise Edge estende le funzionalità del cloud agli ambienti periferici industriali, abilitando l'elaborazione, l'analisi e il processo decisionale locali dei dati. SiteWise Edge si integra con AWS IoT SiteWise altri AWS servizi per fornire soluzioni IoT industriali complete. I gateway fungono da intermediario tra le apparecchiature industriali e. AWS IoT SiteWise

SiteWise I gateway Edge funzionano su due diversi obiettivi di implementazione:
+ AWS IoT Greengrass V2
+ Siemens Industrial Edge

È possibile utilizzare un gateway SiteWise Edge per raccogliere dati sull'edge e pubblicarli sul cloud. Per i gateway in esecuzione AWS IoT Greengrass, puoi anche elaborare i dati all'edge utilizzando modelli e asset di asset. 

L'applicazione AWS IoT SiteWise Edge on Siemens Industrial Edge supporta l'integrazione tra apparecchiature industriali e AWS IoT SiteWise consente di aggregare ed elaborare i dati grezzi delle macchine ed eseguire analisi localmente prima di inviare dati raffinati al Cloud. AWS 

## Concetti chiave dei SiteWise gateway Edge
<a name="gateways-key-concepts"></a>

SiteWise Edge offre diverse funzioni utili per l'edge computing in ambienti industriali.

**Raccolta ed elaborazione locali dei dati**  
Supporta la raccolta di dati da asset industriali utilizzando protocolli come OPC-UA e MQTT. I gateway funzionano su AWS IoT Greengrass dispositivi Core o. Siemens Industrial Edge

**Funzionamento offline**  
Continua a raccogliere ed elaborare dati durante le interruzioni di Internet, sincronizzandosi con il cloud quando la connettività viene ripristinata.

**Edge computing con componenti AWS IoT Greengrass **  
Utilizza l' SiteWise editore IoT per inoltrare i dati al cloud e al AWS IoT SiteWise processore per trasformazioni e calcoli locali. Sia l'editore che il processore sono AWS IoT Greengrass V2 componenti. Per ulteriori informazioni sui AWS IoT Greengrass componenti, vedere [AWS-provided components](https://docs.aws.amazon.com/greengrass/v2/developerguide/public-components.html).

**Integrazione con AWS IoT SiteWise per estendere le funzionalità cloud**  
Funziona con le funzionalità AWS IoT SiteWise cloud, estendendo modelli di asset, analisi e dashboard fino all'edge.  
Per i gateway con un pacchetto di elaborazione dati abilitato, puoi utilizzare AWS OpsHub for per gestire centralmente AWS IoT SiteWise i tuoi SiteWise gateway Edge. AWS OpsHub fornisce funzionalità di gestione e monitoraggio remoti. Per ulteriori informazioni, consulta [Gestisci i gateway SiteWise Edge utilizzando per AWS OpsHub AWS IoT SiteWise](manage-gateways-ggv2.md#opshub-app).

**Integrazione delle fonti di dati dei partner**  
Connetti una fonte di dati partner al tuo gateway e ricevi dati dal partner nel tuo gateway SiteWise Edge e nel AWS cloud. Per ulteriori informazioni, consulta [Fonti di dati dei partner sui SiteWise gateway Edge](partner-data-sources.md).

**Visualizzazione locale sull'edge**  
Fornisce dashboard personalizzati per informazioni in tempo reale sull'edge.  
Monitora i dati localmente nella tua struttura utilizzando i portali SiteWise Monitor sui tuoi dispositivi locali. Per ulteriori informazioni, consulta [Attivazione del AWS IoT SiteWise portale all'edge](monitor-enable-edge.md).

## Vantaggi dell'implementazione SiteWise di Edge
<a name="benefits"></a>

SiteWise Edge offre numerosi vantaggi che possono migliorare in modo significativo le operazioni industriali e i processi decisionali.
+ Informazioni operative in tempo reale senza ritardi nell'elaborazione del cloud
+ Continuità operativa in ambienti disconnessi
+ Larghezza di banda e costi di archiviazione ridotti grazie alla preelaborazione perimetrale
+ Maggiore affidabilità con la capacità di prendere decisioni locali basate sui dati