Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà. # Etichettatura degli HealthLake archivi dati Puoi assegnare metadati agli archivi HealthLake dati sotto forma di tag. Ogni tag è un'etichetta composta da una chiave e un valore definiti dall'utente. I tag consentono di gestire, identificare, organizzare, cercare e filtrare gli archivi di dati. **Importante** Non archiviate nei tag informazioni sanitarie protette (PHI), informazioni di identificazione personale (PII) o altre informazioni riservate o sensibili. I tag non sono destinati ad essere utilizzati per dati privati o sensibili. I seguenti argomenti descrivono come utilizzare le operazioni di HealthLake etichettatura utilizzando, e. Console di gestione AWS AWS CLI AWS SDKs *Per ulteriori informazioni, consulta [Taggare le AWS risorse](https://docs.aws.amazon.com/tag-editor/latest/userguide/tagging.html) nella Riferimenti generali di AWS Guida.* **Topics** + [Taggare un archivio dati HealthLake](#tagresource) + [Elencare i tag per un archivio HealthLake dati](#listtagsforresource) + [Rimuovere il tag di un archivio dati HealthLake](#untagresource) ## Taggare un archivio dati HealthLake Utilizzato `TagResource` per etichettare un archivio HealthLake dati. I seguenti menu forniscono una procedura Console di gestione AWS e alcuni esempi di codice per AWS CLI and AWS SDKs. Per ulteriori informazioni, consulta [https://docs.aws.amazon.com/healthlake/latest/APIReference/API_TagResource.html.html](https://docs.aws.amazon.com/healthlake/latest/APIReference/API_TagResource.html.html) nella *documentazione di riferimento dell’API AWS HealthLake *. **Per etichettare un archivio HealthLake dati** Scegli un menu in base alle tue preferenze di accesso a AWS HealthLake. ### AWS CLI e SDKs ------ #### [ CLI ] **AWS CLI** **Come aggiungere un tag al datastore** L’esempio `tag-resource` seguente mostra come aggiungere un tag al datastore. ``` aws healthlake tag-resource \ --resource-arn "arn:aws:healthlake:us-east-1:123456789012:datastore/fhir/0725c83f4307f263e16fd56b6d8ebdbe" \ --tags '[{"Key": "key1", "Value": "value1"}]' ``` Questo comando non produce alcun output. Per ulteriori informazioni, consulta [Aggiungere un tag a un data store](https://docs.aws.amazon.com/healthlake/latest/devguide/add-a-tag.html) nella *Guida per gli AWS HealthLake sviluppatori.* . + Per i dettagli sull'API, consulta [TagResource AWS CLI](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/healthlake/tag-resource.html)*Command Reference*. ------ #### [ Python ] **SDK per Python (Boto3)** ``` @classmethod def from_client(cls) -> "HealthLakeWrapper": """ Creates a HealthLakeWrapper instance with a default AWS HealthLake client. :return: An instance of HealthLakeWrapper initialized with the default HealthLake client. """ health_lake_client = boto3.client("healthlake") return cls(health_lake_client) def tag_resource(self, resource_arn: str, tags: list[dict[str, str]]) -> None: """ Tags a HealthLake resource. :param resource_arn: The resource ARN. :param tags: The tags to add to the resource. """ try: self.health_lake_client.tag_resource(ResourceARN=resource_arn, Tags=tags) except ClientError as err: logger.exception( "Couldn't tag resource %s. Here's why %s", resource_arn, err.response["Error"]["Message"], ) raise ``` + Per i dettagli sull'API, consulta [TagResource AWS](https://docs.aws.amazon.com/goto/boto3/healthlake-2017-07-01/TagResource)*SDK for Python (Boto3) API Reference*. C'è di più su. GitHub Trova l'esempio completo e scopri di più sulla configurazione e l'esecuzione nel [Repository di esempi di codice AWS](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/python/example_code/healthlake#code-examples). ------ #### [ SAP ABAP ] **SDK per SAP ABAP** C'è altro da fare. GitHub Trova l'esempio completo e scopri di più sulla configurazione e l'esecuzione nel [Repository di esempi di codice AWS](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/sap-abap/services/hll#code-examples). ``` TRY. " iv_resource_arn = 'arn:aws:healthlake:us-east-1:123456789012:datastore/fhir/a1b2c3d4e5f6g7h8i9j0k1l2m3n4o5p6' lo_hll->tagresource( iv_resourcearn = iv_resource_arn it_tags = it_tags ). MESSAGE 'Resource tagged successfully.' TYPE 'I'. CATCH /aws1/cx_hllvalidationex INTO DATA(lo_validation_ex). DATA(lv_error) = |Validation error: { lo_validation_ex->av_err_code }-{ lo_validation_ex->av_err_msg }|. MESSAGE lv_error TYPE 'I'. RAISE EXCEPTION lo_validation_ex. CATCH /aws1/cx_hllresourcenotfoundex INTO DATA(lo_notfound_ex). lv_error = |Resource not found: { lo_notfound_ex->av_err_code }-{ lo_notfound_ex->av_err_msg }|. MESSAGE lv_error TYPE 'I'. RAISE EXCEPTION lo_notfound_ex. ENDTRY. ``` + Per i dettagli sulle API, [TagResource](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-sap-abap/v1/api/latest/index.html)consulta *AWS SDK for SAP ABAP* API reference. ------ **Esempio di disponibilità** Non riesci a trovare quello che ti serve? Richiedi un esempio di codice utilizzando il link **Fornisci feedback** nella barra laterale destra di questa pagina. ### AWS Console 1. Accedi alla pagina degli [archivi dati](https://console.aws.amazon.com/healthlake/home#/list-datastores) sulla HealthLake console. 1. Scegli un data store. Viene visualizzata la pagina dei **dettagli del Data store**. 1. Nella sezione **Tag**, scegli **Gestisci tag**. Si apre la pagina **Gestisci tag**. 1. Scegli **Aggiungi nuovo tag**. 1. Inserisci una **chiave** e un **valore** (opzionale). 1. Scegli **Save** (Salva). ## Elencare i tag per un archivio HealthLake dati `ListTagsForResource`Da utilizzare per elencare i tag per un archivio HealthLake dati. I seguenti menu forniscono una procedura Console di gestione AWS e alcuni esempi di codice per AWS CLI and AWS SDKs. Per ulteriori informazioni, consulta [https://docs.aws.amazon.com/healthlake/latest/APIReference/API_ListTagsForResource.html.html](https://docs.aws.amazon.com/healthlake/latest/APIReference/API_ListTagsForResource.html.html) nella *documentazione di riferimento dell’API AWS HealthLake *. **Per elencare i tag per un archivio HealthLake dati** Scegli un menu in base alle tue preferenze di accesso a AWS HealthLake. ### AWS CLI e SDKs ------ #### [ CLI ] **AWS CLI** **Come elencare i tag di un datastore** L’esempio `list-tags-for-resource` seguente elenca i tag associati al datastore specificato: ``` aws healthlake list-tags-for-resource \ --resource-arn "arn:aws:healthlake:us-east-1:123456789012:datastore/fhir/0725c83f4307f263e16fd56b6d8ebdbe" ``` Output: ``` { "tags": { "key": "value", "key1": "value1" } } ``` Per ulteriori informazioni, consulta [Taggare le risorse AWS HealthLake nella](https://docs.aws.amazon.com/healthlake/latest/devguide/tagging.html) Guida per gli AWS HealthLake sviluppatori. + Per i dettagli sull'API, consulta [ListTagsForResource AWS CLI](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/healthlake/list-tags-for-resource.html)*Command Reference.* ------ #### [ Python ] **SDK per Python (Boto3)** ``` @classmethod def from_client(cls) -> "HealthLakeWrapper": """ Creates a HealthLakeWrapper instance with a default AWS HealthLake client. :return: An instance of HealthLakeWrapper initialized with the default HealthLake client. """ health_lake_client = boto3.client("healthlake") return cls(health_lake_client) def list_tags_for_resource(self, resource_arn: str) -> dict[str, str]: """ Lists the tags for a HealthLake resource. :param resource_arn: The resource ARN. :return: The tags for the resource. """ try: response = self.health_lake_client.list_tags_for_resource( ResourceARN=resource_arn ) return response["Tags"] except ClientError as err: logger.exception( "Couldn't list tags for resource %s. Here's why %s", resource_arn, err.response["Error"]["Message"], ) raise ``` + Per i dettagli sull'API, consulta [ListTagsForResource AWS](https://docs.aws.amazon.com/goto/boto3/healthlake-2017-07-01/ListTagsForResource)*SDK for Python (Boto3) API Reference*. C'è di più su. GitHub Trova l'esempio completo e scopri di più sulla configurazione e l'esecuzione nel [Repository di esempi di codice AWS](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/python/example_code/healthlake#code-examples). ------ #### [ SAP ABAP ] **SDK per SAP ABAP** C'è altro da fare. GitHub Trova l'esempio completo e scopri di più sulla configurazione e l'esecuzione nel [Repository di esempi di codice AWS](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/sap-abap/services/hll#code-examples). ``` TRY. " iv_resource_arn = 'arn:aws:healthlake:us-east-1:123456789012:datastore/fhir/a1b2c3d4e5f6g7h8i9j0k1l2m3n4o5p6' DATA(lo_result) = lo_hll->listtagsforresource( iv_resourcearn = iv_resource_arn ). ot_tags = lo_result->get_tags( ). DATA(lv_tag_count) = lines( ot_tags ). MESSAGE |Found { lv_tag_count } tag(s).| TYPE 'I'. CATCH /aws1/cx_hllvalidationex INTO DATA(lo_validation_ex). DATA(lv_error) = |Validation error: { lo_validation_ex->av_err_code }-{ lo_validation_ex->av_err_msg }|. MESSAGE lv_error TYPE 'I'. RAISE EXCEPTION lo_validation_ex. CATCH /aws1/cx_hllresourcenotfoundex INTO DATA(lo_notfound_ex). lv_error = |Resource not found: { lo_notfound_ex->av_err_code }-{ lo_notfound_ex->av_err_msg }|. MESSAGE lv_error TYPE 'I'. RAISE EXCEPTION lo_notfound_ex. ENDTRY. ``` + Per i dettagli sulle API, [ListTagsForResource](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-sap-abap/v1/api/latest/index.html)consulta *AWS SDK for SAP ABAP* API reference. ------ **Esempio di disponibilità** Non riesci a trovare quello che ti serve? Richiedi un esempio di codice utilizzando il link **Fornisci feedback** nella barra laterale destra di questa pagina. ### AWS Console 1. Accedi alla pagina degli [archivi dati](https://console.aws.amazon.com/healthlake/home#/list-datastores) sulla HealthLake console. 1. Scegli un data store. Viene visualizzata la pagina dei **dettagli del Data store**. Nella sezione **Tag**, sono elencati tutti i tag del data store. ## Rimuovere il tag di un archivio dati HealthLake Utilizzato `UntagResource` per rimuovere un tag da un HealthLake data store. I seguenti menu forniscono una procedura Console di gestione AWS e alcuni esempi di codice per AWS CLI and AWS SDKs. Per ulteriori informazioni, consulta [https://docs.aws.amazon.com/healthlake/latest/APIReference/API_UntagResource.html.html](https://docs.aws.amazon.com/healthlake/latest/APIReference/API_UntagResource.html.html) nella *documentazione di riferimento dell’API AWS HealthLake *. **Per rimuovere i tag da un archivio dati HealthLake** Scegli un menu in base alle tue preferenze di accesso a AWS HealthLake. ### AWS CLI e SDKs ------ #### [ CLI ] **AWS CLI** **Come rimuovere i tag da un datastore.** L’esempio `untag-resource` seguente mostra come rimuovere i tag da un datastore. ``` aws healthlake untag-resource \ --resource-arn "arn:aws:healthlake:us-east-1:123456789012:datastore/fhir/b91723d65c6fdeb1d26543a49d2ed1fa" \ --tag-keys '["key1"]' ``` Questo comando non produce alcun output. Per ulteriori informazioni, consulta [Rimuovere i tag da un data store](https://docs.aws.amazon.com/healthlake/latest/devguide/remove-tags.html) nella *Guida per gli AWS HealthLake sviluppatori*. + Per i dettagli sull'API, consulta [UntagResource AWS CLI](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/healthlake/untag-resource.html)*Command Reference*. ------ #### [ Python ] **SDK per Python (Boto3)** ``` @classmethod def from_client(cls) -> "HealthLakeWrapper": """ Creates a HealthLakeWrapper instance with a default AWS HealthLake client. :return: An instance of HealthLakeWrapper initialized with the default HealthLake client. """ health_lake_client = boto3.client("healthlake") return cls(health_lake_client) def untag_resource(self, resource_arn: str, tag_keys: list[str]) -> None: """ Untags a HealthLake resource. :param resource_arn: The resource ARN. :param tag_keys: The tag keys to remove from the resource. """ try: self.health_lake_client.untag_resource( ResourceARN=resource_arn, TagKeys=tag_keys ) except ClientError as err: logger.exception( "Couldn't untag resource %s. Here's why %s", resource_arn, err.response["Error"]["Message"], ) raise ``` + Per i dettagli sull'API, consulta [UntagResource AWS](https://docs.aws.amazon.com/goto/boto3/healthlake-2017-07-01/UntagResource)*SDK for Python (Boto3) API Reference*. C'è di più su. GitHub Trova l'esempio completo e scopri di più sulla configurazione e l'esecuzione nel [Repository di esempi di codice AWS](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/python/example_code/healthlake#code-examples). ------ #### [ SAP ABAP ] **SDK per SAP ABAP** C'è altro da fare. GitHub Trova l'esempio completo e scopri di più sulla configurazione e l'esecuzione nel [Repository di esempi di codice AWS](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/sap-abap/services/hll#code-examples). ``` TRY. " iv_resource_arn = 'arn:aws:healthlake:us-east-1:123456789012:datastore/fhir/a1b2c3d4e5f6g7h8i9j0k1l2m3n4o5p6' lo_hll->untagresource( iv_resourcearn = iv_resource_arn it_tagkeys = it_tag_keys ). MESSAGE 'Resource untagged successfully.' TYPE 'I'. CATCH /aws1/cx_hllvalidationex INTO DATA(lo_validation_ex). DATA(lv_error) = |Validation error: { lo_validation_ex->av_err_code }-{ lo_validation_ex->av_err_msg }|. MESSAGE lv_error TYPE 'I'. RAISE EXCEPTION lo_validation_ex. CATCH /aws1/cx_hllresourcenotfoundex INTO DATA(lo_notfound_ex). lv_error = |Resource not found: { lo_notfound_ex->av_err_code }-{ lo_notfound_ex->av_err_msg }|. MESSAGE lv_error TYPE 'I'. RAISE EXCEPTION lo_notfound_ex. ENDTRY. ``` + Per i dettagli sulle API, [UntagResource](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-sap-abap/v1/api/latest/index.html)consulta *AWS SDK for SAP ABAP* API reference. ------ **Esempio di disponibilità** Non riesci a trovare quello che ti serve? Richiedi un esempio di codice utilizzando il link **Fornisci feedback** nella barra laterale destra di questa pagina. ### AWS Console 1. Accedi alla pagina degli [archivi dati](https://console.aws.amazon.com/healthlake/home#/list-datastores) sulla HealthLake console. 1. Scegli un data store. Viene visualizzata la pagina dei **dettagli del Data store**. 1. Nella sezione **Tag**, scegli **Gestisci tag**. Si apre la pagina **Gestisci tag**. 1. Scegli **Rimuovi** accanto al tag che desideri rimuovere. 1. Scegli **Save** (Salva).