Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Rilascio: aggiornamento del software AWS IoT Greengrass Core v2.9.0 il 15 novembre 2022
<a name="greengrass-release-2022-11-15"></a>

Questa versione fornisce la versione 2.9.0 del componente Greengrass nucleus e gli aggiornamenti ai componenti forniti. AWS

**Data di rilascio: 15 novembre 2022**

**Aspetti salienti**
+ **Autenticazione offline**: AWS IoT Greengrass ora supporta l'autenticazione offline. Puoi configurare il tuo dispositivo AWS IoT Greengrass principale in modo che i dispositivi client possano connettersi a un dispositivo principale, anche quando il dispositivo principale non è connesso al cloud. Per ulteriori informazioni, consulta [Autenticazione offline](https://docs.aws.amazon.com/greengrass/v2/developerguide/offline-authentication.html).
+ **Distribuzioni secondarie: ora è possibile creare distribuzioni** secondarie. È possibile utilizzare una sottodistribuzione per risolvere le distribuzioni non riuscite. Ogni sottodistribuzione può testare una configurazione diversa di una distribuzione non riuscita su un sottoinsieme più piccolo di dispositivi. [Per ulteriori informazioni, consulta Creare sottodistribuzioni.](https://docs.aws.amazon.com/greengrass/v2/developerguide/create-subdeployments.html)

**Topics**
+ [Aggiornamenti pubblici dei componenti](#greengrass-2022-11-15-components)

## Aggiornamenti pubblici dei componenti
<a name="greengrass-2022-11-15-components"></a>

La tabella seguente elenca AWS i componenti forniti che includono funzionalità nuove e aggiornate.

**Importante**  <a name="component-patch-update-note"></a>
<a name="component-patch-update"></a>Quando si distribuisce un componente, AWS IoT Greengrass installa le ultime versioni supportate di tutte le dipendenze del componente. Per questo motivo, le nuove versioni patch dei componenti pubblici AWS forniti potrebbero essere distribuite automaticamente sui dispositivi principali se si aggiungono nuovi dispositivi a un gruppo di oggetti o si aggiorna la distribuzione destinata a tali dispositivi. Alcuni aggiornamenti automatici, come un aggiornamento Nucleus, possono causare il riavvio imprevisto dei dispositivi.   
<a name="component-version-pinning"></a>[Per evitare aggiornamenti involontari per un componente in esecuzione sul tuo dispositivo, ti consigliamo di includere direttamente la versione preferita di quel componente quando crei una distribuzione.](create-deployments.md) Per ulteriori informazioni sul comportamento di aggiornamento per il software AWS IoT Greengrass Core, consulta[Aggiornamento del software AWS IoT Greengrass Core (OTA)](update-greengrass-core-v2.md).


| **Componente** | **Dettagli** | 
| --- | --- | 
| Nucleo Greengrass |  È disponibile la versione 2.9.0 del [Greengrass nucleus](greengrass-nucleus-component.md). <a name="changelog-nucleus-2.9.0"></a>[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/greengrass/v2/developerguide/greengrass-release-2022-11-15.html)  | 
| Autenticazione del dispositivo client |  È disponibile la versione 2.3.0 del [componente di autenticazione del dispositivo client](client-device-auth-component.md). <a name="changelog-client-device-auth-2.3.0"></a>[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/greengrass/v2/developerguide/greengrass-release-2022-11-15.html)  | 
| Broker MQTT 5 (EMQX) |  È disponibile la versione 1.2.0 del componente. [Broker MQTT 5 (EMQX)](mqtt-broker-emqx-component.md) <a name="changelog-emqx-1.2.0"></a>[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/greengrass/v2/developerguide/greengrass-release-2022-11-15.html)  | 
| Broker Moquette MQTT |  È disponibile la versione 2.3.0 del nuovo componente del broker [Moquette MQTT](mqtt-broker-moquette-component.md). <a name="changelog-moquette-2.3.0"></a>[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/greengrass/v2/developerguide/greengrass-release-2022-11-15.html)  | 
| Gestore segreto |  È disponibile la versione 2.1.4 del nuovo [gestore segreto](secret-manager-component.md). <a name="changelog-secret-manager-2.3.0"></a>[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/greengrass/v2/developerguide/greengrass-release-2022-11-15.html)  | 
| Gestore dello stream |  È disponibile la versione 2.1.2 del nuovo [gestore di stream](stream-manager-component.md). <a name="changelog-stream-manager-2.1.2"></a>[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/greengrass/v2/developerguide/greengrass-release-2022-11-15.html)  |