Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà. # Geomappa **** **Questo argomento della documentazione è progettato per le aree di lavoro Grafana che supportano la versione 10.x di Grafana.** Per le aree di lavoro Grafana che supportano la versione 12.x di Grafana, vedere. [Funzionamento nella versione 12 di Grafana](using-grafana-v12.md) Per le aree di lavoro Grafana che supportano la versione 9.x di Grafana, vedere. [Funzionamento in Grafana versione 9](using-grafana-v9.md) Per le aree di lavoro Grafana che supportano la versione 8.x di Grafana, vedere. [Funzionamento in Grafana versione 8](using-grafana-v8.md) Le geomappe consentono di visualizzare e personalizzare la mappa del mondo utilizzando dati geospaziali. È possibile configurare vari stili di sovrapposizione e impostazioni di visualizzazione della mappa per concentrarsi facilmente sulle importanti caratteristiche dei dati basate sulla posizione. **Nota** È possibile aggiungere i propri dati geospaziali in cima ai livelli delle mappe di base forniti da. AWS I layer della mappa di base devono provenire tutti da. [https://tiles.maps.search-services.aws.a2z.com](https://tiles.maps.search-services.aws.a2z.com) ![Un'immagine che mostra un esempio di visualizzazione di una mappa geografica a Grafana.](http://docs.aws.amazon.com/it_it/grafana/latest/userguide/images/viz/geomap-panel-example.png) ## Vista mappa La visualizzazione della mappa controlla la vista iniziale della mappa quando viene caricata la dashboard. **Vista iniziale** La vista iniziale configura il modo in cui il GeoMap pannello viene renderizzato quando il pannello viene caricato per la prima volta. + La **visualizzazione** imposta il centro della mappa quando il pannello viene caricato per la prima volta. + **Adatta ai dati** si adatta alla visualizzazione della mappa in base alle estensioni dei dati dei livelli della mappa e si aggiorna quando i dati cambiano. + L'opzione **Data** consente di selezionare l'estensione in base ai dati di *Tutti i livelli*, un singolo *livello* o l'*ultimo valore* di un livello selezionato. + Il **livello** può essere selezionato se si adattano i dati da un singolo *livello* o dall'*ultimo valore* di un livello. + Il **riempimento** imposta il riempimento in percentuale relativa oltre all'estensione dei dati (non disponibile solo se si considera *l'ultimo valore*). + **Max Zoom** imposta il livello di zoom massimo durante l'adattamento dei dati. + **Coordinates** imposta la visualizzazione della mappa in base a: + **Latitudine** + **Longitudine** + Sono disponibili anche viste predefinite, tra cui: + **(0°, 0°)** + **Nord America** + **Sud America** + **Europa** + **Africa** + **Asia occidentale** + **Asia meridionale** + **South-East Asia** + **Asia orientale** + **Australia** + **Oceania** + **Zoom** imposta il livello di zoom iniziale. ## Livelli della mappa Le mappe geografiche supportano la visualizzazione di più livelli. Ogni livello determina il modo in cui vengono visualizzati i dati geospaziali sulla parte superiore della mappa di base. **Tipi** Nella visualizzazione Geomap sono disponibili tre tipi di layer cartografici tra cui scegliere. + [Livello di marcatori](#v10-panels-geomap-markers)esegue il rendering di un marker in ogni punto dati. + [Livello di mappa termica](#v10-panels-geomap-heatmap)visualizza una mappa termica dei dati. + [Strato GeoJSON](#v10-panels-geomap-geojson)esegue il rendering di dati statici da un file GeoJSON. + [Livello notte/giorno (Alpha)](#v10-panels-geomap-nightday)esegue il rendering di una regione notturna o diurna. + [Route Layer (anteprima)](#v10-panels-geomap-route)esegue il rendering dei punti dati come percorso. + [Livello di foto (anteprima)](#v10-panels-geomap-photos)esegue il rendering di una foto in ogni punto dati. + [Livello di rete (anteprima)](#v10-panels-geomap-network)visualizza un grafico di rete a partire dai dati. Esistono anche due tipi di livelli sperimentali (o alfa). + L'**icona all'ultimo punto (alfa)** esegue il rendering di un'icona nell'ultimo punto dati. + **Dynamic GeoJSON (alpha) definisce** lo stile di un file GeoJSON in base ai risultati delle query. **Nota** Livelli contrassegnati come *anteprima* o *alfa* nell'anteprima pubblica. Grafana Labs offre un supporto limitato e potrebbero verificarsi modifiche sostanziali prima che la funzionalità venga resa disponibile al pubblico. **Controlli a livello** I controlli dei livelli consentono di creare livelli, cambiarne il nome, riordinare ed eliminare i livelli. + **Aggiungi livello** crea un livello di dati aggiuntivo e configurabile per la geomappa. Quando si aggiunge un layer, viene richiesto di selezionare un tipo di layer. È possibile modificare il tipo di livello in qualsiasi momento durante la configurazione del pannello. + I controlli dei livelli consentono di rinominare, eliminare e riordinare i livelli del pannello. + **Modifica il nome del livello** (icona a forma di matita) rinomina il livello. + **Trash Bin** elimina il livello. + **Reorder** (sei dots/grab maniglie) consente di modificare l'ordine dei livelli. I dati sui livelli superiori verranno visualizzati sopra i dati sui livelli inferiori. La visualizzazione aggiornerà l'ordine dei livelli durante il trascinamento per semplificare la scelta di un ordine dei livelli. Puoi aggiungere più livelli di dati a un singolo pannello di geomappa per creare visualizzazioni ricche e dettagliate. **Location (Ubicazione)** Geomaps necessita di una fonte di dati geografici. Questi dati provengono da una query del database e sono disponibili quattro opzioni di mappatura per i dati. + Ricerca **automaticamente** i dati sulla posizione. Utilizzate questa opzione quando la ricerca si basa su uno dei seguenti nomi per i campi dati. + *geohash:* `geohash` + *latitudine*:, `latitude` `lat` + *longitudine*:`longitude`,, `lng` `lon` + *ricerca*: `lookup` + **Coords** specifica che la query contiene dati di coordinate. Ti verrà richiesto di selezionare i campi di dati numerici per latitudine e longitudine dalla query del database. + **Geohash specifica che la tua query contiene dati geohash**. Ti verrà richiesto di selezionare un campo di dati di tipo stringa per il geohash dalla query del database. + La **ricerca** specifica che la query contiene i dati del nome della posizione che devono essere mappati su un valore. Ti verrà richiesto di selezionare il campo di ricerca dalla query del database e da un dizionario geografico. Il gazetteer è la directory utilizzata per mappare i dati richiesti su un punto geografico. ## Livello di marcatori Il livello marker consente di visualizzare i punti dati sotto forma di marker di diverse forme, ad esempio cerchi, quadrati, triangoli, stelle e altro. I marker hanno molte opzioni di personalizzazione. + **Size** configura la dimensione dei marker. L'impostazione predefinita è `Fixed size` che rende uguali tutte le dimensioni dei marker indipendentemente dai dati; tuttavia, esiste anche un'opzione per ridimensionare i marker in base ai dati corrispondenti al campo selezionato. `Min`e la dimensione del `Max` marker deve essere impostata in modo tale che il livello Marker possa scalare all'interno di questo intervallo. + **Symbol** consente di scegliere il simbolo, l'icona o l'immagine per contribuire a fornire un contesto visivo aggiuntivo ai dati. Scegli tra le risorse incluse in Grafana, come i simboli semplici o la libreria Unicon. Puoi anche specificare un URL contenente una risorsa di immagini. L'immagine deve essere una grafica vettoriale scalabile (SVG). + **Symbol Vertical Align** configura l'allineamento verticale del simbolo rispetto al punto dati. Si noti che l'angolo di rotazione del simbolo viene applicato prima attorno al punto dati, quindi l'allineamento verticale viene applicato rispetto alla rotazione del simbolo. + **Symbol Horizontal Align** configura l'allineamento orizzontale del simbolo rispetto al punto dati. Si noti che l'angolo di rotazione del simbolo viene applicato prima attorno al punto dati, quindi l'allineamento orizzontale viene applicato rispetto alla rotazione del simbolo. + **Il colore** configura il colore dei marker. L'impostazione predefinita `Fixed color` imposta tutti i marker su un colore specifico. È inoltre possibile impostare colori condizionali in base ai valori dei punti dati del campo selezionato e allo schema di colori impostato nella sezione **Opzioni standard**. + **L'opacità di riempimento configura la** trasparenza di ogni marker. + **L'angolo di rotazione** configura l'angolo di rotazione di ciascun marker. L'impostazione predefinita è **Valore fisso**, che fa ruotare tutti i marker con lo stesso angolo indipendentemente dai dati; tuttavia, esiste anche un'opzione per impostare la rotazione dei marker in base ai dati corrispondenti a un campo selezionato. + **L'etichetta di testo configura un'etichetta** di testo per ogni marker. + **Mostra legenda** consente di attivare o disattivare la legenda per i livelli. + **Visualizza tooltip** consente di attivare o disattivare i tooltip per il livello. ## Livello di mappa termica Il livello di mappa termica raggruppa vari punti dati per visualizzare posizioni con densità diverse. ![Un'immagine che mostra un esempio di mappa termica che utilizza la visualizzazione della mappa geografica in Grafana.](http://docs.aws.amazon.com/it_it/grafana/latest/userguide/images/viz/geomap-heatmap-example.png) Per aggiungere un livello di mappa termica: Scegli nel menu a discesa sotto Data Layer e seleziona. `Heatmap` Analogamente`Markers`, ti vengono richieste le opzioni per determinare quali punti dati visualizzare e come desideri visualizzarli. + **I valori di peso** configurano l'intensità dei cluster della mappa termica. **Il valore fisso** mantiene un valore di peso costante in tutti i punti dati. Questo valore deve essere compreso tra 0 e 1. Analogamente a Markers, esiste un'opzione alternativa nel menu a discesa per ridimensionare automaticamente i valori di peso in base ai valori dei dati. + **Radius** configura la dimensione dei cluster di mappe termiche. + **Blur** configura la quantità di sfocatura su ogni cluster. + **Opacity configura l'opacità** di ogni cluster. + **Display tooltip consente di attivare o disattivare i tooltip** per il livello. ## Strato GeoJSON Il livello GeoJSON consente di selezionare e caricare un file GeoJSON statico dal filesystem. + **GeoJSON** URL offre una scelta di file GeoJSON forniti con Grafana. + **Lo stile predefinito** controlla gli stili da applicare quando nessuna delle regole precedenti corrisponde. + **Il colore** configura il colore dello stile predefinito + **L'opacità configura l'opacità** predefinita + **Le regole di stile** applicano gli stili in base alle proprietà delle caratteristiche + La **regola** consente di selezionare una *caratteristica*, una *condizione* e un *valore* dal file GeoJSON per definire una regola. L'icona del cestino può essere utilizzata per eliminare la regola corrente. + **Il colore** configura il colore dello stile per la regola corrente + **L'opacità** configura il livello di trasparenza per la regola corrente. + **Aggiungi regola di stile crea regole** di stile aggiuntive. + **Visualizza tooltip** consente di attivare o disattivare i tooltip per il livello. ## Livello notte/giorno (Alpha) Il livello Notte/Giorno mostra le regioni diurne e notturne in base all'intervallo di tempo corrente. ![Un'immagine che mostra un esempio di livello notte/giorno che utilizza la visualizzazione geomappa in Grafana.](http://docs.aws.amazon.com/it_it/grafana/latest/userguide/images/viz/geomap-day-night-example.png) **Opzioni** + **Mostra** alterna la sorgente temporale dall'intervallo temporale del pannello. + **Colore della regione notturna** sceglie il colore per la regione notturna. + **Visualizza il sole** alterna l'icona del sole. + **Opacità** da 0 (trasparente) a 1 (opaco). + **Visualizza tooltip** consente di attivare o disattivare i tooltip per il livello. **Nota** [Per ulteriori informazioni, consulta Estensioni per -. OpenLayers DayNight](https://viglino.github.io/ol-ext/examples/layer/map.daynight.html) ## Route Layer (anteprima) Il layer Route esegue il rendering dei punti dati come percorso. **Nota** Il layer Route è attualmente in anteprima pubblica. Grafana Labs offre un supporto limitato e potrebbero verificarsi modifiche sostanziali prima che la funzionalità venga resa disponibile al pubblico. ![Un'immagine che mostra un esempio di un layer di percorso che utilizza la visualizzazione della mappa geografica in Grafana.](http://docs.aws.amazon.com/it_it/grafana/latest/userguide/images/viz/geomap-route-layer-example.png) **Opzioni** + **La dimensione** imposta lo spessore del percorso. Valore fisso per impostazione predefinita. Quando sono selezionati i dati del campo, è possibile impostare l'intervallo minimo e massimo entro il quale i dati del campo possono essere scalati. + **Il colore** imposta il colore del percorso. Impostato su un colore fisso per impostazione predefinita, puoi anche associare il colore ai dati del campo. + **L'opacità di riempimento** configura l'opacità del percorso. + **L'etichetta di testo configura un'etichetta** di testo per ogni percorso. + **Arrow** configura lo stile delle frecce da visualizzare lungo il percorso, in ordine di dati. + **Nessuno** + **Avanti** + **Inverso** + **Visualizza tooltip** consente di attivare o disattivare i tooltip per il livello. **Nota** Per ulteriori informazioni, consultate [Estensioni per OpenLayers -](http://viglino.github.io/ol-ext/examples/style/map.style.gpxline.html) Flow Line Style. ## Livello di foto (anteprima) Il livello Foto esegue il rendering di una foto in ogni punto dati. **Nota** Il livello Foto è attualmente in anteprima pubblica. Grafana Labs offre un supporto limitato e potrebbero verificarsi modifiche sostanziali prima che la funzionalità venga resa disponibile al pubblico. **Opzioni** + **Image Source Field** consente di selezionare un campo stringa contenente dati di immagine come file binario di immagini codificate Base64 (). `data:image/png;base64,...` + **Kind** imposta lo stile della cornice attorno alle immagini. Scegli tra: + **Square** + **Circle** (Cerchio) + **Ancorato** + **Folio** + **Ritaglia** cambia se le immagini vengono ritagliate per adattarle. + **Shadow** attiva o disattiva l'ombreggiatura di un riquadro dietro le immagini. + **Border** imposta la dimensione del bordo attorno alle immagini. + **Il colore del bordo** imposta il colore del bordo attorno alle immagini. + Il **raggio** imposta la dimensione complessiva delle immagini in pixel. + **Visualizza tooltip** consente di attivare o disattivare i tooltip per il livello. **Nota** Per ulteriori informazioni, consultate [Estensioni per OpenLayers -](http://viglino.github.io/ol-ext/examples/style/map.style.photo.html) Image Photo Style. ## Livello di rete (anteprima) Il livello di rete esegue il rendering di un grafico di rete. Questi livelli supportano lo stesso formato di dati supportato dalla visualizzazione del grafico dei nodi, con l'aggiunta di dati geospaziali inclusi nei dati dei nodi. I dati geospaziali vengono utilizzati per localizzare e renderizzare i nodi sulla mappa. **Nota** Il livello Rete è attualmente in anteprima pubblica. Grafana Labs offre un supporto limitato e potrebbero verificarsi modifiche sostanziali prima che la funzionalità venga resa disponibile al pubblico. ![Un'immagine che mostra esempi di visualizzazioni di rete all'interno di una geomappa a Grafana.](http://docs.aws.amazon.com/it_it/grafana/latest/userguide/images/viz/geomap-network-layer-example.png) **Nota** Il livello di rete è attualmente in anteprima pubblica. Grafana Labs offre un supporto limitato e potrebbero verificarsi modifiche sostanziali prima che la funzionalità venga resa disponibile al pubblico. **Opzioni** + **Arrow** imposta la direzione della freccia da visualizzare per ogni spigolo, mentre avanti significa da origine a destinazione. Scegli tra: + **Nessuno** + **Avanti** + **Inverso** + **Entrambi** + **Mostra legenda** consente di attivare o disattivare la legenda del layer. La legenda supporta solo i dati dei nodi. + **Visualizza tooltip** consente di attivare o disattivare i tooltip per il livello. **Stili dei nodi** + **Size** configura la dimensione dei nodi. L'impostazione predefinita è **Dimensione fissa**, che rende uguali tutte le dimensioni dei nodi indipendentemente dai dati; tuttavia, esiste anche un'opzione per ridimensionare i nodi in base ai dati corrispondenti a un campo selezionato. Le dimensioni **minime** e **massime** dei nodi devono essere impostate in modo che i nodi possano scalare all'interno di questo intervallo. + **Il colore** configura il colore dei nodi. L'impostazione predefinita è **Colore fisso**, che imposta tutti i nodi su un colore specifico. È inoltre possibile impostare colori condizionali in base ai valori dei punti dati del campo selezionato e allo schema di colori impostato nella sezione **Opzioni standard**. + Il **simbolo** consente di scegliere il simbolo, l'icona o l'immagine per fornire un contesto visivo aggiuntivo ai dati. Scegli tra le risorse incluse in Grafana, come simboli semplici o la libreria Unicon. Puoi anche specificare un URL contenente una risorsa di immagini. L'immagine deve essere una grafica vettoriale scalabile (SVG). + **Fill opacity configura la trasparenza** di ogni nodo. + **L'angolo di rotazione** configura l'angolo di rotazione di ciascun nodo. L'impostazione predefinita è **Valore fisso**, che fa ruotare tutti i nodi con lo stesso angolo indipendentemente dai dati; tuttavia, esiste anche un'opzione per impostare la rotazione dei nodi in base ai dati corrispondenti a un campo selezionato. + **L'etichetta di testo** configura un'etichetta di testo per ogni nodo. **Stili Edge** + **La dimensione** configura la larghezza della linea dei bordi. L'impostazione predefinita è **Dimensione fissa**, che rende uguali tutte le larghezze delle linee dei bordi indipendentemente dai dati; tuttavia, esiste anche un'opzione per ridimensionare i bordi in base ai dati corrispondenti a un campo selezionato. Le dimensioni **minime** e **massime** dei bordi devono essere impostate in modo che i bordi possano scalare all'interno di questo intervallo. + **Il colore** configura il colore dei bordi. L'impostazione predefinita è **Colore fisso**, che imposta tutti i bordi su un colore specifico. È inoltre possibile impostare colori condizionali in base ai valori dei punti dati del campo selezionato e allo schema di colori impostato nella sezione **Opzioni standard**. + **L'opacità di riempimento** configura la trasparenza di ogni bordo. + **L'etichetta di testo** configura un'etichetta di testo per ogni bordo. ## Strato CARTO I livelli CARTO non sono supportati in Amazon Managed Grafana. ## Strato di file XYZ I tile layer XYZ non sono supportati in Amazon Managed Grafana. ## Apri il livello Street Map I livelli Open Street Map (diversi dalla mappa di base predefinita) non sono supportati in Amazon Managed Grafana. ## Layer ArcGIS I layer ArcGIS non sono supportati in Amazon Managed Grafana. ## Controlli della mappa La sezione dei controlli della mappa contiene varie opzioni per le informazioni sulla mappa e le sovrapposizioni degli strumenti. **Zoom** Opzioni per i controlli dello zoom. *Mostra il controllo dello zoom* Visualizza i controlli dello zoom nell'angolo superiore sinistro. *Zoom con rotella del mouse* Attiva o disattiva utilizzando la rotellina del mouse per ingrandire o ridurre. **Mostra attribuzione** Visualizza l'attribuzione per i layer della mappa di base sulla mappa. **Mostra la scala** Visualizza le informazioni sulla scala nell'angolo inferiore sinistro. **Nota** Visualizza le unità in [m]/[km]. **Mostra gli strumenti di misura** Visualizza gli strumenti di misura nell'angolo superiore destro. Le misurazioni vengono visualizzate solo quando questo controllo è aperto. + **Fare clic** per iniziare a misurare + **Continua a fare clic** per continuare la misurazione + **Double-click**per terminare la misurazione **Nota** Quando si modifica il tipo o le unità di misura, la misurazione precedente viene rimossa dalla mappa. Se il controllo viene chiuso e poi riaperto, viene visualizzata la misurazione più recente. Una misurazione può essere modificata facendo clic su di essa e trascinandola. *Lunghezza* Ottieni la lunghezza sferica di una geometria. Questa lunghezza è la somma delle grandi distanze circolari tra le coordinate. Per le geometrie costituite da più parti, la lunghezza è la somma della lunghezza di ogni parte. Si presume che le geometrie si trovino in ''. EPSG:3857 È possibile scegliere le seguenti unità per le misurazioni della lunghezza: + **Metrico () m/km** + **Piedi (piedi)** + **Miglia (mi)** + **Miglia nautiche (nmi)** *Area* Ottiene l'area sferica di una geometria. Quest'area viene calcolata supponendo che i bordi del poligono siano segmenti di grandi cerchi su una sfera. Si presume che le geometrie si trovino in ''. EPSG:3857 È possibile scegliere le seguenti unità per la misurazione dell'area: + **Metri quadrati (m²)** + **Chilometri quadrati (km²)** + **Piedi quadrati (ft²)** + **Miglia quadrate (mi²)** + **Acri (acri)** + **Ettaro (ha)** **Mostra il debug** Visualizza le informazioni di debug nell'angolo superiore destro della mappa. Ciò può essere utile per eseguire il debug o la convalida di un'origine dati. + **Zoom** mostra il livello di zoom corrente della mappa. + **Centro** mostra la **longitudine** e la **latitudine** correnti del centro della mappa. **Tooltip** + **Nessuno visualizza le descrizioni dei** comandi solo quando si fa clic su un punto dati. + **Details** visualizza le descrizioni dei comandi quando un puntatore passa sopra un punto dati.