Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Ruoli utente
<a name="Grafana-user-roles"></a>

In Amazon Managed Grafana, ogni utente abilitato a utilizzare l'area di lavoro Amazon Managed Grafana viene assegnato a uno dei tre ruoli [nella](AMG-manage-users-and-groups-AMG.md) console Amazon Managed Grafana.
+ **Ruolo di amministratore**: gli utenti con il ruolo di amministratore possono eseguire le seguenti operazioni:
  + Può aggiungere, modificare ed eliminare fonti di dati.
  + Può aggiungere e modificare utenti e team.
  + Può aggiungere, modificare ed eliminare cartelle contenenti dashboard.
  + Può fare tutto ciò che è consentito dal ruolo Editor.
+ **Ruolo Editor**: gli utenti con il ruolo Editor possono eseguire le seguenti operazioni:
  + Possono visualizzare, aggiungere e modificare dashboard, pannelli e regole di avviso nelle dashboard a cui hanno accesso. Questa funzionalità può essere disattivata su cartelle e dashboard specifiche.
  + Può creare, aggiornare o eliminare playlist.
  + Può accedere a Explore.
  + Può aggiungere, modificare ed eliminare canali di notifica.
  + Non può aggiungere, modificare o eliminare fonti di dati.
  + Può fare tutto ciò che è consentito dal ruolo Viewer.
+ **Ruolo Viewer**: gli utenti con il ruolo Viewer possono eseguire le seguenti operazioni:
  + Possono visualizzare qualsiasi dashboard a cui hanno accesso. Questa opzione può essere disattivata su cartelle e dashboard specifiche.
  + Non è possibile creare, aggiornare o eliminare playlist.
  + Impossibile accedere a Explore.
  + Impossibile aggiungere, modificare ed eliminare i canali di notifica.
  + Impossibile aggiungere, modificare o eliminare fonti di dati.
  + Non è possibile aggiungere, modificare o eliminare dashboard o pannelli.
  + Non è possibile gestire altri utenti o team.

L'assegnazione degli utenti e la gestione degli accessi degli utenti dall'area di lavoro di Grafana non sono supportate in Amazon Managed Grafana. Il modo in cui gestisci l'accesso di utenti e gruppi dipende dal fatto che utilizzi IAM Identity Center o SAML per l'autenticazione:
+ Se il tuo spazio di lavoro utilizza IAM Identity Center per l'autenticazione, puoi utilizzare la console o le API di Amazon Managed Grafana per assegnare i ruoli. Per ulteriori informazioni, consulta [Gestisci l'accesso di utenti e gruppi alle aree di lavoro Amazon Managed Grafana](AMG-manage-users-and-groups-AMG.md).
+ Se il tuo spazio di lavoro utilizza SAML per l'autenticazione, i ruoli utente sono definiti solo dagli attributi di asserzione. Per ulteriori informazioni, consulta [Mappatura delle asserzioni](authentication-in-AMG-SAML.md#AMG-SAML-Assertion-Mapping).