Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.
# Aggiungere manualmente l'origine dati Athena
## Prerequisiti
+ La [AWS CLI](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/userguide/cli-chap-getting-started.html) è installata e configurata nell'ambiente in uso.
+ Puoi accedere ad **Amazon Athena** dal tuo account.
**Per aggiungere manualmente l'origine dati Athena:**
1. **Nel menu laterale della console Grafana, fai una pausa sull'icona **Configurazione** (ingranaggio), quindi scegli Origini dati.**
1. Scegli **Aggiungi origine dati**
1. Scegli l'origine dati **AWS Athena**. Se necessario, puoi iniziare a digitare **Athena** nella casella di ricerca per aiutarti a trovarla.
1. Nel menu **Dettagli di connessione**, configura il provider di autenticazione (consigliato: **Workspace IAM** Role)
1. Seleziona la fonte di dati, il database e il gruppo di lavoro Athena di destinazione.
Per creare un nuovo account Athena, segui le istruzioni in [Guida introduttiva ad Athena](https://docs.aws.amazon.com/athena/latest/ug/getting-started.html).
1. Se il tuo gruppo di lavoro non ha già configurato una posizione di output, specifica un bucket e una cartella S3 da utilizzare per i risultati delle query. Ad esempio, `s3://grafana-athena-plugin-test-data/query-result-output/ `.
1. Seleziona **Salva** e prova.
Di seguito è riportato un esempio delle impostazioni di **Athena Details**.
