Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Configura un computer locale per risolvere i problemi di Proton
<a name="troubleshoot-compatibility-setup-local"></a>

 Proton è un livello di compatibilità che consente l'esecuzione delle applicazioni Windows su Linux. Pertanto, è necessario disporre di una macchina Ubuntu con cui testare e risolvere i problemi. Se non disponi di una macchina Ubuntu locale, puoi configurare una macchina remota utilizzando Amazon EC2. Per farlo, segui [Configura una macchina remota](troubleshoot-compatibility-setup-remote.md) invece i passaggi indicati. 

## Prerequisiti
<a name="troubleshoot-compatibility-setup-local-prerequisites"></a>
+ [Ubuntu 22.04 LTS](https://releases.ubuntu.com/jammy/). Per le istruzioni di installazione, puoi usare il tutorial [Install Ubuntu Desktop di Ubuntu](https://ubuntu.com/tutorials/install-ubuntu-desktop).
+ GPU NVIDIA

## Installa i driver GPU
<a name="troubleshoot-compatibility-setup-local-install-gpu-drivers"></a>

 L'installazione dei driver GPU più recenti può evitare scarse prestazioni e arresti anomali dell'applicazione. 

 **Per verificare quale driver GPU utilizza il sistema** 

1.  Esegui il comando seguente in un terminale: 

   ```
   lshw -C display | grep driver
   ```

1.  Se sono installati i driver corretti, dovresti vedere il seguente output, o qualcosa di simile, where {{<gpu>}} is `nvidia` for NVIDIA: `configuration: driver=<gpu> latency=0` 

**Per installare i driver GPU NVIDIA più recenti**

Segui le istruzioni riportate nell'installazione dei [driver NVIDIA](https://documentation.ubuntu.com/server/how-to/graphics/install-nvidia-drivers/). 

## Verifica i driver della GPU
<a name="troubleshoot-compatibility-setup-local-verify-gpu-drivers"></a>

 Verifica che i driver della GPU siano installati e funzionino correttamente. Un modo per verificarlo è eseguire l'applicazione [vkcube](https://github.com/krh/vkcube) in un terminale. 

1.  Installa il pacchetto `vulkan-tools` apt usando il seguente comando. 

   ```
   sudo apt install -y vulkan-tools
   ```

1.  Esegui `vkcube`. 

1.  Esamina l'output. 
   +  Se il sistema utilizza correttamente la GPU corretta, verrà visualizzato un output simile al seguente, con il nome della GPU: `Selected GPU 0: AMD Radeon Pro V520 (RADV NAVI12), type: 2` 
   +  Se l'applicazione non è in grado di utilizzare correttamente la GPU, è possibile che venga visualizzato un output diverso simile al seguente: `Selected GPU 0: llvmpipe (LLVM 15.0.7, 256 bits), type: 4` 

      In questo caso, controlla i driver della GPU e reinstallali se necessario. 

## Approfondimenti
<a name="troubleshoot-compatibility-setup-local-next-step"></a>

 Con la tua macchina Ubuntu locale pronta, il passo successivo è configurare Proton. Per istruzioni, fare riferimento a. [Risolvi i problemi su Proton](troubleshoot-compatibility-wp-proton.md)