

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Guida introduttiva al Renesas Starter Kit\$1 per N-2MB RX65
<a name="getting_started_renesas"></a>

**Importante**  <a name="deprecation-message"></a>
Questa integrazione di riferimento è ospitata nel repository Amazon-FreeRTOS che è obsoleto. Ti consigliamo di [iniziare da qui quando crei un nuovo progetto](freertos-getting-started-modular.md). Se disponi già di un progetto FreeRTOS esistente basato sull'ormai obsoleto repository Amazon-FreerTOS, consulta il. [Guida alla migrazione del repository Github di Amazon-FreeRTOS](github-repo-migration.md)

Questo tutorial fornisce istruzioni per iniziare con Renesas Starter Kit\$1 per N-2MB. RX65 [Se non disponi del Renesas RSK\$1 per RX65 N-2 MB, visita il Partner Device Catalog e acquistane uno dai nostri partner. AWS](https://devices.amazonaws.com/detail/a3G0L00000AAOkeUAH/Renesas-Starter-Kit+-for-RX65N-2MB)

Prima di iniziare, devi configurare AWS IoT e scaricare i FreerTOS per connettere il tuo dispositivo al Cloud. AWS Per istruzioni, consulta [Fase iniziale](freertos-prereqs.md). In questo tutorial, il percorso della directory di download di FreerTOS è indicato come. `freertos`

## Panoramica di
<a name="gsg-renesas-overview"></a>

Questo tutorial contiene le istruzioni per i seguenti passaggi iniziali:

1. Connessione della scheda a un computer host.

1. Installazione di software sul computer host per lo sviluppo e il debug di applicazioni integrate per la scheda a microcontroller.

1. Compilazione incrociata di un'applicazione demo FreerTOS con un'immagine binaria.

1. Caricamento dell'immagine binaria dell'applicazione sulla scheda in uso e successiva esecuzione dell'applicazione.

## Configurazione dell'hardware Renesas
<a name="renesas-setup-hardware"></a>

**Per configurare RSK\$1 per N-2 MB RX65**

1. Connect l'alimentatore positivo \$15V al connettore PWR su RSK\$1 per N-2 MB. RX65

1. Connect il computer alla porta USB2 3.0 FS su RSK\$1 per N-2 MB. RX65

1. Connect il computer alla USB-to-serial porta dell'RSK\$1 per RX65 N-2 MB.

1. Connect un router o una porta Ethernet connessa a Internet alla porta Ethernet dell'RSK\$1 per N-2 MB. RX65

**Per configurare il modulo E2 Lite Debugger**

1. Usa il cavo a nastro a 14 pin per collegare il modulo E2 Lite Debugger alla porta «E1/E2 Lite» su RSK\$1 per N-2 MB. RX65

1. Utilizzare un cavo USB per collegare il modulo E2 Lite debugger al computer host. Quando E2 Lite Debugger è connesso alla scheda e al computer, un LED verde "ACT" lampeggia sul debugger.

1. Dopo aver collegato il debugger al computer host e RSK\$1 per N-2MB, inizia l'installazione dei driver del debugger E2 Lite. RX65

   Si noti che sono necessari i privilegi di amministratore per l'installazione dei driver.

![\[Scheda di sistema integrata con varie interfacce e periferiche collegate.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/freertos/latest/userguide/images/renesas-board3.png)


## Configurazione dell'ambiente di sviluppo
<a name="renesas-setup-env"></a>

Per configurare le configurazioni FreerTOS per RSK\$1 RX65 per N-2 MB, usa l'IDE di studio Renesas e 2 e il compilatore CC-RX.

**Nota**  
Renesas e2studio IDE e il compilatore CC-RX sono supportati solo sui sistemi operativi Windows 7, 8 e 10.

**Per scaricare e installare e2studio**

1. Vai alla pagina di download del programma di installazione di [Renesas e 2 studio e scarica il programma di installazione offline](https://www.renesas.com/us/en/document/uid/e-studio-2020-10-installer-offline-installer).

1. L'utente verrà reindirizzato alla pagina di login di Renesas.

   **Se hai un account con Renesas, inserisci le tue credenziali di accesso e scegli Accedi.**

   Se non si dispone di un account, scegliere **Register now (Registrati ora)**, e seguire le prime fasi della registrazione. Si riceverà un'e-mail con un collegamento per attivare l'account Renesas. Seguire questo link per completare la registrazione con Renesas, quindi effettuare l'accesso a Renesas.

1. Dopo aver effettuato l'accesso, scaricare il programma di installazione di e2studio sul computer.

1. Aprire il programma di installazione e seguire le fasi per completare l'operazione.

Per ulteriori informazioni, consulta lo [studio e 2](https://www.renesas.com/us/en/products/software-tools/tools/ide/e2studio.html#productInfo) sul sito Web di Renesas.

**Per scaricare e installare il pacchetto del compilatore RX Family C/C\$1\$1**

1. Vai alla pagina di download del pacchetto [compilatore RX Family C/C\$1\$1 e scarica il pacchetto](https://www.renesas.com/us/en/document/esw/rx-family-cc-compiler-package-v3-without-ide-v30000) V3.00.00.

1. Aprire l'eseguibile e installare il compilatore.

Per ulteriori informazioni, consultare [Pacchetto compilatore C/C\$1\$1 Package per RX Family](https://www.renesas.com/us/en/products/software-tools/tools/compiler-assembler/compiler-package-for-rx-family.html#productInfo) sul sito Web di Renesas.

**Nota**  
Il compilatore è disponibile gratuitamente solo per la versione di prova con una validità di 60 giorni. Al 61° giorno è necessario ottenere una chiave di licenza. Per ulteriori informazioni, consulta [Strumenti software di valutazione](https://www.renesas.com/us/en/products/software-tools/evaluation-software-tools.html).

## Crea ed esegui esempi di FreerTOS
<a name="renesas-build-and-run-example"></a>

Una volta configurato il progetto di demo, è possibile compilare ed eseguire il progetto demo sulla scheda.

### Crea la demo di FreerTOS in e 2 studio
<a name="renesas-freertos-import-project"></a>

**Per importare e creare la demo in e2studio**

1. Avviare e2studio dal menu Start. 

1. Nella finestra **Select a directory as a workspace (Seleziona una directory come workspace)**, selezionare la cartella che si desidera utilizzare e scegliere **Launch (Avvia)**.

1. La prima volta che si apre e2studio, si apre la finestra **Toolchain Registry (Registro Toolchain)**. Selezionare **Renesas Toolchain (Toolchain Renesas)** e confermare che è stato selezionato **CC-RX v3.00.00**. Scegliere **Register (Registra)**, quindi selezionare **OK**.

1. Se si sta aprendo e2studio per la prima volta, appare la finestra**Code Generator Registration (Registrazione generatore codice)**. Scegli **OK**.

1. Appare la finestra **Code Generator COM component register (Registro del componente COM del generatore di codice)**. **In **Riavvia e 2 studio per utilizzare Code Generator**, scegli OK.**

1. Viene visualizzata la finestra **Restart e 2 studio**. Scegli **OK**.

1. e2studio si riavvia. Nella finestra **Select a directory as a workspace (Seleziona una directory come workspace)**, scegliere **Launch (Avvia)**.

1. Nella schermata di benvenuto di e 2 studio, scegli l'icona **a forma di freccia Vai all'ambiente di lavoro e 2 studio**.

1. Fare clic con il pulsante destro del mouse sulla finestra **Project Explorer**, quindi selezionare **Import (Importa)**.

1. Nella procedura guidata di importazione selezionare **General (Generale)**, **Existing Projects into Workspace (Progetti esistenti in Workspace)**, quindi scegliere **Next (Successivo)**.

1. Scegliere **Browse (Sfoglia)**, individuare la directory `projects/renesas/rx65n-rsk/e2studio/aws_demos`, quindi scegliere **Finish (Termina)**. 

1. Dal menu **Project (Progetto)**, scegliere **Project (Progetto)**, **Build All (Crea tutti)**.

   Nella console della build viene visualizzato un messaggio di avviso che License Manager non è installato. È possibile ignorare questo messaggio, a meno che non si disponga di una chiave di licenza per il compilatore CC-RX. Per installare License Manager, consulta la pagina di download di [Licence Manager](https://www.renesas.com/us/en/document/swr/license-manager-v20301).

### Monitoraggio dei messaggi MQTT in cloud
<a name="gsg-renesas-monitor-mqtt"></a>

Prima di eseguire il progetto demo FreerTOS, puoi configurare il client MQTT nella console per monitorare AWS IoT i messaggi che il tuo dispositivo invia al Cloud. AWS 

**Per iscriversi all'argomento MQTT con il client MQTT AWS IoT**

1. Accedi alla [console AWS IoT](https://console.aws.amazon.com/iotv2/).

1. Nel pannello di navigazione, scegliete **Test**, quindi scegliete **MQTT test client per aprire il client** MQTT.

1. In **Argomento sottoscrizione**, digitare ***your-thing-name*/example/topic**, quindi scegliere **Effettua sottoscrizione all'argomento**.

Quando il progetto demo viene eseguito correttamente sul tuo dispositivo, vedi «Hello World\$1» inviato più volte all'argomento a cui ti sei iscritto.

### Esegui il progetto FreerTOS
<a name="renesas-run"></a>

**Per eseguire il progetto in e2studio**

1. Conferma di aver collegato il modulo E2 Lite Debugger al tuo RSK\$1 per N-2 MB RX65

1. Nel menu in alto selezionare **Run (Esegui)**, quindi **Debug Configuration (Esegui debugging configurazione)**.

1. **Espandi **Renesas** GDB Hardware Debugging e scegli aws\$1demos. HardwareDebug**

1. Scegliere la scheda **Debugger**, quindi selezionare la scheda **Connection Settings (Impostazioni di connessione)**. Verificare che le impostazioni di connessione siano corrette.

1. Scegliere **Debug (Esegui debugging)** per scaricare il codice nella scheda in uso e avviare il debugging.

   È possibile visualizzare un avviso del firewall per `e2-server-gdb.exe`. Controllare**Private networks, such as my home or work network (Reti private, ad esempio la rete domestica o del lavoro)**, quindi scegliere **Allow access (Consenti accesso)**.

1. e2studio potrebbe chiedere di modificare in **Renesas Debug Perspective**. Scegliere **Yes (Sì)**.

   Il LED verde "ACT" su E2 Lite Debugger si illumina.

1. Dopo aver scaricato il codice nella scheda, scegliere **Resume (Riprendi)** per eseguire il codice fino alla prima riga della funzione principale. Scegliere **Resume (Riprendi)** di nuovo per eseguire il resto del codice.

Per gli ultimi progetti rilasciati da Renesas, consulta il fork del repository su. `renesas-rx` `amazon-freertos` [GitHub](https://github.com/renesas-rx/amazon-freertos)

## Risoluzione dei problemi
<a name="renesas-troubleshooting"></a>

Per informazioni generali sulla risoluzione dei problemi su Getting Started with FreerTOS, consulta. [Nozioni di base sulla risoluzione dei problemi](gsg-troubleshooting.md)