Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà. # Configurazione dei timeout di provisioning per controllare la capacità in Amazon EMR Quando si utilizzano parchi istanze, è possibile configurare i *timeout di provisioning*. Un timeout di provisioning indica ad Amazon EMR di interrompere il provisioning della capacità dell'istanza se il cluster supera una soglia temporale specifica durante l'avvio o le operazioni di dimensionamento del cluster . Gli argomenti seguenti illustrano come configurare un timeout di provisioning per l'avvio del cluster e per le operazioni di dimensionamento del cluster. **Topics** + [Configurare i timeout di provisioning per l'avvio del cluster in Amazon EMR](emr-provisioning-timeout-launch.md) + [Personalizzare un periodo di timeout di provisioning per il ridimensionamento del cluster in Amazon EMR](emr-provisioning-timeout-resize.md)