

Avviso di fine del supporto: il 13 novembre 2025, il supporto per Amazon Elastic Transcoder AWS verrà interrotto. Dopo il 13 novembre 2025, non potrai più accedere alla console Elastic Transcoder o alle risorse Elastic Transcoder.

[Per ulteriori informazioni sulla transizione a, consulta questo post del blog AWS Elemental MediaConvert.](https://aws.amazon.com/blogs/media/how-to-migrate-workflows-from-amazon-elastic-transcoder-to-aws-elemental-mediaconvert/)

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Uso delle pipeline
<a name="working-with-pipelines"></a>

**Topics**
+ [Creazione di una pipeline in Elastic Transcoder](creating-pipelines.md)
+ [Sospensione e riattivazione delle pipeline in Elastic Transcoder](updating-pipeline-status.md)
+ [Aggiornamento delle notifiche della pipeline in Elastic Transcoder](updating-pipeline-notifications.md)
+ [Elenco e visualizzazione delle pipeline in Elastic Transcoder](listing-pipelines.md)
+ [Eliminazione di una pipeline Elastic Transcoder](deleting-a-pipeline.md)
+ [Impostazioni specificate durante la creazione di una pipeline Elastic Transcoder](pipeline-settings.md)

Le pipeline sono code che gestiscono i processi di transcodifica. Quando si crea un lavoro, si specifica la pipeline a cui si desidera aggiungere il lavoro. Elastic Transcoder inizia a elaborare i lavori in una pipeline nell'ordine in cui li hai aggiunti.

Una configurazione comune consiste nella creazione di due pipeline, una per i lavori con priorità standard e l'altra per i lavori ad alta priorità. La maggior parte dei processi confluirà nella prima pipeline, mentre la seconda andrà utilizzata solo quando è necessario transcodificare immediatamente un file.

Se ci sono altri lavori in una pipeline quando crei un lavoro, Elastic Transcoder inizia a elaborare il nuovo lavoro quando le risorse sono disponibili. Una pipeline può elaborare più di un processo contemporaneamente e il tempo necessario per il completamento di un processo varia in modo significativo in base alle dimensioni del file in fase di conversione e delle specifiche del processo. Di conseguenza, i processi non vengono necessariamente completati nell'ordine in cui sono creati.

È possibile sospendere temporaneamente una pipeline in modo che interrompa l'elaborazione dei processi. Ciò è utile se desideri annullare uno o più lavori, operazione che puoi fare solo fino a quando Elastic Transcoder non avvia l'elaborazione dei lavori.

# Creazione di una pipeline in Elastic Transcoder
<a name="creating-pipelines"></a>

Puoi creare una pipeline utilizzando Console di gestione AWS o utilizzando l'azione API Elastic Transcoder Create Pipeline. La procedura seguente spiega come creare una pipeline utilizzando la console. Per informazioni su come creare una pipeline usando l'API, consultare [Creazione di una pipeline](create-pipeline.md).

**Per creare una pipeline utilizzando la console Elastic Transcoder**

1. Accedi a Console di gestione AWS e apri la console Elastic Transcoder all'indirizzo. [https://console.aws.amazon.com/elastictranscoder/](https://console.aws.amazon.com/elastictranscoder/)

1. Nella barra di navigazione della console Elastic Transcoder, seleziona la regione in cui desideri creare la pipeline. Questa è la regione in cui vengono creati i processi.

1. Nel riquadro di navigazione (sinistro) della console, fare clic su **Pipelines (Pipeline)**.

1. Nella pagina **Pipelines (Pipeline)**, fare clic su **Create New Pipeline (Crea nuova pipeline)**.

1. Immetti i valori applicabili. Per ulteriori informazioni su ciascun campo, consultare [Impostazioni specificate durante la creazione di una pipeline Elastic Transcoder](pipeline-settings.md).

1. Fare clic su **Create Pipeline (Crea pipeline)**.

# Sospensione e riattivazione delle pipeline in Elastic Transcoder
<a name="updating-pipeline-status"></a>

Se desideri annullare un lavoro, ti consigliamo di mettere prima in pausa la pipeline corrispondente in modo che Elastic Transcoder non avvii l'elaborazione del lavoro. Dopo che lo stato di un processo cambia da **Submitted** (Inviato) a **Progressing** (In corso), non è possibile annullarlo.

La procedura seguente spiega come sospendere e riattivare una pipeline utilizzando la console. Per informazioni su come sospendere e riattivare una pipeline usando l'API, consultare [Aggiornamento dello stato di una pipeline](update-pipeline-status.md).

**Per mettere in pausa o riattivare una pipeline utilizzando la console Elastic Transcoder**

1. Accedi a Console di gestione AWS e apri la console Elastic Transcoder all'indirizzo. [https://console.aws.amazon.com/elastictranscoder/](https://console.aws.amazon.com/elastictranscoder/)

1. Nella barra di navigazione della console Elastic Transcoder, seleziona la regione in cui desideri mettere in pausa o riattivare una pipeline.

1. Nel riquadro di navigazione (sinistro), fare clic su **Pipelines (Pipeline)**.

1. Selezionare la casella di controllo accanto alla pipeline da sospendere o riattivare.

1. Fare clic su **Pause (Sospendi)** o **Activate (Attiva)**, in base alle esigenze.

# Aggiornamento delle notifiche della pipeline in Elastic Transcoder
<a name="updating-pipeline-notifications"></a>

Quando crei una pipeline, puoi facoltativamente configurare Elastic Transcoder per inviare un messaggio a un argomento di Amazon Simple Notification Service (Amazon SNS) quando lo stato di un lavoro cambia, incluso quando Elastic Transcoder avvia o termina l'elaborazione di un lavoro e quando Elastic Transcoder incontra una condizione di avviso o errore durante l'elaborazione di un lavoro. Puoi decidere se vuoi che Elastic Transcoder invii un messaggio e, in tal caso, puoi cambiare l'argomento SNS a cui inviare il messaggio. 

Amazon SNS offre una varietà di opzioni di notifica, inclusa la possibilità di inviare messaggi Amazon SNS alle code di Amazon Simple Queue Service (Amazon SQS). Per ulteriori informazioni, consulta la [Guida per gli sviluppatori di Amazon Simple Notification Service](https://docs.aws.amazon.com/sns/latest/dg/).

La procedura seguente spiega come aggiornare le notifiche utilizzando la console. Per ulteriori informazioni su come aggiornare le notifiche usando l'API, consultare [Aggiornamento delle notifiche di una pipeline](update-pipeline-notifications.md).

**Per aggiornare le notifiche della pipeline utilizzando la console Elastic Transcoder**

1. Accedi a Console di gestione AWS e apri la console Elastic Transcoder all'indirizzo. [https://console.aws.amazon.com/elastictranscoder/](https://console.aws.amazon.com/elastictranscoder/)

1. Nella barra di navigazione della console Elastic Transcoder, seleziona la regione in cui desideri mettere in pausa o riattivare una pipeline.

1. Nel riquadro di navigazione (sinistro), fare clic su **Pipelines (Pipeline)**.

1. Selezionare la casella di controllo accanto alla pipeline per cui si desidera modificare le notifiche.

1. Fare clic su **Edit (Modifica)**.

1. Modificare i valori come applicabile. Per ulteriori informazioni, consulta [Impostazioni specificate durante la creazione di una pipeline Elastic Transcoder](pipeline-settings.md).

1. Fare clic su **Save (Salva)** per salvare le modifiche.

# Elenco e visualizzazione delle pipeline in Elastic Transcoder
<a name="listing-pipelines"></a>

È possibile elencare le pipeline associate con l'account AWS corrente ed è anche possibile visualizzare le impostazioni di una pipeline specifica. La procedura seguente spiega come elencare le pipeline e come visualizzare le impostazioni di una pipeline utilizzando la console.

Per informazioni su come utilizzare l'API per:
+ Per elencare le pipeline per l'account AWS corrente, consultare [Elenco delle pipeline](list-pipelines.md).
+ Per ottenere le impostazioni per una pipeline specifica, consultare [Lettura di una pipeline](get-pipeline.md).

**Per elencare le pipeline e visualizzare le impostazioni delle tubazioni utilizzando la console Elastic Transcoder**

1. Accedi a Console di gestione AWS e apri la console Elastic Transcoder all'indirizzo. [https://console.aws.amazon.com/elastictranscoder/](https://console.aws.amazon.com/elastictranscoder/)

1. Nella barra di navigazione della console Elastic Transcoder, seleziona la regione in cui desideri elencare i lavori.

1. Nel riquadro di navigazione (sinistro) della console, fare clic su **Pipelines (Pipeline)**. Nel riquadro di destra vengono elencate le pipeline associate all'account corrente.

1. Per visualizzare informazioni dettagliate su una pipeline, fare clic sull'icona ![\[Arrow to display the settings for a pipeline.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/elastictranscoder/latest/developerguide/images/magnifying-glass-icon.png) accanto alla pipeline.

# Eliminazione di una pipeline Elastic Transcoder
<a name="deleting-a-pipeline"></a>

Puoi eliminare una pipeline utilizzando Console di gestione AWS o utilizzando l'API Elastic Transcoder Delete Pipeline. La procedura seguente spiega come eliminare pipeline utilizzando la console . Per informazioni su come eliminare pipeline usando l'API, consultare [Eliminazione di una pipeline](delete-pipeline.md).

**Nota**  
Non è possibile eliminare una pipeline che contiene processi non elaborati.

**Per eliminare una pipeline utilizzando la console Elastic Transcoder**

1. Accedi a Console di gestione AWS e apri la console Elastic Transcoder all'indirizzo. [https://console.aws.amazon.com/elastictranscoder/](https://console.aws.amazon.com/elastictranscoder/)

1. Nella barra di navigazione della console Elastic Transcoder, seleziona la regione che contiene la pipeline che desideri eliminare.

1. Nel riquadro di navigazione (sinistro) della console, fare clic su **Pipelines (Pipeline)**.

1. Selezionare la casella di controllo per la pipeline che si desidera eliminare.

1. Fare clic su **Remove (Rimuovi)**.

# Impostazioni specificate durante la creazione di una pipeline Elastic Transcoder
<a name="pipeline-settings"></a>

Quando crei una pipeline utilizzando la console Elastic Transcoder, puoi specificare i seguenti valori.

**Topics**
+ [Regione](#pipeline-settings-region)
+ [Impostazioni generali](#pipeline-settings-general)
+ [Configura Amazon S3 Bucket per file e playlist transcodificati](#pipeline-settings-configure-transcoded-bucket)
+ [Configurazione di Amazon S3 Bucket per le miniature](#pipeline-settings-configure-thumbnail-bucket)
+ [Notifiche](#pipeline-settings-notifications)

## Regione
<a name="pipeline-settings-region"></a>

Elastic Transcoder crea la pipeline nella regione in cui ti trovi. Scegli la regione in cui prevedi di eseguire i processi.

## Impostazioni generali
<a name="pipeline-settings-general"></a>

**Nome della pipeline**  
Il nome della pipeline. È consigliato e non obbligatorio che il nome sia univoco nell'account AWS. La lunghezza massima del nome di una pipeline è 40 caratteri. 

**Bucket di input**  
Il bucket Amazon S3 in cui hai salvato i file multimediali che desideri transcodificare e gli eventuali file grafici che desideri utilizzare per le filigrane.

**Ruolo IAM**  
Il nome IAM Amazon Resource (ARN) per il ruolo che desideri che Elastic Transcoder utilizzi per transcodificare i lavori per questa pipeline.

**ARN chiave AWS KMS**  
La chiave AWS Key Management Service (AWS KMS) che desideri utilizzare con questa pipeline.  
Se utilizzi **s3 o **s3-aws-kms**** come **Encryption:Mode**, non devi fornire una chiave con il tuo lavoro perché una chiave predefinita, nota come chiave AWS-KMS, viene creata automaticamente per te. ******È necessario fornire una chiave AWS-KMS solo se si desidera utilizzare una chiave AWS-KMS non predefinita o se si utilizza un **Encryption:Mode** di aes-pkcs7, aes-ctr o aes-gcm.******

## Configura Amazon S3 Bucket per file e playlist transcodificati
<a name="pipeline-settings-configure-transcoded-bucket"></a>

Utilizza le impostazioni in questa sezione per specificare il bucket Amazon S3 in cui desideri che Elastic Transcoder salvi i file e le playlist transcodificati per i lavori inviati a questa pipeline, la classe di storage Amazon S3 che desideri assegnare ai file, quali utenti desideri che abbiano accesso ai file e il tipo di accesso che desideri che abbiano gli utenti. 

**Bucket**  
Il bucket Amazon S3 in cui desideri che Elastic Transcoder salvi i file e le playlist transcodificati (se applicabile) per i lavori da inviare a questa pipeline.

**Classe di storage**  
La classe di storage Amazon S3, **Standard** o **Reduced Redundancy**, che desideri che Elastic Transcoder assegni ai file e alle playlist transcodificati che memorizza nel tuo bucket Amazon S3. Per ulteriori informazioni, consulta [Reduced Redundancy Storage nella Guida](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/userguide/Introduction.html#RRS) per l'*utente di Amazon Simple Storage Service*.

**Tipo di beneficiario**  
Specifica come desideri identificare gli utenti o i gruppi che vuoi abbiano accesso ai file e alle playlist sottoposti a transcodifica. Quando si seleziona un tipo di assegnatario, viene visualizzato il campo [Grantee Type](#pipeline-settings-transcoded-grantee-type):  
+ **Canonico:** il valore di **Grantee** è l'ID utente canonico per un account AWS o un'identità di accesso di origine per una distribuzione Amazon. CloudFront Per ulteriori informazioni sull'utente canonico IDs, consulta la [panoramica dell'Access Control List (ACL)](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/userguide/ACLOverview.html) nella Guida per l'utente di *Amazon Simple Storage Service*. *Per ulteriori informazioni sull'utilizzo delle identità di accesso di CloudFront origine per richiedere che gli utenti utilizzino al CloudFront URLs posto di Amazon URLs S3, [consulta Using an Origin Access Identity to Restrict Access to Your Amazon S3 Content nella Amazon Developer](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudFront/latest/DeveloperGuide/private-content-restricting-access-to-s3.html) Guide. CloudFront *
**Importante**  
L'ID di un utente canonico non corrisponde al numero di account AWS.
+ **E-mail:** il valore dell'**assegnatario** corrisponde all'indirizzo e-mail registrato di un account AWS.
+ **Gruppo:** il valore di **Grantee** è uno dei seguenti gruppi Amazon S3 predefiniti:,, o. **AllUsers**AuthenticatedUsers**LogDelivery******

**Assegnatario**  
Il gruppo o l'utente AWS che desideri abbia accesso alle playlist e ai file transcodificati. Per identificare l'utente o il gruppo, puoi specificare l'ID utente canonico per un account AWS, un'identità di accesso di origine per una CloudFront distribuzione, l'indirizzo e-mail registrato di un account AWS o un gruppo Amazon S3 predefinito. Per ulteriori informazioni, consulta [Grantee Type](#pipeline-settings-transcoded-grantee-type).

**Accesso**  
L'autorizzazione che desideri riconoscere all'utente AWS specificato in [Grantee](#pipeline-settings-transcoded-grantee). Le autorizzazioni vengono concesse per i file e le playlist transcodificati che Elastic Transcoder aggiunge al bucket. I valori validi includono:  
+ ****Apri/Scarica**:** il beneficiario può leggere gli oggetti e i metadati per i file e le playlist transcodificati che Elastic Transcoder aggiunge al bucket Amazon S3.
+ ****Autorizzazioni di visualizzazione**:** l'assegnatario può leggere l'ACL dell'oggetto per i file e le playlist transcodificati che Elastic Transcoder aggiunge al bucket Amazon S3.
+ ****Autorizzazioni di modifica**:** il beneficiario può scrivere l'ACL per i file e le playlist transcodificati che Elastic Transcoder aggiunge al bucket Amazon S3.
+ ****Controllo completo**:** il beneficiario dispone delle autorizzazioni per leggere oggetti e visualizzare e modificare l'ACL per i file e le playlist transcodificati che Elastic Transcoder aggiunge al bucket Amazon S3.

![\[Screenshot delle impostazioni del bucket S3 per i file e le playlist.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/elastictranscoder/latest/developerguide/images/pipeline-create-s3-bucket-files-and-playlists.png)


## Configurazione di Amazon S3 Bucket per le miniature
<a name="pipeline-settings-configure-thumbnail-bucket"></a>

Utilizza le impostazioni in questa sezione per specificare il bucket Amazon S3 in cui desideri che Elastic Transcoder salvi le miniature dei lavori inviati a questa pipeline, la classe di storage Amazon S3 che desideri assegnare alle miniature, quali utenti desideri che abbiano accesso alle miniature e il tipo di accesso che desideri che abbiano gli utenti. 

**Bucket**  
Il bucket Amazon S3 in cui desideri che Elastic Transcoder salvi le miniature dei lavori inviati a questa pipeline.

**Classe di storage**  
La classe di storage Amazon S3, **Standard** o **Reduced Redundancy**, che desideri che Elastic Transcoder assegni alle miniature archiviate nel tuo bucket Amazon S3. Per ulteriori informazioni, consulta [Reduced Redundancy Storage nella Guida](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/userguide/Introduction.html#RRS) per l'*utente di Amazon Simple Storage Service*.

**Tipo di beneficiario**  
Specifica come desideri identificare gli utenti o i gruppi che vuoi abbiano accesso alle anteprime. Quando si seleziona un tipo di assegnatario, viene visualizzato il campo [Grantee Type](#pipeline-settings-thumbnail-grantee-type):  
+ **Canonico:** il valore di **Grantee** è l'ID utente canonico per un account AWS o un'identità di accesso di origine per una distribuzione Amazon. CloudFront Per ulteriori informazioni sull'utente canonico IDs, consulta la [panoramica dell'Access Control List (ACL)](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/userguide/ACLOverview.html) nella Guida per l'utente di *Amazon Simple Storage Service*. *Per ulteriori informazioni sull'utilizzo delle identità di accesso di CloudFront origine per richiedere che gli utenti utilizzino al CloudFront URLs posto di Amazon URLs S3, [consulta Using an Origin Access Identity to Restrict Access to Your Amazon S3 Content nella Amazon Developer](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudFront/latest/DeveloperGuide/private-content-restricting-access-to-s3.html) Guide. CloudFront *
**Importante**  
L'ID di un utente canonico non corrisponde al numero di account AWS.
+ **E-mail:** il valore dell'**assegnatario** corrisponde all'indirizzo e-mail registrato di un account AWS.
+ **Gruppo:** il valore di **Grantee** è uno dei seguenti gruppi Amazon S3 predefiniti:,, o. **AllUsers**AuthenticatedUsers**LogDelivery******

**Assegnatario**  
Il gruppo o l'utente AWS che desideri abbia accesso alle anteprime. Per identificare l'utente o il gruppo, puoi specificare l'ID utente canonico per un account AWS, un'identità di accesso di origine per una CloudFront distribuzione, l'indirizzo e-mail registrato di un account AWS o un gruppo Amazon S3 predefinito. Per ulteriori informazioni, consulta [Grantee Type](#pipeline-settings-thumbnail-grantee-type).

**Accesso**  
L'autorizzazione che desideri riconoscere all'utente AWS specificato in [Grantee](#pipeline-settings-thumbnail-grantee). Le autorizzazioni vengono concesse per le miniature che Elastic Transcoder aggiunge al bucket. I valori validi includono:  
+ ****Apri/Scarica**:** il beneficiario può leggere gli oggetti e i metadati per le miniature che Elastic Transcoder aggiunge al bucket Amazon S3.
+ ****Autorizzazioni di visualizzazione**:** l'assegnatario può leggere l'ACL dell'oggetto per le miniature che Elastic Transcoder aggiunge al bucket Amazon S3.
+ ****Modifica autorizzazioni**:** il beneficiario può scrivere l'ACL per le miniature che Elastic Transcoder aggiunge al bucket Amazon S3.
+ ****Controllo completo**:** il beneficiario dispone delle autorizzazioni per leggere gli oggetti e visualizzare e modificare l'ACL per le miniature che Elastic Transcoder aggiunge al bucket Amazon S3.

![\[Screenshot delle impostazioni del bucket S3 per le anteprime.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/elastictranscoder/latest/developerguide/images/pipeline-create-s3-bucket-thumbnails.png)


## Notifiche
<a name="pipeline-settings-notifications"></a>

Utilizza le impostazioni in questa sezione per configurare Elastic Transcoder in modo che ti avvisi quando lo stato di un lavoro cambia. 

**Su Progressing Event**  
L'argomento Amazon Simple Notification Service (Amazon SNS) che desideri notificare quando Elastic Transcoder ha iniziato a elaborare il processo.  
Per ricevere notifiche, devi anche iscriverti al nuovo argomento nella console Amazon SNS.
Amazon SNS offre una varietà di opzioni di notifica, inclusa la possibilità di inviare messaggi Amazon SNS alle code di Amazon Simple Queue Service (Amazon SQS). Per ulteriori informazioni, consulta la [Guida per gli sviluppatori di Amazon Simple Notification Service](https://docs.aws.amazon.com/sns/latest/dg/).

**Evento On Complete**  
L'argomento di Amazon SNS a cui desideri notificare quando Elastic Transcoder ha terminato l'elaborazione del lavoro.

**In caso di avviso**  
L'argomento di Amazon SNS che desideri notificare quando Elastic Transcoder rileva una condizione di avviso.

**In caso di evento di errore**  
L'argomento di Amazon SNS che desideri notificare quando Elastic Transcoder rileva una condizione di errore.

![\[Screenshot delle notifiche.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/elastictranscoder/latest/developerguide/images/pipeline-create-notifications.png)
