Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà. # Utilizzare `CreateVolume` con una CLI Gli esempi di codice seguenti mostrano come utilizzare `CreateVolume`. Gli esempi di operazioni sono estratti di codice da programmi più grandi e devono essere eseguiti nel contesto. È possibile visualizzare questa operazione nel contesto nei seguenti esempi di codice: + [Creazione e gestione di volumi Amazon EBS](example_ec2_GettingStarted_020_section.md) + [Utilizzo della crittografia, degli snapshot e dell'inizializzazione dei volumi di Amazon EBS](example_ec2_GettingStarted_022_section.md) ------ #### [ CLI ] **AWS CLI** **Come creare un volume SSD per uso generico (gp2) vuoto** L’esempio `create-volume` seguente crea un volume SSD (gp2) per scopi generici da 80 GiB nella zona di disponibilità specificata. Si noti che la Regione corrente deve essere `us-east-1`, oppure è possibile aggiungere il parametro `--region` per specificare la Regione per il comando. ``` aws ec2 create-volume \ --volume-type {{gp2}} \ --size {{80}} \ --availability-zone {{us-east-1a}} ``` Output: ``` { "AvailabilityZone": "us-east-1a", "Tags": [], "Encrypted": false, "VolumeType": "gp2", "VolumeId": "vol-1234567890abcdef0", "State": "creating", "Iops": 240, "SnapshotId": "", "CreateTime": "YYYY-MM-DDTHH:MM:SS.000Z", "Size": 80 } ``` Se non si specifica un tipo di volume, il tipo di volume predefinito è `gp2`. ``` aws ec2 create-volume \ --size {{80}} \ --availability-zone {{us-east-1a}} ``` **Esempio 2: come creare un volume SSD con IOPS con capacità di IOPS allocata (io1) da un’snapshot** L’esempio `create-volume` seguente crea un volume SSD con capacità di IOPS allocata (io1) con 1000 IOPS assegnati nella zona di disponibilità specificata utilizzando lo snapshot specificato. ``` aws ec2 create-volume \ --volume-type {{io1}} \ --iops {{1000}} \ --snapshot-id {{snap-066877671789bd71b}} \ --availability-zone {{us-east-1a}} ``` Output: ``` { "AvailabilityZone": "us-east-1a", "Tags": [], "Encrypted": false, "VolumeType": "io1", "VolumeId": "vol-1234567890abcdef0", "State": "creating", "Iops": 1000, "SnapshotId": "snap-066877671789bd71b", "CreateTime": "YYYY-MM-DDTHH:MM:SS.000Z", "Size": 500 } ``` **Esempio 3: come creare un volume crittografato** L’esempio `create-volume` seguente crea un volume crittografato utilizzando la chiave gestita dal cliente (CMK) predefinita per la crittografia EBS. Se la crittografia è disabilitata per impostazione predefinita, è necessario specificare il parametro `--encrypted` come segue. ``` aws ec2 create-volume \ --size {{80}} \ --encrypted \ --availability-zone {{us-east-1a}} ``` Output: ``` { "AvailabilityZone": "us-east-1a", "Tags": [], "Encrypted": true, "VolumeType": "gp2", "VolumeId": "vol-1234567890abcdef0", "State": "creating", "Iops": 240, "SnapshotId": "", "CreateTime": "YYYY-MM-DDTHH:MM:SS.000Z", "Size": 80 } ``` Se la crittografia è abilitata per impostazione predefinita, il seguente comando di esempio crea un volume crittografato anche senza il parametro `--encrypted`. ``` aws ec2 create-volume \ --size {{80}} \ --availability-zone {{us-east-1a}} ``` Se si utilizza il parametro `--kms-key-id` per specificare una chiave gestita dal cliente (CMK), è necessario specificare il parametro `--encrypted` anche se la crittografia predefinita è abilitata. ``` aws ec2 create-volume \ --volume-type {{gp2}} \ --size {{80}} \ --encrypted \ --kms-key-id {{0ea3fef3-80a7-4778-9d8c-1c0c6EXAMPLE}} \ --availability-zone {{us-east-1a}} ``` **Esempio 4: come creare un volume con tag** L’esempio `create-volume` seguente crea un volume e aggiunge due tag. ``` aws ec2 create-volume \ --availability-zone {{us-east-1a}} \ --volume-type {{gp2}} \ --size {{80}} \ --tag-specifications '{{ResourceType=volume,Tags=[{Key=purpose,Value=production},{Key=cost-center,Value=cc123}]}}' ``` + Per i dettagli sull'API, consulta [CreateVolume AWS CLI](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/ec2/create-volume.html)*Command Reference.* ------ #### [ PowerShell ] **Strumenti per PowerShell V4** **Esempio 1: questo esempio crea il volume specificato.** ``` New-EC2Volume -Size 50 -AvailabilityZone us-west-2a -VolumeType gp2 ``` **Output:** ``` Attachments : {} AvailabilityZone : us-west-2a CreateTime : 12/22/2015 1:42:07 AM Encrypted : False Iops : 150 KmsKeyId : Size : 50 SnapshotId : State : creating Tags : {} VolumeId : vol-12345678 VolumeType : gp2 ``` **Esempio 2: questa richiesta di esempio crea un volume e applica un tag con la chiave “stack” e il valore “production.** ``` $tag = @{ Key="stack"; Value="production" } $tagspec = new-object Amazon.EC2.Model.TagSpecification $tagspec.ResourceType = "volume" $tagspec.Tags.Add($tag) New-EC2Volume -Size 80 -AvailabilityZone "us-west-2a" -TagSpecification $tagspec ``` + Per i dettagli sull'API, vedere [CreateVolume](https://docs.aws.amazon.com/powershell/v4/reference)in *AWS Strumenti per PowerShell Cmdlet Reference (*V4). **Strumenti per V5 PowerShell ** **Esempio 1: questo esempio crea il volume specificato.** ``` New-EC2Volume -Size 50 -AvailabilityZone us-west-2a -VolumeType gp2 ``` **Output:** ``` Attachments : {} AvailabilityZone : us-west-2a CreateTime : 12/22/2015 1:42:07 AM Encrypted : False Iops : 150 KmsKeyId : Size : 50 SnapshotId : State : creating Tags : {} VolumeId : vol-12345678 VolumeType : gp2 ``` **Esempio 2: questa richiesta di esempio crea un volume e applica un tag con la chiave “stack” e il valore “production.** ``` $tag = @{ Key="stack"; Value="production" } $tagspec = new-object Amazon.EC2.Model.TagSpecification $tagspec.ResourceType = "volume" $tagspec.Tags.Add($tag) New-EC2Volume -Size 80 -AvailabilityZone "us-west-2a" -TagSpecification $tagspec ``` + Per i dettagli sull'API, vedere [CreateVolume](https://docs.aws.amazon.com/powershell/v5/reference)in *AWS Strumenti per PowerShell Cmdlet Reference (*V5). ------ Per un elenco completo delle guide per sviluppatori AWS SDK e degli esempi di codice, vedere. [Crea EC2 risorse Amazon utilizzando un AWS SDK](sdk-general-information-section.md) Questo argomento include anche informazioni su come iniziare e dettagli sulle versioni precedenti dell’SDK.