Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Flusso di lavoro per creare o aggiornare le connessioni
<a name="welcome-connections-workflow"></a>

Quando crei una connessione, crei o utilizzi anche un'installazione esistente dell'app Connector per l'handshake di autenticazione con il provider terzo.

Le connessioni possono avere i seguenti stati:
+ `Pending` - Una connessione `pending` è una connessione che deve essere completata (spostata in `available`) prima di poter essere usata.
+ `Available` - È possibile utilizzare o passare una connessione `available` ad altre risorse e utenti nell'account.
+ `Error` - Una connessione che ha uno stato `error` viene ripetuta automaticamente. Non si può utilizzare fino a quando non è `available`. 

**Flusso di lavoro: creazione o aggiornamento di una connessione con CLI, l'SDK o AWS CloudFormation**

Utilizzi l'[CreateConnection](https://docs.aws.amazon.com/codeconnections/latest/APIReference/API_CreateConnection.html)API per creare una connessione utilizzando AWS Command Line Interface (AWS CLI), SDK o. CloudFormation Dopo che è stata creata, la connessione si trova in uno stato `pending`. È possibile completare il processo utilizzando l'opzione della console **Set up pending connection (Configurare una connessione in attesa)**. La console richiede di creare un'installazione o di utilizzare un'installazione esistente per la connessione. È quindi possibile utilizzare la console per completare l'handshake e spostare la connessione in uno stato `available`, scegliendo **Complete connection (Completa connessione)** sulla console.

**Flusso di lavoro: creazione o aggiornamento di una connessione con la console**

Se state creando una connessione a un tipo di provider installato, come GitHub Enterprise Server, dovete prima creare un host. Se ci si connette a un tipo di provider cloud, ad esempio Bitbucket, si ignora la creazione dell'host e si continua a creare una connessione.

Per creare o aggiornare una connessione utilizzando la console, si utilizza la pagina di CodePipeline modifica delle azioni sulla console per scegliere il provider di terze parti. La console richiede di creare un'installazione o di utilizzare un'installazione esistente per la connessione, e quindi utilizzare la console per creare la connessione. La console completa l'handshake e sposta la connessione da `pending` a uno stato `available` automaticamente.



![\[Diagramma che mostra il flusso di lavoro di creazione di una connessione a provider di terze parti.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/dtconsole/latest/userguide/images/Connections-flowchart.png)