Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà. # Panoramica del pannello di controllo di Performance Insights Il pannello di controllo è il modo più semplice per interagire con Performance Insights. L'esempio seguente mostra la dashboard per un'istanza di Amazon DocumentDB. Per impostazione predefinita, il pannello di controllo di Performance Insights mostra i dati relativi agli ultimi 60 minuti. ![Dashboard Performance Insights che mostra l'utilizzo della CPU e il carico del database nel tempo per un'istanza Amazon DocumentDB.](http://docs.aws.amazon.com/it_it/documentdb/latest/devguide/images/performance-insights/overview-dashboard.png) Il pannello di controllo è diviso nelle seguenti parti: 1. **Parametri dei contatori**: mostra i dati relativi ai contatori delle prestazioni specifici. 1. **Caricamento del database**: mostra il confronto tra il carico del database e la capacità dell'istanza DB rappresentata dalla riga **Max vCPU**. 1. **Dimensioni principali**: mostra le dimensioni principali che contribuiscono al carico del DB. Queste dimensioni includono `waits``queries`,`hosts`,`databases`, e`applications`. **Topics** + [Grafico Parametri contatore](#performance-insights-overview-metrics) + [Grafico di carico database](#performance-insights-overview-db-load-chart) + [Tabella dimensioni superiori](#performance-insights-overview-top-dimensions) ## Grafico Parametri contatore Con i parametri contatore, puoi personalizzare il pannello di controllo di Performance Insights per includere fino a 10 grafici aggiuntivi. Questi grafici mostrano una selezione di dozzine di metriche del sistema operativo. Queste informazioni possono essere correlate ai carichi dei database per agevolare l’individuazione e l’analisi di problemi legati alle prestazioni. Il grafico **Counter Metrics** (Parametri contatore) visualizza i dati per i contatori delle prestazioni. ![Grafico dei contatori che mostra l'utilizzo della CPU nel tempo.](http://docs.aws.amazon.com/it_it/documentdb/latest/devguide/images/performance-insights/counter-metrics.png) **Per modificare i contatori delle prestazioni, scegli Gestisci le metriche.** Puoi selezionare più **metriche del sistema operativo** come mostrato nella schermata seguente. Per visualizzare i dettagli relativi a qualsiasi metrica, passare il mouse sul nome della metrica. ![Interfaccia di selezione delle metriche del dashboard di Performance Insights con opzioni di metriche del sistema operativo.](http://docs.aws.amazon.com/it_it/documentdb/latest/devguide/images/performance-insights/overview-os-metrics.png) ## Grafico di carico database Il grafico di **carico del database** mostra il confronto tra l'attività del database e la capacità dell'istanza rappresentata dalla riga **Max vCPU**. Per impostazione predefinita, il grafico a linee in pila rappresenta il carico DB come sessioni attive medie per unità di tempo. Il carico DB viene suddiviso (raggruppato) in base agli stati di attesa. ![Il grafico di carico del database mostra la media delle sessioni attive nel tempo, con un picco di utilizzo della CPU verso la fine.](http://docs.aws.amazon.com/it_it/documentdb/latest/devguide/images/performance-insights/database-load.png) **Carico del database suddiviso per dimensioni** È possibile scegliere di visualizzare il carico sotto forma di sessioni attive raggruppate in base alle dimensioni supportate. L'immagine seguente mostra le dimensioni dell'istanza Amazon DocumentDB. ![Grafico che mostra il carico del database con varie opzioni «Slice by» visualizzate in un elenco a discesa.](http://docs.aws.amazon.com/it_it/documentdb/latest/devguide/images/performance-insights/database-load-sliced.png) **Dettagli del carico DB per un elemento della dimensione** Per visualizzare i dettagli su un elemento del carico del database all’interno di una dimensione, passa il mouse sul nome dell’elemento. L'immagine seguente mostra i dettagli di un'istruzione di interrogazione. ![Grafico a barre che mostra il carico del database con dettagli aggiuntivi visualizzati al passaggio del mouse sul nome di un elemento.](http://docs.aws.amazon.com/it_it/documentdb/latest/devguide/images/performance-insights/database-load-details.png) Per visualizzare i dettagli relativi a qualsiasi elemento per il periodo di tempo selezionato nella legenda, passa il mouse su tale elemento. ![Grafico a barre che mostra il carico del database con dettagli aggiuntivi visualizzati al passaggio del mouse su una barra.](http://docs.aws.amazon.com/it_it/documentdb/latest/devguide/images/performance-insights/database-load-hover.png) ## Tabella dimensioni superiori La **tabella delle dimensioni principali suddivide** il carico del DB in base a dimensioni diverse. Una dimensione è una categoria o una suddivisione per le diverse caratteristiche del carico del database. Se la dimensione è una query, **Top queries mostra le** istruzioni di query che contribuiscono maggiormente al carico del DB. Scegli una delle seguenti schede di dimensione. ![La scheda Dimensioni delle query principali che mostra le due query principali.](http://docs.aws.amazon.com/it_it/documentdb/latest/devguide/images/performance-insights/top-dimensions.png) La tabella seguente fornisce una breve descrizione di ciascuna scheda. | Scheda | Description | | --- | --- | | Principali stati d’attesa | L’evento per il quale il back-end del database è in attesa | | Le domande più frequenti | Le istruzioni di interrogazione attualmente in esecuzione | | Host principali | L'IP e la porta dell'host del client connesso | | Database principali | Nome del database a cui è connesso il client | | Applicazioni principali | Il nome dell’applicazione connessa al database | Per informazioni su come analizzare le interrogazioni utilizzando la scheda **Interrogazioni principali, consulta**. [Panoramica della scheda Domande principali](performance-insights-top-queries.md)