Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# ambiente di coda py-rattler conda per Deadline Cloud
<a name="examples-queue-env-conda-pyrattler"></a>

[L'ambiente di coda [conda\_queue\_env\_pyrattler.yaml fornisce le stesse funzionalità degli ambienti di coda conda in linea ma utilizza la libreria py-rattler.](https://github.com/aws-deadline/deadline-cloud-samples/blob/mainline/queue_environments/conda_queue_env_pyrattler.yaml)](https://conda.github.io/rattler/py-rattler/) Rattler è scritto in Rust e fornisce funzionalità comuni utilizzate nell'ecosistema conda.

I test hanno dimostrato che questo ambiente di coda generalmente funziona più velocemente degli ambienti di coda conda in linea sugli stessi tipi di istanze. Gli ambienti che crea sono quasi gli stessi. Due differenze:
+ py-rattler non include `pip` di `python` default, quindi devi aggiungerlo `pip` esplicitamente quando ne hai bisogno.
+ py-rattler genera un errore per un sottoinsieme di sintassi accettato da conda, ad esempio. `colmap=*=gpu*`

I messaggi di errore che py-rattler produce quando non riesce a risolvere per un ambiente virtuale non includono tanti dettagli come quelli di conda. Se hai bisogno di errori del risolutore più dettagliati durante lo sviluppo, passa a uno degli ambienti di coda conda in linea.