Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.
Visualizzazione delle autorizzazioni disponibili per ogni ruolo
La tabella seguente mostra le autorizzazioni disponibili per ogni CodeCatalyst ruolo. Usa i link per passare al set di autorizzazioni appropriato.
| Autorizzazione | Ruolo di amministratore dello spazio | Ruolo di Power User | Ruolo ad accesso limitato | Ruolo di amministratore del progetto | Ruolo di collaboratore | Ruolo di revisore | Ruolo di sola lettura |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Autorizzazioni spaziali |
|||||||
|
Crea spazio |
|
|
|
|
|
|
|
|
Modifica i dettagli di fatturazione dello spazio |
|
|
|
|
|
|
|
|
Configura e abilita il Single Sign-On |
|
|
|
|
|
|
|
|
Rimuovi il Single Sign-On |
|
|
|
|
|
|
|
|
Abilita le funzionalità di intelligenza artificiale generativa per uno spazio |
|
|
|
|
|
|
|
|
Disattiva le funzionalità di intelligenza artificiale generativa per uno spazio |
|
|
|
|
|
|
|
|
Eliminare lo spazio |
|
|
|
|
|
|
|
|
Aggiungere altri utenti al ruolo di amministratore dello spazio |
|
|
|
|
|
|
|
|
Rimuovi altri utenti dal ruolo di amministratore dello spazio |
|
|
|
|
|
|
|
|
Crea un team |
|
|
|
|
|
|
|
|
Elimina team |
|
|
|
|
|
|
|
|
Aggiorna team |
|
|
|
|
|
|
|
|
Disattiva le risorse della macchina per lo spazio |
|
|
|
|
|
|
|
|
Abilita le risorse della macchina per lo spazio |
|
|
|
|
|
|
|
|
Crea progetto |
|
|
|
|
|
|
|
|
Associa una connessione a un account AWS allo spazio |
|
|
|
|
|
|
|
|
Aggiornare la connessione di un account AWS |
|
|
|
|
|
|
|
|
Dissocia la connessione di un account AWS dallo spazio |
|
|
|
|
|
|
|
|
Eliminare una connessione a un account AWS e rimuoverla dallo spazio |
|
|
|
|
|
|
|
|
Abilita le connessioni agli account con restrizioni del progetto nello spazio¹ |
|
|
|
|
|
|
|
|
Disattiva le connessioni agli account con restrizioni del progetto nello spazio ² |
|
|
|
|
|
|
|
|
Invita altre persone nello spazio |
|
|
|
|
|
|
|
|
Crea una connessione VPC |
|
|
|
|
|
|
|
|
Modifica connessione VPC |
|
|
|
|
|
|
|
|
Eliminare la connessione VPC |
|
|
|
|
|
|
|
|
Visualizza i registri delle attività nello spazio |
|
|
|
|
|
|
|
|
Visualizza le connessioni degli account AWS |
|
|
|
|
|
|
|
|
Visualizza gli incidenti per CodeCatalyst |
|
|
|
|
|
|
|
|
Visualizza lo spazio |
|
|
|
|
|
|
|
|
Visualizza i team |
|
|
|
|
|
|
|
|
Visualizza le connessioni VPC |
|
|
|
|
|
|
|
|
¹ Con il ruolo Power user, puoi abilitare le restrizioni di progetto per un account, ma puoi configurare l'accesso solo per i progetti di cui sei membro. ² Con il ruolo Power user, puoi disabilitare le restrizioni di progetto per un account, ma puoi configurare l'accesso solo per i progetti di cui sei membro. |
|||||||
Estensioni e autorizzazioni |
Ruolo di amministratore dello spazio | Ruolo di Power User | Ruolo ad accesso limitato | Ruolo di amministratore del progetto | Ruolo di collaboratore | Ruolo di revisore | Ruolo di sola lettura |
|
Installa le estensioni |
|
|
|
|
|
|
|
|
Aggiorna le estensioni |
|
|
|
|
|
|
|
|
Eliminare le estensioni |
|
|
|
|
|
|
|
|
Connect a un GitHub account |
|
|
|
|
|
|
|
|
Disconnettere un account GitHub |
|
|
|
|
|
|
|
|
Connect a un sito Jira |
|
|
|
|
|
|
|
|
Disconnetti un sito Jira |
|
|
|
|
|
|
|
|
Visualizza i dettagli di configurazione per le estensioni installate |
|
|
|
|
|
|
|
|
Visualizza le estensioni |
|
|
|
|
|
|
|
| Autorizzazioni del progetto |
Ruolo di amministratore dello spazio | Ruolo di Power User | Ruolo ad accesso limitato | Ruolo di amministratore del progetto | Ruolo di collaboratore | Ruolo di revisore | Ruolo di sola lettura |
|
Modifica le impostazioni del progetto |
|
|
|
|
|
|
|
|
Disattiva le risorse della macchina per il progetto |
|
|
|
|
|
|
|
|
Abilita le risorse della macchina per il progetto |
|
|
|
|
|
|
|
|
Eliminare il progetto |
|
|
|
|
|
|
|
|
Invitare utenti a un progetto |
|
|
|
|
|
|
|
|
Modifica i ruoli degli utenti in un progetto |
|
|
|
|
|
|
|
|
Rimuovere utenti da un progetto |
|
|
|
|
|
|
|
|
Aggiungere un team a un progetto |
|
|
|
|
|
|
|
|
Rimuovi team da un progetto |
|
|
|
|
|
|
|
|
Cambia il ruolo del team nel progetto |
|
|
|
|
|
|
|
|
Visualizza il progetto |
|
|
|
|
|
|
|
|
Visualizza l'attività del progetto |
|
|
|
|
|
|
|
|
Visualizza i team del progetto |
|
|
|
|
|
|
|
|
Visualizza i progetti |
|
|
|
|
|
|
|
| Autorizzazioni del repository di origine |
Ruolo di amministratore dello spazio | Ruolo di Power User | Ruolo ad accesso limitato | Ruolo di amministratore del progetto | Ruolo di collaboratore | Ruolo di revisore | Ruolo di sola lettura |
|
Crea repository |
|
|
|
|
|
|
|
|
Collega repository |
|
|
|
|
|
|
|
|
Scollega i repository |
|
|
|
|
|
|
|
|
Eliminare i repository |
|
|
|
|
|
|
|
|
Modifica le impostazioni del repository |
|
|
|
|
|
|
|
|
Visualizza i repository |
|
|
|
|
|
|
|
|
Visualizza le impostazioni del repository |
|
|
|
|
|
|
|
|
Clona gli archivi |
|
|
|
|
|
|
|
|
Crea rami |
|
|
|
|
|
|
|
|
Crea regole per le filiali |
|
|
|
|
|
|
|
|
Cambia ramo predefinito |
|
|
|
|
|
|
|
|
Eliminare i rami |
|
|
|
|
|
|
|
|
Unione dei rami |
|
|
|
|
|
|
|
|
Aggiorna le regole delle filiali |
|
|
|
|
|
|
|
|
Visualizza le filiali |
|
|
|
|
|
|
|
|
Visualizza le regole delle filiali |
|
|
|
|
|
|
|
|
Crea cartelle |
|
|
|
|
|
|
|
|
Eliminare cartelle |
|
|
|
|
|
|
|
|
Modifica cartelle |
|
|
|
|
|
|
|
|
Visualizza cartelle |
|
|
|
|
|
|
|
|
Creare file |
|
|
|
|
|
|
|
|
Eliminazione del file |
|
|
|
|
|
|
|
|
Modifica file |
|
|
|
|
|
|
|
|
Visualizza i file |
|
|
|
|
|
|
|
|
Crea e invia commit |
|
|
|
|
|
|
|
|
Visualizza i commit |
|
|
|
|
|
|
|
|
Crea richieste pull |
|
|
|
|
|
|
|
|
Crea regole di approvazione per le richieste pull |
|
|
|
|
|
|
|
|
Sostituisci i requisiti di unione per le richieste pull |
|
|
|
|
|
|
|
|
Aggiorna le richieste pull |
|
|
|
|
|
|
|
|
Aggiorna le regole di approvazione per le richieste pull |
|
|
|
|
|
|
|
|
Visualizzazione delle richieste pull |
|
|
|
|
|
|
|
|
Visualizza le regole di approvazione per le richieste pull |
|
|
|
|
|
|
|
|
Chiudi le richieste pull |
|
|
|
|
|
|
|
|
Approva le richieste pull |
|
|
|
|
|
|
|
|
Commenta le pull request |
|
|
|
|
|
|
|
|
Interagisci con Amazon Q nei commenti sulle pull request |
|
|
|
|
|
|
|
|
Creare una revisione per una pull request creata da Amazon Q |
|
|
|
|
|
|
|
|
Collega un problema a una pull request |
|
|
|
|
|
|
|
|
Scollega un problema da una pull request |
|
|
|
|
|
|
|
| Autorizzazioni Dev Environment |
Ruolo di amministratore dello spazio | Ruolo di Power User | Ruolo ad accesso limitato | Ruolo di amministratore del progetto | Ruolo di collaboratore | Ruolo di revisore | Ruolo di sola lettura |
|
Crea il tuo ambiente di sviluppo |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ferma il tuo ambiente di sviluppo |
|
|
|
|
|
|
|
|
Stop Dev Environments creati da altri utenti |
|
|
|
|
|
|
|
|
Riprendi il tuo ambiente di sviluppo |
|
|
|
|
|
|
|
|
Visualizza i tuoi ambienti di sviluppo |
|
|
|
|
|
|
|
|
Visualizza gli ambienti di sviluppo creati da altri utenti |
|
|
|
|
|
|
|
|
Modifica il tuo ambiente di sviluppo |
|
|
|
|
|
|
|
|
Modifica gli ambienti di sviluppo creati da altri utenti |
|
|
|
|
|
|
|
|
Elimina il tuo ambiente di sviluppo |
|
|
|
|
|
|
|
|
Elimina gli ambienti di sviluppo creati da altri utenti |
|
|
|
|
|
|
|
|
Crea un devfile per gli ambienti di sviluppo |
|
|
|
|
|
|
|
|
Modifica un devfile per gli ambienti di sviluppo |
|
|
|
|
|
|
|
|
Eliminare un devfile per gli ambienti di sviluppo |
|
|
|
|
|
|
|
|
Visualizza un devfile per ambienti di sviluppo |
|
|
|
|
|
|
|
| Archivio dei pacchetti e autorizzazioni dei pacchetti |
Ruolo di amministratore dello spazio | Ruolo di Power User | Ruolo ad accesso limitato | Ruolo di amministratore del progetto | Ruolo di collaboratore | Ruolo di revisore | Ruolo di sola lettura |
|
Crea un archivio di pacchetti |
|
|
|
|
|
|
|
|
Visualizza gli archivi dei pacchetti |
|
|
|
|
|
|
|
|
Modifica l'archivio dei pacchetti |
|
|
|
|
|
|
|
|
Elimina l'archivio dei pacchetti |
|
|
|
|
|
|
|
|
Crea un repository di pacchetti gateway |
|
|
|
|
|
|
|
|
Visualizza gli archivi dei pacchetti gateway |
|
|
|
|
|
|
|
|
Elimina l'archivio dei pacchetti del gateway |
|
|
|
|
|
|
|
|
Aggiungi un archivio di pacchetti upstream |
|
|
|
|
|
|
|
|
Modifica l'ordine di ricerca dei repository upstream |
|
|
|
|
|
|
|
|
Rimuovi l'archivio dei pacchetti upstream |
|
|
|
|
|
|
|
|
Connect a un repository di pacchetti |
|
|
|
|
|
|
|
|
Leggi i pacchetti da un repository di pacchetti |
|
|
|
|
|
|
|
|
Pubblica pacchetti in un repository di pacchetti |
|
|
|
|
|
|
|
|
Leggi e conserva i pacchetti da un repository upstream |
|
|
|
|
|
|
|
|
Visualizza i pacchetti |
|
|
|
|
|
|
|
|
Visualizza le versioni dei pacchetti |
|
|
|
|
|
|
|
|
Visualizza le risorse delle versioni del pacchetto |
|
|
|
|
|
|
|
|
Elenca le dipendenze della versione del pacchetto |
|
|
|
|
|
|
|
|
Aggiorna lo stato della versione del pacchetto |
|
|
|
|
|
|
|
|
Aggiorna la configurazione dell'origine del pacchetto |
|
|
|
|
|
|
|
|
Elimina la versione del pacchetto |
|
|
|
|
|
|
|
| Autorizzazioni del flusso di lavoro |
Ruolo di amministratore dello spazio | Ruolo di Power User | Ruolo ad accesso limitato | Ruolo di amministratore del progetto | Ruolo di collaboratore | Ruolo di revisore | Ruolo di sola lettura |
|
Crea un flusso di lavoro |
|
|
|
|
|
|
|
|
Aggiorna flusso di lavoro |
|
|
|
|
|
|
|
|
Elimina flusso di lavoro |
|
|
|
|
|
|
|
|
Avvia flusso di lavoro |
|
|
|
|
|
|
|
|
Interrompi il workflow |
|
|
|
|
|
|
|
|
Crea segreti per il flusso di lavoro |
|
|
|
|
|
|
|
|
Aggiorna i segreti del workflow |
|
|
|
|
|
|
|
|
Elimina i segreti del flusso di lavoro |
|
|
|
|
|
|
|
|
Crea ambienti. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Eliminare gli ambienti |
|
|
|
|
|
|
|
|
Crea una flotta |
|
|
|
|
|
|
|
|
Aggiorna la flotta |
|
|
|
|
|
|
|
|
Elimina flotta |
|
|
|
|
|
|
|
|
Gestisci le risorse del flusso di lavoro in altri account |
|
|
|
|
|
|
|
|
Associa una Account AWS connessione a un ambiente |
|
|
|
|
|
|
|
|
Associa un ruolo IAM predefinito a un ambiente |
|
|
|
|
|
|
|
|
Associare una connessione VPC a un ambiente |
|
|
|
|
|
|
|
|
Dissociare una connessione VPC da un ambiente |
|
|
|
|
|
|
|
|
Associa un ambiente connesso al VPC a un flusso di lavoro |
|
|
|
|
|
|
|
|
Dissocia un ambiente connesso a VPC con un flusso di lavoro |
|
|
|
|
|
|
|
|
Approva le esecuzioni del flusso di lavoro |
|
|
|
|
|
|
|
|
Tieni traccia di un commit in un flusso di lavoro |
|
|
|
|
|
|
|
|
Visualizza gli ambienti |
|
|
|
|
|
|
|
|
Visualizza i registri delle azioni di compilazione |
|
|
|
|
|
|
|
|
Visualizza le flotte |
|
|
|
|
|
|
|
|
Visualizza i registri delle azioni di test |
|
|
|
|
|
|
|
|
Visualizza il flusso di lavoro |
|
|
|
|
|
|
|
|
Visualizza i flussi di lavoro eseguiti |
|
|
|
|
|
|
|
|
Visualizza i risultati dell'esecuzione del flusso di lavoro |
|
|
|
|
|
|
|
|
Visualizza i segreti del flusso di lavoro |
|
|
|
|
|
|
|
| Rilascia le autorizzazioni |
Ruolo di amministratore dello spazio | Ruolo di Power User | Ruolo ad accesso limitato | Ruolo di amministratore del progetto | Ruolo di collaboratore | Ruolo di revisore | Ruolo di sola lettura |
|
Crea problema |
|
|
|
|
|
|
|
|
Problema di aggiornamento |
|
|
|
|
|
|
|
|
Visualizza i problemi |
|
|
|
|
|
|
|
|
Create task (Crea attività) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Attività di aggiornamento |
|
|
|
|
|
|
|
|
Visualizza le attività |
|
|
|
|
|
|
|
|
Archivia un problema |
|
|
|
|
|
|
|
|
Assegna un problema ad Amazon Q |
|
|
|
|
|
|
|
|
Interagisci con Amazon Q nei commenti su un problema |
|
|
|
|
|
|
|
|
Annullare l'assegnazione di Amazon Q a un problema |
|
|
|
|
|
|
|
|
Consiglia attività per un problema con Amazon Q |
|
|
|
|
|
|
|
|
Crea attività consigliate da Amazon Q |
|
|
|
|
|
|
|
|
Aggiorna i problemi creati da altri utenti |
|
|
|
|
|
|
|
|
Visualizza i commenti su un problema |
|
|
|
|
|
|
|
|
Creare un commento su un problema |
|
|
|
|
|
|
|
|
Aggiornare un commento su un problema |
|
|
|
|
|
|
|
|
Crea un'etichetta |
|
|
|
|
|
|
|
|
Aggiornare un'etichetta |
|
|
|
|
|
|
|
|
Visualizza etichette |
|
|
|
|
|
|
|
|
Aggiungere un'etichetta a un problema |
|
|
|
|
|
|
|
|
Rimuovere un'etichetta da un problema |
|
|
|
|
|
|
|
|
Crea uno stato personalizzato per i problemi |
|
|
|
|
|
|
|
|
Aggiorna uno stato personalizzato |
|
|
|
|
|
|
|
|
Visualizzare uno stato personalizzato |
|
|
|
|
|
|
|
|
Sposta uno stato personalizzato |
|
|
|
|
|
|
|
|
Disattiva uno stato personalizzato |
|
|
|
|
|
|
|
|
Aggiungere un allegato a un problema |
|
|
|
|
|
|
|
|
Visualizza l'allegato di un problema |
|
|
|
|
|
|
|
|
Rimuovere un allegato da un problema |
|
|
|
|
|
|
|
|
Collega un problema a un altro |
|
|
|
|
|
|
|
|
Scollegare un problema da un altro |
|
|
|
|
|
|
|
|
Aggiorna il link di un problema |
|
|
|
|
|
|
|
|
Visualizza i link relativi a un problema |
|
|
|
|
|
|
|
|
Collega una pull request a un problema |
|
|
|
|
|
|
|
|
Scollegare una pull request da un problema |
|
|
|
|
|
|
|
|
Collega un progetto Jira |
|
|
|
|
|
|
|
|
Scollega un progetto Jira |
|
|
|
|
|
|
|
| Autorizzazioni Blueprint |
Ruolo di amministratore dello spazio | Ruolo di Power User | Ruolo ad accesso limitato | Ruolo di amministratore del progetto | Ruolo di collaboratore | Ruolo di revisore | Ruolo di sola lettura |
|
Crea un progetto blueprint personalizzato |
|
|
|
|
|
|
|
|
Pubblica un'anteprima di un blueprint personalizzato |
|
|
|
|
|
|
|
|
Pubblica un blueprint personalizzato |
|
|
|
|
|
|
|
|
Aggiungi un progetto personalizzato a un catalogo di progetti spaziali |
|
|
|
|
|
|
|
|
Rimuovi un blueprint personalizzato da un catalogo di space blueprint |
|
|
|
|
|
|
|
|
Gestisci le autorizzazioni di pubblicazione per un blueprint personalizzato |
|
|
|
|
|
|
|
|
Gestisci la versione del catalogo per un blueprint personalizzato |
|
|
|
|
|
|
|
|
Aggiorna un blueprint personalizzato |
|
|
|
|
|
|
|
|
Eliminare una versione personalizzata del blueprint |
|
|
|
|
|
|
|
|
Eliminare un blueprint personalizzato |
|
|
|
|
|
|
|
|
Convertire un repository di origine in un blueprint personalizzato |
|
|
|
|
|
|
|
|
Aggiungi un blueprint personalizzato a un progetto |
|
|
|
|
|
|
|
|
Dissocia un blueprint personalizzato da un progetto |
|
|
|
|
|
|
|
|
Aggiorna la versione di un blueprint personalizzato applicato |
|
|
|
|
|
|
|
|
Modifica le impostazioni di un blueprint personalizzato |
|
|
|
|
|
|
|
|
Visualizza i blueprint personalizzati pubblicati |
|
|
|
|
|
|
|
| Autorizzazioni per le notifiche |
Ruolo di amministratore dello spazio | Ruolo di Power User | Ruolo ad accesso limitato | Ruolo di amministratore del progetto | Ruolo di collaboratore | Ruolo di revisore | Ruolo di sola lettura |
|
Configura il canale di notifica |
|
|
|
|
|
|
|
|
Rimuovi il canale di notifica |
|
|
|
|
|
|
|
|
Modifica le impostazioni di notifica |
|
|
|
|
|
|
|
|
Visualizza le impostazioni di notifica |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ricevi automaticamente notifiche sugli CodeCatalyst incidenti |
|
|
|
|
|
|
|
|
Configura le notifiche e-mail per l'account e-mail associato |
|
|
|
|
|
|
|
| Autorizzazioni di ricerca |
Ruolo di amministratore dello spazio | Ruolo di Power User | Ruolo ad accesso limitato | Ruolo di amministratore del progetto | Ruolo di collaboratore | Ruolo di revisore | Ruolo di sola lettura |
|
Cerca all'interno di un progetto |
|
|
|
|
|
|
|
|
Cerca nello spazio |
|
|
|
|
|
|
|
