

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Installa e configura il AWS CloudHSM client per KMU (Linux)
<a name="kmu-install-and-configure-client-linux"></a>

Per interagire con il modulo di sicurezza hardware (HSM) del AWS CloudHSM cluster utilizzando key\$1mgmt\$1util (KMU), è necessario il software client per Linux. AWS CloudHSM Ti consigliamo di installarlo nell'istanza del client EC2 Linux creata precedentemente. Puoi installare un client anche se utilizzi Windows. Per ulteriori informazioni, vedi [Installa e configura il AWS CloudHSM client per KMU (Windows)](kmu-install-and-configure-client-win.md). 

**Topics**
+ [Passaggio 1. AWS CloudHSM Installa il client e gli strumenti da riga di comando](#kmu-install-client)
+ [Passaggio 2. Modifica la configurazione del client](#kmu-edit-client-configuration)

## Passaggio 1. AWS CloudHSM Installa il client e gli strumenti da riga di comando
<a name="kmu-install-client"></a>

Connect all'istanza client ed esegui i seguenti comandi per scaricare e installare il AWS CloudHSM client e gli strumenti da riga di comando.

------
#### [ Amazon Linux ]

```
wget https://s3.amazonaws.com/cloudhsmv2-software/CloudHsmClient/EL6/cloudhsm-client-latest.el6.x86_64.rpm
```

```
sudo yum install ./cloudhsm-client-latest.el6.x86_64.rpm
```

------
#### [ Amazon Linux 2 ]

```
wget https://s3.amazonaws.com/cloudhsmv2-software/CloudHsmClient/EL7/cloudhsm-client-latest.el7.x86_64.rpm
```

```
sudo yum install ./cloudhsm-client-latest.el7.x86_64.rpm
```

------
#### [ CentOS 7 ]

```
sudo yum install wget
```

```
wget https://s3.amazonaws.com/cloudhsmv2-software/CloudHsmClient/EL7/cloudhsm-client-latest.el7.x86_64.rpm
```

```
sudo yum install ./cloudhsm-client-latest.el7.x86_64.rpm
```

------
#### [ CentOS 8 ]

```
sudo yum install wget
```

```
wget https://s3.amazonaws.com/cloudhsmv2-software/CloudHsmClient/EL8/cloudhsm-client-latest.el8.x86_64.rpm
```

```
sudo yum install ./cloudhsm-client-latest.el8.x86_64.rpm
```

------
#### [ RHEL 7 ]

```
sudo yum install wget
```

```
wget https://s3.amazonaws.com/cloudhsmv2-software/CloudHsmClient/EL7/cloudhsm-client-latest.el7.x86_64.rpm
```

```
sudo yum install ./cloudhsm-client-latest.el7.x86_64.rpm
```

------
#### [ RHEL 8 ]

```
sudo yum install wget
```

```
wget https://s3.amazonaws.com/cloudhsmv2-software/CloudHsmClient/EL8/cloudhsm-client-latest.el8.x86_64.rpm
```

```
sudo yum install ./cloudhsm-client-latest.el8.x86_64.rpm
```

------
#### [ Ubuntu 16.04 LTS ]

```
wget https://s3.amazonaws.com/cloudhsmv2-software/CloudHsmClient/Xenial/cloudhsm-client_latest_amd64.deb
```

```
sudo apt install ./cloudhsm-client_latest_amd64.deb
```

------
#### [ Ubuntu 18.04 LTS ]

```
wget https://s3.amazonaws.com/cloudhsmv2-software/CloudHsmClient/Bionic/cloudhsm-client_latest_u18.04_amd64.deb
```

```
sudo apt install ./cloudhsm-client_latest_u18.04_amd64.deb
```

------

## Passaggio 2. Modifica la configurazione del client
<a name="kmu-edit-client-configuration"></a>

Prima di poter utilizzare il AWS CloudHSM client per connettersi al cluster, è necessario modificare la configurazione del client.

**Per modificare la configurazione del client**

1. Copia il certificato di emissione, [quello utilizzato per firmare il certificato del cluster](initialize-cluster.md#sign-csr), nel seguente percorso sull'istanza del client: `/opt/cloudhsm/etc/customerCA.crt`. Per copiare il certificato in questa posizione, sono necessarie le autorizzazioni dell’utente root dell’istanza sull’istanza del client. 

1. Utilizzate il seguente comando [configure](configure-tool.md) per aggiornare i file di configurazione per il AWS CloudHSM client e gli strumenti della riga di comando, specificando l'indirizzo IP dell'HSM nel cluster. Per ottenere l'indirizzo IP dell'HSM, visualizza il cluster nella [AWS CloudHSM console o esegui il comando](https://console.aws.amazon.com/cloudhsm/). **[describe-clusters](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/cloudhsmv2/describe-clusters.html)** AWS CLI Nell'output del comando, l'indirizzo IP del modulo HSM è il valore del campo `EniIp`. Se disponi di più di un HSM, scegli l'indirizzo IP per ognuno di HSMs essi, indipendentemente da quale. 

   ```
   sudo /opt/cloudhsm/bin/configure -a <IP address>
   	
   Updating server config in /opt/cloudhsm/etc/cloudhsm_client.cfg
   Updating server config in /opt/cloudhsm/etc/cloudhsm_mgmt_util.cfg
   ```

1. Passa a [Attiva il cluster in AWS CloudHSM](activate-cluster.md).