Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Sincronizza gli utenti nel AWS CloudHSM cluster utilizzando CMU
<a name="cloudhsm_mgmt_util-syncUser"></a>

Usa il **syncUser** comando in AWS CloudHSM cloudhsm\$1mgmt\$1util per sincronizzare manualmente gli utenti crittografici () o gli ufficiali di crittografia () tra istanze HSM all'interno di un cluster o tra cluster clonati. CUs COs AWS CloudHSM non sincronizza automaticamente gli utenti. In genere, gli utenti vengono gestiti in modalità globale in modo che tutti i HSMs componenti di un cluster vengano aggiornati insieme. Potrebbe essere necessario utilizzare **syncUser** se un HSM viene accidentalmente desincronizzato (per esempio, a causa di modifiche della password) o se si desidera ruotare le credenziali utente tra i cluster clonati. I cluster clonati vengono generalmente creati in diverse AWS regioni per semplificare la scalabilità globale e i processi di disaster recovery.

Prima di eseguire qualsiasi comando CMU è necessario avviare CMU e accedere al modulo HSM. Assicurati di eseguire l'accesso con il tipo di account utente autorizzato a eseguire i comandi che prevedi di utilizzare.

Se aggiungi o elimini HSMs, aggiorna i file di configurazione per CMU. In caso contrario, le modifiche apportate potrebbero non essere efficaci per tutti i membri HSMs del cluster.

## Tipo di utente
<a name="syncUser-userType"></a>

I seguenti tipi di utenti possono eseguire questo comando.
+ Crypto officer (CO)

## Prerequisiti
<a name="syncUey-prereqs"></a>

Prima di iniziare, è necessario conoscere il `user ID` dell’utente nel modulo HSM di origine affinché sia sincronizzato con il modulo HSM di destinazione. Per trovare il`user ID`, usa il comando [ListUsers](cloudhsm_mgmt_util-listUsers.md) per elencare tutti gli utenti di un HSMs cluster.

È inoltre necessario conoscere i valori `server ID` assegnati all'origine e alla destinazione HSMs, che vengono visualizzati nell'output di traccia restituito da cloudhsm\$1mgmt\$1util al momento dell'avvio. Questi vengono assegnati nello stesso ordine in cui appaiono nel file di configurazione. HSMs 

Se stai eseguendo la sincronizzazione HSMs tra cluster clonati, segui le istruzioni in [Uso della CMU tra cluster clonati e inizializza cloudhsm\$1mgmt\$1util con il nuovo file di configurazione](cloned-clusters.md).

Quando tutto è pronto per l'esecuzione di **syncUser**, passa alla modalità server nell’HSM sorgente emettendo il comando [**server**](cloudhsm_mgmt_util-server.md).

## Sintassi
<a name="syncUser-syntax"></a>

Poiché questi comandi non dispongono di parametri denominati, è necessario immettere gli argomenti nell'ordine specificato nei diagrammi sintattici.

```
syncUser <user ID> <server ID>
```

## Esempio
<a name="syncUser-example"></a>

Esegui il comando **server** per accedere al modulo HSM di origine e passare alla modalità server. Per questo esempio, supponiamo che `server 0` sia l'HSM di origine.

```
aws-cloudhsm> server 0
```

Esegui il comando **syncUser**. Per questo esempio, supponiamo che l'utente `6` sia l'utente da sincronizzare e `server 1` l'HSM di destinazione.

```
server 0> syncUser 6 1
ExtractMaskedObject: 0x0 !
InsertMaskedObject: 0x0 !
syncUser success
```

## Arguments (Argomenti)
<a name="syncUser-params"></a>

Poiché questi comandi non dispongono di parametri denominati, è necessario immettere gli argomenti nell'ordine specificato nei diagrammi sintattici.

```
syncUser <user ID> <server ID>
```

**<ID utente>**  
Specifica l'ID dell'utente da sincronizzare. È possibile specificare un solo utente in ogni comando. Per ottenere l'ID di un utente, utilizzare [ElencaUtenti](cloudhsm_mgmt_util-listUsers.md).  
Obbligatorio: sì

**<ID server>**  
Specifica il numero del server dell’HSM sul quale si sta sincronizzando un utente.  
Campo obbligatorio: sì

## Argomenti correlati
<a name="chmu-syncUser-seealso"></a>
+ [ElencaUtenti](cloudhsm_mgmt_util-listUsers.md)
+ [descrivi i cluster in](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/cloudhsmv2/describe-clusters.html) AWS CLI
+ [server](cloudhsm_mgmt_util-server.md)