

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Associazione di una tabella configurata a una collaborazione
<a name="associate-configured-table"></a>

Dopo aver creato una tabella configurata e avervi aggiunto una regola di analisi, è possibile associarla a una collaborazione e assegnare AWS Clean Rooms un ruolo di servizio per accedere alle AWS Glue tabelle. 

**Nota**  
Questo ruolo di servizio dispone delle autorizzazioni per le tabelle. Il ruolo di servizio può essere assunto solo eseguendo AWS Clean Rooms le query consentite per conto del membro che può eseguire le query. Nessun membro della collaborazione (diverso dal proprietario dei dati) ha accesso alle tabelle sottostanti della collaborazione. Il proprietario dei dati può attivare la privacy differenziale per rendere le proprie tabelle disponibili per l'interrogazione da parte di altri membri.

## Budget di accesso ai dati
<a name="data-access-budget"></a>

Quando si associa una tabella configurata, è possibile applicare un budget di accesso ai dati. Un *budget di accesso ai dati* controlla quante volte una tabella può essere utilizzata per query, lavori e canali di input ML in una collaborazione. Questi budget aiutano le organizzazioni a gestire l'utilizzo delle risorse e a controllare i costi limitando l'uso delle tabelle.

Ogni volta che una tabella viene utilizzata in una query, un processo o un canale di input ML, il budget per quella tabella viene ridotto di uno. Quando il budget raggiunge lo zero, la tabella non può essere utilizzata nelle query SQL, nei job di Pyspark o come parte dei canali di input ML derivati dalla tabella.

È possibile stabilire un budget per periodo che si aggiorna periodicamente, un budget complessivo per l'utilizzo complessivo o entrambi. Per impostazione predefinita, l'utilizzo delle tabelle è illimitato.
+ Budget per periodo: un'allocazione rinnovabile che limita il numero di volte in cui è possibile utilizzare questa tabella entro un periodo di tempo specificato. È possibile impostare il periodo su base giornaliera, settimanale o mensile. Questo budget può essere impostato per l'aggiornamento automatico su base giornaliera, settimanale o mensile.
+ Budget complessivo: un'allocazione corrente che limita il numero totale di volte in cui è possibile utilizzare questa tabella.

## Associa una tabella configurata
<a name="associate-table-config-table-details"></a>

I seguenti argomenti descrivono come associare una tabella configurata e applicare un budget di accesso ai dati a una collaborazione tramite la AWS Clean Rooms console.

Per informazioni su come associare le tabelle configurate alla collaborazione utilizzando il AWS SDKs, consulta l'[https://docs.aws.amazon.com/clean-rooms/latest/apireference/Welcome.html](https://docs.aws.amazon.com/clean-rooms/latest/apireference/Welcome.html).

### Fase 1: completamento dei prerequisiti
<a name="associate-config-table-prereq"></a>

Per associare una tabella configurata, è necessario completare i seguenti prerequisiti:
+ Una AWS Glue tabella che indica la posizione di una cartella Amazon S3 (non un singolo file)
+ Per le AWS Glue tabelle crittografate:
  + Un ruolo di servizio con autorizzazioni per utilizzare le AWS KMS chiavi per la AWS Glue decrittografia delle tabelle
  + Per i set AWS KMS di dati Amazon S3 crittografati: il ruolo di servizio deve inoltre disporre delle autorizzazioni per utilizzare la chiave per decrittografare AWS KMS i dati Amazon S3

*Per informazioni sulla configurazione della crittografia, consulta [Configurare](https://docs.aws.amazon.com/glue/latest/dg/set-up-encryption.html) la crittografia nella Guida per gli sviluppatori. AWS GlueAWS Glue *

Per verificare la posizione della AWS Glue tabella:

1. Apri la AWS Glue console all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/glue/](https://console.aws.amazon.com/glue/)

1. Visualizza i dettagli della tabella e conferma che la posizione rimanda a una cartella S3

### Fase 2: Associare una tabella configurata
<a name="associate-config-table"></a>

**Per associare una tabella configurata**

1. Accedi a Console di gestione AWS e apri la AWS Clean Rooms console all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/cleanrooms.](https://console.aws.amazon.com/cleanrooms/home)

1. Scegli il metodo per associare la tua tabella:

   1. Dalla pagina di dettaglio della tabella configurata:

      1. Nel riquadro di navigazione a sinistra, selezionare **Tables (Tabelle)**.

      1. Scegli la tabella configurata.

      1. Nella pagina di dettaglio della tabella configurata, scegli **Associa alla collaborazione**.

      1. Per la finestra di dialogo **Associa tabella alla collaborazione**, scegli **Collaborazione** dall'elenco a discesa.

   1. Dalla pagina dei dettagli della collaborazione:

      1. Nel riquadro di navigazione a sinistra, scegli **Collaborazioni.**

      1. Scegli la collaborazione.

      1. Nella scheda **Tabelle**, scegli **Associa tabella**.

1. **Nella pagina Associa tabella**, effettuate una delle seguenti operazioni:
   + Scegli una tabella configurata esistente: scegli il **nome della tabella configurata** che desideri associare alla collaborazione dall'elenco a discesa.
   + Configura una nuova tabella: scegli **Configura nuova tabella** e segui le istruzioni nella pagina **Configura nuova** tabella.
   + Visualizza lo schema e la regola di analisi per la tabella configurata: attiva **Visualizza schema e regola di analisi**.

1. Per i **dettagli sull'associazione delle tabelle**, 

   1. Immettete un **nome** per la tabella associata.

      È possibile utilizzare il nome predefinito o rinominare questa tabella.

   1. (Facoltativo) Inserire una **descrizione** della tabella. 

      La descrizione aiuta a scrivere domande.

1. Specificate le autorizzazioni di **accesso al servizio** selezionando **Crea e utilizza un nuovo ruolo di servizio o Usa un ruolo** **di servizio esistente**.
**Nota**  
Se stai associando una tabella configurata supportata da Amazon Athena, scegli **un nome di ruolo di servizio esistente** dall'elenco a discesa. Assicurati che il ruolo del servizio disponga delle autorizzazioni IAM e, se necessario, di Lake Formation per il set di dati.     
[See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/it_it/clean-rooms/latest/userguide/associate-configured-table.html)
**Nota**  
AWS Clean Rooms richiede le autorizzazioni per eseguire interrogazioni in base alle regole di analisi. Per ulteriori informazioni sulle autorizzazioni per AWS Clean Rooms, vedere. [AWS politiche gestite per AWS Clean Rooms](security-iam-awsmanpol.md)
Se il ruolo non dispone di autorizzazioni sufficienti per AWS Clean Rooms, riceverai un messaggio di errore che indica che il ruolo non dispone di autorizzazioni sufficienti per. AWS Clean Rooms La politica del ruolo deve essere aggiunta prima di procedere.
Se non riesci a modificare la politica del ruolo, ricevi un messaggio di errore che indica che non AWS Clean Rooms riesci a trovare la politica per il ruolo di servizio.

1. Se desideri abilitare i **tag di associazione tra tabelle configurati** per la risorsa di associazione tra tabelle configurata, scegli **Aggiungi nuovo tag** e inserisci la coppia **Chiave** e **Valore**. 

1. Scegli **Next (Successivo)**.

1. Nella pagina **Configura la regola di analisi della collaborazione**, scegli una delle seguenti opzioni:
   + **Sì, crea subito una regola di analisi della collaborazione**: associa la tabella a questa collaborazione e crea una regola di analisi della collaborazione
   + **No, creerò una regola di analisi della collaborazione in un secondo momento**: associa la tabella solo a questa collaborazione. È possibile creare una regola di analisi della collaborazione in un secondo momento.

1. Se scegli **Sì, crea subito una regola di analisi della collaborazione**, per la **consegna dei risultati**, scegli i **membri autorizzati a ricevere i risultati per l'output delle query** dall'elenco a discesa.

1. Scegli **Next (Successivo)**.

1. Nella pagina **Aggiungi budget di accesso ai dati**, per **Configurazione del budget di accesso ai dati**, scegli una delle seguenti opzioni:
   + **Sì, aggiungi subito un budget per l'accesso ai dati**: associa la tua tabella a questa collaborazione e aggiunge un budget per l'accesso ai dati. Puoi selezionare un budget per periodo, un budget totale o entrambi.
   + **No, aggiungerò un budget per l'accesso ai dati in un secondo momento**: associa la tabella solo a questa collaborazione. Puoi aggiungere un budget per l'accesso ai dati in un secondo momento.

     Se selezioni **No, aggiungerò un budget per l'accesso ai dati in un secondo momento**, vai al passaggio 15.

1. Se scegli **Sì, aggiungi subito un budget per l'accesso ai dati**, scegli una delle seguenti configurazioni di budget:    
[See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/it_it/clean-rooms/latest/userguide/associate-configured-table.html)

1. Controlla le tue selezioni nella sezione Riepilogo del budget di **accesso ai dati**.  
**Example Esempio**  

   Ad esempio, se hai scelto un **budget per periodo pari** a 1.000, impostato il **periodo** su **Settimanale**, lasciato selezionata la casella di controllo **Aggiorna automaticamente il budget settimanale** e impostato il **budget a vita** su 1.000.000, nel **riepilogo del budget di Access** verrà visualizzato il seguente messaggio: Ogni settimana, questa tabella può essere utilizzata fino a 1.000 volte per eseguire query o lavori. Questo budget è impostato per l'aggiornamento automatico ogni domenica alle 00:00 UTC e continuerà ad aggiornarsi fino al raggiungimento del budget di 1.000.000 di utilizzi per la tabella.

1. (Facoltativo) Se desideri abilitare **i tag di budget di accesso ai dati** per la risorsa Access Budget, scegli **Aggiungi nuovo tag** e inserisci una coppia Chiave e Valore.

1. Scegli **Next (Successivo)**.

1. Rivedi le informazioni nella pagina **Rivedi e crea**.

   1. Se devi modificare una sezione, scegli **Modifica**.

   1. Modifica le configurazioni, quindi scegli **Avanti**.

1. Scegli **Associa tabella.** 

### Fase 3: Fasi successive
<a name="associate-table-next-steps"></a>

Ora che hai associato la tabella di dati configurata alla collaborazione, sei pronto per: 
+ [Aggiungi una regola di analisi della collaborazione](add-collaboration-analysis-rule.md) alla tabella configurata
+ [Modifica la collaborazione](edit-collaboration.md), se sei il creatore della collaborazione
+ [Interroga le tabelle di dati](running-sql-queries.md) (come membro che può eseguire interrogazioni)