Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Offerte di lavoro Amazon EKS
<a name="eks-jobs"></a>

Un lavoro è l'unità di lavoro più piccola in AWS Batch. Un AWS Batch lavoro su Amazon EKS prevede una one-to-one mappatura su un Kubernetes pod. Una definizione di AWS Batch lavoro è un modello per un AWS Batch lavoro. Quando si invia un AWS Batch lavoro, si fa riferimento a una definizione di processo, si sceglie come target una coda di lavoro e si fornisce un nome per un lavoro. Nella definizione di un AWS Batch processo su Amazon [EKS, il parametro EksProperties](https://docs.aws.amazon.com/batch/latest/APIReference/API_EksProperties.html) definisce l'insieme di parametri supportati da un processo AWS Batch su Amazon EKS. In una [SubmitJob](https://docs.aws.amazon.com/batch/latest/APIReference/API_SubmitJob.html)richiesta, il [eksPropertiesOverride](https://docs.aws.amazon.com/batch/latest/APIReference/API_EksPropertiesOverride.html)parametro consente di sostituire alcuni parametri comuni. In questo modo, è possibile utilizzare modelli di definizioni di lavoro per più lavori. Quando un lavoro viene inviato al tuo cluster Amazon EKS, AWS Batch trasforma il lavoro in un `podspec` (). `Kind: Pod` `podspec`Utilizza alcuni AWS Batch parametri aggiuntivi per garantire che i lavori siano scalati e pianificati correttamente. AWS Batch combina etichette e taint per garantire che i job vengano eseguiti solo su nodi AWS Batch gestiti e che altri pod non vengano eseguiti su tali nodi.

**Importante**  
Se il `hostNetwork` parametro non è impostato in modo esplicito in una definizione di processo Amazon EKS, la modalità di rete pod è AWS Batch predefinita in modalità host. Più specificamente, vengono applicate le seguenti impostazioni: e. `hostNetwork=true` `dnsPolicy=ClusterFirstWithHostNet`
AWS Batch pulisce i job pod subito dopo che un pod ha completato il suo lavoro. Per visualizzare i log delle applicazioni dei pod, configura un servizio di registrazione per il tuo cluster. Per ulteriori informazioni, consulta [Usa CloudWatch Logs per monitorare i lavori AWS Batch su Amazon EKS](batch-eks-cloudwatch-logs.md).

**Topics**
+ [Tutorial: mappa un job in esecuzione su un pod e un nodo](eks-jobs-map-running-job.md)
+ [Tutorial: Riporta un pod in esecuzione al suo lavoro](eks-jobs-map-running-pod-to-job.md)

# Tutorial: mappa un job in esecuzione su un pod e un nodo
<a name="eks-jobs-map-running-job"></a>

I `nodeName` parametri `podProperties` di un processo in esecuzione sono stati `podName` impostati per il tentativo di lavoro corrente. Utilizzate l'operazione [DescribeJobs](https://docs.aws.amazon.com/batch/latest/APIReference/API_DescribeJobs.html)API per visualizzare questi parametri.

Di seguito è riportato un output di esempio.

```
$ aws batch describe-jobs --job 2d044787-c663-4ce6-a6fe-f2baf7e51b04
{
 "jobs": [
  {
   "status": "RUNNING",
   "jobArn": "arn:aws:batch:us-east-1:123456789012:job/2d044787-c663-4ce6-a6fe-f2baf7e51b04",
   "jobDefinition": "arn:aws:batch:us-east-1:123456789012:job-definition/MyJobOnEks_SleepWithRequestsOnly:1",
   "jobQueue": "arn:aws:batch:us-east-1:123456789012:job-queue/My-Eks-JQ1",
   "jobId": "2d044787-c663-4ce6-a6fe-f2baf7e51b04",
   "eksProperties": {
    "podProperties": {
     "nodeName": "ip-192-168-55-175.ec2.internal",
     "containers": [
      {
       "image": "public.ecr.aws/amazonlinux/amazonlinux:2",
       "resources": {
        "requests": {
         "cpu": "1",
         "memory": "1024Mi"
        }
       }
      }
     ],
     "podName": "aws-batch.b0aca953-ba8f-3791-83e2-ed13af39428c"
    }
   }
  }
 ]
}
```

Per un lavoro con nuovi tentativi abilitati, `podName` la fine `nodeName` di ogni tentativo completato è inclusa nel parametro `eksAttempts` list dell'operazione [DescribeJobs](https://docs.aws.amazon.com/batch/latest/APIReference/API_DescribeJobs.html)API. La `podName` fine `nodeName` del tentativo di esecuzione corrente si trova nell'`podProperties`oggetto.

# Tutorial: Riporta un pod in esecuzione al suo lavoro
<a name="eks-jobs-map-running-pod-to-job"></a>

Un pod ha delle etichette che indicano `jobId` la fine `uuid` dell'ambiente di calcolo a cui appartiene. AWS Batch inserisce variabili di ambiente in modo che il runtime del lavoro possa fare riferimento alle informazioni sul lavoro. Per ulteriori informazioni, consulta [AWS Batch variabili dell'ambiente di lavoro](job_env_vars.md). È possibile visualizzare queste informazioni eseguendo il comando seguente. L'output è il seguente.

```
$ kubectl describe pod aws-batch.14638eb9-d218-372d-ba5c-1c9ab9c7f2a1 -n my-aws-batch-namespace
Name:         aws-batch.14638eb9-d218-372d-ba5c-1c9ab9c7f2a1
Namespace:    my-aws-batch-namespace
Priority:     0
Node:         ip-192-168-45-88.ec2.internal/192.168.45.88
Start Time:   Wed, 26 Oct 2022 00:30:48 +0000
Labels:       batch.amazonaws.com/compute-environment-uuid=5c19160b-d450-31c9-8454-86cf5b30548f
              batch.amazonaws.com/job-id=f980f2cf-6309-4c77-a2b2-d83fbba0e9f0
              batch.amazonaws.com/node-uid=a4be5c1d-9881-4524-b967-587789094647
...
Status:       Running
IP:           192.168.45.88
IPs:
  IP:  192.168.45.88
Containers:
  default:
    Image:         public.ecr.aws/amazonlinux/amazonlinux:2
    ...
    Environment:
      AWS_BATCH_JOB_KUBERNETES_NODE_UID:  a4be5c1d-9881-4524-b967-587789094647
      AWS_BATCH_JOB_ID:                   f980f2cf-6309-4c77-a2b2-d83fbba0e9f0
      AWS_BATCH_JQ_NAME:                  My-Eks-JQ1
      AWS_BATCH_JOB_ATTEMPT:              1
      AWS_BATCH_CE_NAME:                  My-Eks-CE1

...
```

**Funzionalità supportate da AWS Batch Amazon EKS jobs**

Queste sono le caratteristiche AWS Batch specifiche comuni anche ai Kubernetes job eseguiti su Amazon EKS:
+ [Dipendenze dal lavoro](job_dependencies.md)
+ [Lavori di matrice](array_jobs.md)
+ [Job timeout](job_timeouts.md)
+ [Ritentativi di lavoro automatizzati](job_retries.md)
+ [Usa la pianificazione con condivisione equa per aiutarti a pianificare i lavori](fair-share-scheduling.md)

**Kubernetes e `Secrets` `ServiceAccounts`**  
AWS Batch supporta riferimenti Kubernetes `Secrets` e. `ServiceAccounts` Puoi configurare i pod per utilizzare i ruoli IAM di Amazon EKS per gli account di servizio. Per ulteriori informazioni, consulta [Configurazione dei pod per l'utilizzo di un account di Kubernetes servizio](https://docs.aws.amazon.com/eks/latest/userguide/pod-configuration.html) nella [https://docs.aws.amazon.com/eks/latest/userguide/](https://docs.aws.amazon.com/eks/latest/userguide/).

**Documenti correlati**
+ [Considerazioni su AWS Batch memoria e vCPU per Amazon EKS](memory-cpu-batch-eks.md)
+ [Esegui lavori GPU](gpu-jobs.md)
+ [Lavori bloccati in uno `RUNNABLE` status](job_stuck_in_runnable.md)