Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Monitoraggio e registrazione dei log per Aurora DSQL
<a name="monitoring-overview"></a>

Il monitoraggio e la registrazione dei log sono importanti per garantire l’affidabilità, la disponibilità e le prestazioni delle risorse di Amazon Aurora DSQL. È necessario monitorare e raccogliere i dati di log da tutte le componenti delle risorse di Aurora DSQL per semplificare il debug di eventuali malfunzionamenti distribuiti.
+ *Amazon CloudWatch* monitora AWS le tue risorse e le applicazioni su cui esegui AWS in tempo reale. È possibile raccogliere e tenere traccia dei parametri, creare pannelli di controllo personalizzati e impostare allarmi per inviare una notifica o intraprendere azioni quando un parametro specificato raggiunge una determinata soglia. Ad esempio, puoi tenere CloudWatch traccia dell'utilizzo della CPU o di altri parametri delle tue EC2 istanze Amazon e avviare automaticamente nuove istanze quando necessario. Per ulteriori informazioni, consulta la [Amazon CloudWatch User Guide](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/).
+ *AWS CloudTrail*acquisisce le chiamate API e gli eventi correlati effettuati da o per conto tuo Account AWS e invia i file di log a un bucket Amazon S3 da te specificato. Puoi identificare quali utenti e account hanno chiamato AWS, l'indirizzo IP di origine da cui sono state effettuate le chiamate e quando sono avvenute le chiamate. Per ulteriori informazioni, consulta la [Guida per l'utente AWS CloudTrail](https://docs.aws.amazon.com/awscloudtrail/latest/userguide/).