Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.
# Consenti l'accesso ad Athena UDFs: politiche di esempio
Negli esempi di policy di autorizzazione in questo argomento vengono illustrate le operazioni consentite obbligatorie e le risorse per le quali sono consentite. Esamina attentamente queste policy e modificale in base si tuoi requisiti prima di collegare policy di autorizzazione simili a identità IAM.
+ [Example Policy to Allow an IAM Principal to Run and Return Queries that Contain an Athena UDF Statement](#udf-using-iam)
+ [Example Policy to Allow an IAM Principal to Create an Athena UDF](#udf-creating-iam)
**Example : consenti a un principale IAM di eseguire e restituire query contenenti un'istruzione UDF Athena**
La seguente policy di autorizzazione basata su identità consente operazioni richieste da un utente o un altro principale IAM per eseguire query che utilizzano istruzioni UDF Athena.
```
{
"Version": "2012-10-17",
"Statement": [
{
"Sid": "VisualEditor0",
"Effect": "Allow",
"Action": [
"athena:StartQueryExecution",
"lambda:InvokeFunction",
"athena:GetQueryResults",
"s3:ListMultipartUploadParts",
"athena:GetWorkGroup",
"s3:PutObject",
"s3:GetObject",
"s3:AbortMultipartUpload",
"athena:StopQueryExecution",
"athena:GetQueryExecution",
"s3:GetBucketLocation"
],
"Resource": [
"arn:aws:athena:*:{{MyAWSAcctId}}:workgroup/{{MyAthenaWorkGroup}}",
"arn:aws:s3:::{{MyQueryResultsBucket}}/*",
"arn:aws:lambda:*:{{MyAWSAcctId}}:function:{{OneAthenaLambdaFunction}}",
"arn:aws:lambda:*:{{MyAWSAcctId}}:function:{{AnotherAthenaLambdaFunction}}"
]
},
{
"Sid": "VisualEditor1",
"Effect": "Allow",
"Action": "athena:ListWorkGroups",
"Resource": "*"
}
]
}
```
**Spiegazione delle autorizzazioni**
| Operazioni consentite | Spiegazione |
| --- | --- |
| "athena:StartQueryExecution",
"athena:GetQueryResults",
"athena:GetWorkGroup",
"athena:StopQueryExecution",
"athena:GetQueryExecution",
| Autorizzazioni Athena richieste per eseguire query nel gruppo di lavoro `MyAthenaWorkGroup`. |
| "s3:PutObject",
"s3:GetObject",
"s3:AbortMultipartUpload"
| `s3:PutObject`e `s3:AbortMultipartUpload` consentono di scrivere i risultati delle query in tutte le sottocartelle del bucket dei risultati della query come specificato dall'identificatore di `arn:aws:s3:::{{MyQueryResultsBucket}}/*` risorsa, dove si trova il bucket dei risultati {{MyQueryResultsBucket}} della query Athena. Per ulteriori informazioni, consulta [Lavora con i risultati delle query e le query recenti](querying.md).
`s3:GetObject`consente la lettura dei risultati delle query e della cronologia delle query per la risorsa specificata come`arn:aws:s3:::{{MyQueryResultsBucket}}`, where {{MyQueryResultsBucket}} è il bucket dei risultati delle query Athena. Per ulteriori informazioni, consulta [Lavora con i risultati delle query e le query recenti](querying.md).
`s3:GetObject`consente inoltre la lettura dalla risorsa specificata come`"arn:aws:s3:::{{MyLambdaSpillBucket}}/{{MyLambdaSpillPrefix}}*"`, where {{MyLambdaSpillPrefix}} è specificata nella configurazione della funzione o delle funzioni Lambda richiamate. |
| "lambda:InvokeFunction"
| Consente alle interrogazioni di richiamare AWS Lambda le funzioni specificate nel blocco. Resource Ad esempioarn:aws:lambda:\*:{{MyAWSAcctId}}:function:{{MyAthenaLambdaFunction}}, where {{MyAthenaLambdaFunction}} specifica il nome di una funzione Lambda da richiamare. Più funzioni possono essere specificate come mostrato nell'esempio. |
**Example : consente a un principale IAM di creare un'UDF Athena**
```
{
"Version": "2012-10-17",
"Statement": [
{
"Sid": "VisualEditor0",
"Effect": "Allow",
"Action": [
"lambda:CreateFunction",
"lambda:ListVersionsByFunction",
"iam:CreateRole",
"lambda:GetFunctionConfiguration",
"iam:AttachRolePolicy",
"iam:PutRolePolicy",
"lambda:PutFunctionConcurrency",
"iam:PassRole",
"iam:DetachRolePolicy",
"lambda:ListTags",
"iam:ListAttachedRolePolicies",
"iam:DeleteRolePolicy",
"lambda:DeleteFunction",
"lambda:GetAlias",
"iam:ListRolePolicies",
"iam:GetRole",
"iam:GetPolicy",
"lambda:InvokeFunction",
"lambda:GetFunction",
"lambda:ListAliases",
"lambda:UpdateFunctionConfiguration",
"iam:DeleteRole",
"lambda:UpdateFunctionCode",
"s3:GetObject",
"lambda:AddPermission",
"iam:UpdateRole",
"lambda:DeleteFunctionConcurrency",
"lambda:RemovePermission",
"iam:GetRolePolicy",
"lambda:GetPolicy"
],
"Resource": [
"arn:aws:lambda:*:{{111122223333}}:function:{{MyAthenaLambdaFunctionsPrefix}}*",
"arn:aws:s3:::awsserverlessrepo-changesets-{{1iiv3xa62ln3m}}/*",
"arn:aws:iam::*:role/{{RoleName}}",
"arn:aws:iam::{{111122223333}}:policy/*"
]
},
{
"Sid": "VisualEditor1",
"Effect": "Allow",
"Action": [
"cloudformation:CreateUploadBucket",
"cloudformation:DescribeStackDriftDetectionStatus",
"cloudformation:ListExports",
"cloudformation:ListStacks",
"cloudformation:ListImports",
"lambda:ListFunctions",
"iam:ListRoles",
"lambda:GetAccountSettings",
"ec2:DescribeSecurityGroups",
"cloudformation:EstimateTemplateCost",
"ec2:DescribeVpcs",
"lambda:ListEventSourceMappings",
"cloudformation:DescribeAccountLimits",
"ec2:DescribeSubnets",
"cloudformation:CreateStackSet",
"cloudformation:ValidateTemplate"
],
"Resource": "*"
},
{
"Sid": "VisualEditor2",
"Effect": "Allow",
"Action": "cloudformation:*",
"Resource": [
"arn:aws:cloudformation:*:{{111122223333}}:stack/aws-serverless-repository-{{MyCFStackPrefix}}*/*",
"arn:aws:cloudformation:*:{{111122223333}}:stack/serverlessrepo-{{MyCFStackPrefix}}*/*",
"arn:aws:cloudformation:*:*:transform/Serverless-*",
"arn:aws:cloudformation:*:{{111122223333}}:stackset/aws-serverless-repository-{{MyCFStackPrefix}}*:*",
"arn:aws:cloudformation:*:{{111122223333}}:stackset/serverlessrepo-{{MyCFStackPrefix}}*:*"
]
},
{
"Sid": "VisualEditor3",
"Effect": "Allow",
"Action": "serverlessrepo:*",
"Resource": "arn:aws:serverlessrepo:*:*:applications/*"
},
{
"Sid": "ECR",
"Effect": "Allow",
"Action": [
"ecr:BatchGetImage",
"ecr:GetDownloadUrlForLayer"
],
"Resource": "arn:aws:ecr:*:*:repository/*"
}
]
}
```
**Spiegazione delle autorizzazioni**
| Operazioni consentite | Spiegazione |
| --- | --- |
| "lambda:CreateFunction",
"lambda:ListVersionsByFunction",
"lambda:GetFunctionConfiguration",
"lambda:PutFunctionConcurrency",
"lambda:ListTags",
"lambda:DeleteFunction",
"lambda:GetAlias",
"lambda:InvokeFunction",
"lambda:GetFunction",
"lambda:ListAliases",
"lambda:UpdateFunctionConfiguration",
"lambda:UpdateFunctionCode",
"lambda:AddPermission",
"lambda:DeleteFunctionConcurrency",
"lambda:RemovePermission",
"lambda:GetPolicy"
"lambda:GetAccountSettings",
"lambda:ListFunctions",
"lambda:ListEventSourceMappings",
| Consente la creazione e la gestione delle funzioni Lambda elencate come risorse. Nell’esempio, un prefisso del nome viene utilizzato nell’identificatore della risorsa `arn:aws:lambda:*:{{MyAWSAcctId}}:function:{{MyAthenaLambdaFunctionsPrefix}}*`, dove {{MyAthenaLambdaFunctionsPrefix}} è un prefisso condiviso utilizzato nel nome di un gruppo di funzioni Lambda in modo che non sia necessario specificarle individualmente come risorse. È possibile specificare una o più risorse della funzione Lambda. |
| "s3:GetObject"
| Consente la lettura di un bucket che AWS Serverless Application Repository richiede quanto specificato dall'identificatore arn:aws:s3:::awsserverlessrepo-changesets-{{1iiv3xa62ln3m}}/\* della risorsa. |
| "cloudformation:*"
| Consente la creazione e la gestione degli CloudFormation stack specificati dalla risorsa. {{MyCFStackPrefix}} Questi stack e stackset sono il modo AWS Serverless Application Repository in cui distribuisce i connettori e. UDFs |
| "serverlessrepo:*"
| Consente la ricerca, la visualizzazione, la pubblicazione e l'aggiornamento delle applicazioni nel campo specificato dall' AWS Serverless Application Repository identificatore di risorsa. arn:aws:serverlessrepo:\*:\*:applications/\* |