Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Aggiornamento ad Amazon Q Developer Pro
<a name="upgrade-to-pro"></a>

La modalità di aggiornamento al piano Pro dal piano gratuito varia a seconda che tu sia un utente finale con un account personale (ID Builder) o un amministratore degli utenti della forza lavoro del Centro identità IAM.

## Aggiornamento di un account personale (ID Builder)
<a name="upgrade-builder-id"></a>

Leggi questa sezione se desideri aggiornare il tuo account personale (ID Builder) dal piano gratuito all’abbonamento mensile al piano Pro. Per i motivi per cui potresti prendere in considerazione l’aggiornamento, consulta [Piani di servizio](q-tiers.md) e [Limitazioni degli ID Builder](getting-started-builderid.md#builder-id-limitations).

È possibile aggiornare l’abbonamento a partire da una delle seguenti interfacce:
+ IDE
+ riga di comando

**Prima di iniziare**
+ Creane uno Account AWS se non ne hai ancora uno. Questo account sarà collegato al tuo ID Builder e ti verrà addebitata la tariffa di abbonamento mensile. Per ulteriori informazioni sulla creazione di un account, consulta [Creare un Account AWS](https://docs.aws.amazon.com/accounts/latest/reference/manage-acct-creating.html) nella *AWS Account Management Reference Guide*.
**Nota**  
Non puoi collegare più Builder ID a un singolo AWS account. Se hai più Builder ID che desideri aggiornare, crea AWS account separati per ciascuno. 

------
#### [ IDE ]

**Per eseguire l’aggiornamento a partire dall’IDE**

1. Effettua l’autenticazione su Amazon Q nel tuo IDE utilizzando il tuo account personale (ID Builder). Per ulteriori informazioni, consulta [Installazione dell’estensione o del plugin Amazon Q Developer nel tuo IDE](q-in-IDE-setup.md).

1. Nel tuo IDE, effettua una delle operazioni seguenti:
   + Se vedi un messaggio `Monthly request limit reached` nella finestra di chat di Amazon Q, scegli **Abbonati a Q Developer Pro**.

     Or
   + Dal menu Amazon Q, scegli **Abbonati a Q Developer Pro**.

     Si apre una finestra del browser.

1. Se richiesto, accedi utilizzando il tuo. Account AWS Dovresti aver creato questo account in precedenza, come descritto in **Prima di iniziare**.

   Viene visualizzata la pagina **Rivedi i dettagli dell’aggiornamento per Q Developer Pro**. La pagina mostra, tra le altre informazioni, il tuo ID Builder, il Account AWS numero e la quota di abbonamento. Per ulteriori informazioni sulla tariffa di abbonamento, consulta [Fatturazione dell’abbonamento](tracking-across-org-cost-usage.md). Il campo **Token di attivazione** mostra un token monouso che collega il tuo AWS account al tuo Builder ID. Questo token non viene mai più utilizzato.

1. Scegli **Conferma aggiornamento**.

   Viene visualizzata la pagina **Abbonamenti** della console Amazon Q Developer con il messaggio **Upgrade to Q Developer Pro successful** nella parte superiore. Dovresti vedere il tuo nome utente elencato nella sezione **utenti ID Builder**.

   Il tuo account personale (ID Builder) è ora abbonato al piano Pro.

1. (Facoltativo) Torna alla finestra di chat di Amazon Q nel tuo IDE.

   Dovresti visualizzare il messaggio **Abbonamento ad Amazon Q Developer Pro completato**.

------
#### [ Command line ]

**Per eseguire l’aggiornamento a partire dalla riga di comando**

1. Su un computer su cui è installato Amazon Q per la riga di comando, apri un terminale.

1. Assicurati di aver effettuato l’accesso con il tuo account personale (ID Builder) digitando `q whoami` nella riga di comando.

   Viene visualizzato un messaggio `Logged in with Builder ID`.

1. Avvia una sessione di chat digitando `q chat` al prompt del terminale.

   Si apre una sessione di chat interattiva.

1. Tipo **/subscribe**.

   Viene Console di gestione AWS avviato in una finestra del browser.
**Nota**  
Se Console di gestione AWS non si avvia automaticamente, copia e incolla l'URL dal terminale in una finestra del browser.

1. Se richiesto, accedi utilizzando il tuo Account AWS. Dovresti aver creato questo account in precedenza, come descritto in **Prima di iniziare**.

   Viene visualizzata la pagina **Rivedi i dettagli dell’aggiornamento per Q Developer Pro**. La pagina mostra, tra le altre informazioni, il tuo ID Builder, il Account AWS numero e la quota di abbonamento. Per ulteriori informazioni sulla tariffa di abbonamento, consulta [Fatturazione dell’abbonamento](tracking-across-org-cost-usage.md). Il campo **Token di attivazione** mostra un token monouso che collega il tuo AWS account al tuo Builder ID. Questo token non viene mai più utilizzato.

1. Scegli **Conferma aggiornamento**.

   La pagina **Abbonamenti** della console Amazon Q Developer viene visualizzata con il messaggio **Upgrade to Q Developer Pro successful** nella parte superiore. Dovresti vedere il tuo nome utente elencato nella sezione **utenti ID Builder**.

   Il tuo account personale (ID Builder) è ora abbonato al piano Pro.

1. (Facoltativo) Verifica di essere abbonato digitando **/subscribe** al prompt della CLI di Q. Amazon Q dovrebbe indicare che sei già abbonato.

------

## Aggiornamento degli utenti della forza lavoro del Centro identità IAM al piano Pro
<a name="upgrade-idc"></a>

Se sei l’amministratore degli utenti della forza lavoro del Centro identità IAM, puoi aggiornare questi utenti al piano Pro seguendo le istruzioni riportate in [Nozioni di base sul Centro identità IAM](getting-started-idc.md).