Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.
# Gestione dei processi di operazioni in batch Amazon S3
Amazon S3 fornisce un valido set di strumenti che consentono di gestire i processi di operazioni in batch S3 dopo la loro creazione. Questa sezione descrive le operazioni che puoi utilizzare per gestire e tracciare i tuoi lavori utilizzando la console Amazon S3, AWS Command Line Interface (AWS CLI) o l'API REST AWS SDKs di Amazon S3.
**Topics**
+ [Utilizzo della console Amazon S3 per gestire i processi S3 Batch Operations](#batch-ops-manage-console)
+ [Elenchi di processi](batch-ops-list-jobs.md)
+ [Visualizzazione dettagli processo](batch-ops-job-details.md)
+ [Assegnazione della priorità dei processi](batch-ops-job-priority.md)
## Utilizzo della console Amazon S3 per gestire i processi S3 Batch Operations
Puoi gestire i processi S3 Batch Operations utilizzando la console. Ad esempio, puoi:
+ Visualizzare i processi attivi e in coda
+ Verifica lo stato di un lavoro
+ Modificare la priorità di un processo
+ Confermare ed eseguire un processo
+ Clonazione di un processo
+ Annullamento di un processo
**Gestione di Batch Operations tramite la console**
1. Accedi a Console di gestione AWS e apri la console Amazon S3 all'indirizzo. [https://console.aws.amazon.com/s3/](https://console.aws.amazon.com/s3/)
1. Nel pannello di navigazione a sinistra, scegli **Operazioni in batch**.
1. Scegli il lavoro che desideri gestire.
# Elenchi di processi
Puoi recuperare un elenco dei tuoi processi di operazioni in batch Amazon S3. L'elenco fornisce informazioni sui lavori non ancora terminati e sui lavori terminati negli ultimi 90 giorni. Per ogni lavoro, l'elenco include dettagli come l'ID del lavoro, la descrizione, la priorità, lo stato attuale e il numero di attività riuscite e non riuscite.
Puoi filtrare l'elenco dei processi in base allo stato. Se recuperi l'elenco utilizzando la console, puoi anche cercare i lavori per descrizione o ID e filtrarli per. Regione AWS
## Ottenimento di un elenco di processi su `Active` e `Complete`
L' AWS CLI esempio seguente ottiene un elenco di `Active` e `Complete` lavori. Per utilizzare questo esempio, sostituisci *`user input placeholders`* con le informazioni appropriate.
```
aws s3control list-jobs \
--region us-west-2 \
--account-id account-id \
--job-statuses '["Active","Complete"]' \
--max-results 20
```
Per ulteriori informazioni ed esempi, consulta [https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/s3control/list-jobs.html](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/s3control/list-jobs.html) nel *Riferimento ai comandi AWS CLI *.
# Visualizzazione dettagli processo
Se desideri maggiori informazioni su un processo di Amazon S3 Batch Operations di quelle che puoi recuperare elencando i lavori, puoi visualizzare tutti i dettagli relativi a un singolo lavoro. Puoi visualizzare i dettagli dei lavori non ancora terminati o dei lavori terminati negli ultimi 90 giorni. Oltre alle informazioni restituite in un elenco di lavori, i dettagli di un singolo lavoro includono informazioni come:
+ I parametri operativi.
+ Dettagli sul manifesto.
+ Informazioni sul rapporto di completamento, se ne hai configurato uno al momento della creazione del lavoro.
+ L'Amazon Resource Name (ARN) del ruolo AWS Identity and Access Management (IAM) assegnato per eseguire il job.
Visualizzando i dettagli di un singolo processo, puoi accedere all'intera configurazione del processo. Per visualizzare i dettagli di un lavoro, puoi utilizzare la console Amazon S3 o AWS Command Line Interface ()AWS CLI.
## Ottenere la descrizione di un processo Operazioni in batch Amazon S3 nella console Amazon S3
**Per visualizzare una descrizione del processo Operazioni in batch utilizzando la console**
1. Accedi a Console di gestione AWS e apri la console Amazon S3 all'indirizzo. [https://console.aws.amazon.com/s3/](https://console.aws.amazon.com/s3/)
1. Nel pannello di navigazione a sinistra, scegli **Operazioni in batch**.
1. Scegli l'ID del processo specifico per visualizzarne i dettagli.
## Ottieni una descrizione del lavoro di S3 Batch Operations nel AWS CLI
Nell'esempio seguente viene recuperata la descrizione di un processo Operazioni in batch Amazon S3 tramite la AWS CLI. Per utilizzare il seguente comando di esempio, sostituisci *`user input placeholders`* con le tue informazioni.
```
aws s3control describe-job \
--region us-west-2 \
--account-id account-id \
--job-id 00e123a4-c0d8-41f4-a0eb-b46f9ba5b07c
```
Per ulteriori informazioni ed esempi, consulta [https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/s3control/describe-job.html](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/s3control/describe-job.html) nel *Riferimento ai comandi AWS CLI *.
# Assegnazione della priorità dei processi
È possibile assegnare a ogni processo Operazioni in batch Amazon S3 una priorità numerica, che può essere un numero intero positivo. Operazioni in batch S3 assegna la priorità ai processi in base alla priorità assegnata. I processi con priorità superiore (o un valore numero più alto per il parametro di priorità) vengono valutati per primi. La priorità viene determinata in ordine decrescente, ad esempio a una coda di processi con valore di priorità 10 viene assegnata una preferenza di pianificazione rispetto a una coda di processi con valore di priorità 1.
È possibile modificare la priorità di un processo mentre è in esecuzione. Se invii un nuovo processo con una priorità più alta mentre un processo è in esecuzione, il processo di priorità inferiore può essere sospeso per consentire l'esecuzione del processo con priorità più alta.
La modifica della priorità di un processo non influisce sulla velocità di elaborazione del processo.
**Nota**
Operazioni in batch S3 assegna le priorità dei processi secondo il principio del miglior tentativo. Sebbene i processi con priorità più alta abbiano generalmente la precedenza su quelli con priorità più bassa, Amazon S3 non garantisce un ordine rigoroso dei processi.
## Utilizzo della console S3
**Come aggiornare la priorità dei processi nella console Amazon S3**
1. Accedi a Console di gestione AWS e apri la console Amazon S3 all'indirizzo. [https://console.aws.amazon.com/s3/](https://console.aws.amazon.com/s3/)
1. Nel pannello di navigazione a sinistra, scegli **Operazioni in batch**.
1. Scegli il processo specifico che desideri gestire.
1. Scegli **Actions** (Operazioni). Nell'elenco a discesa, scegli **Update priority** (Aggiorna priorità).
## Usando il AWS CLI
L'esempio seguente aggiorna la priorità del processo utilizzando il comando AWS CLI. Un numero più alto indica una priorità di esecuzione più alta. Per utilizzare il seguente comando di esempio, sostituisci *`user input placeholders`* con le tue informazioni.
```
aws s3control update-job-priority \
--region us-west-2 \
--account-id account-id \
--priority 98 \
--job-id 00e123a4-c0d8-41f4-a0eb-b46f9ba5b07c
```
## Utilizzando il AWS SDK per Java
Per aggiornare la priorità di un lavoro S3 Batch Operations utilizzando l' AWS SDK for Java, puoi utilizzare il client S3Control per modificare la priorità di esecuzione del lavoro, che determina l'ordine in cui i lavori vengono elaborati rispetto agli altri lavori in coda.
Per ulteriori informazioni sulla priorità dei processi, consulta [Assegnazione della priorità dei processi](#batch-ops-job-priority).
Per esempi di come aggiornare la priorità del lavoro con l' AWS SDK for Java, [consulta Aggiornare la priorità di un processo batch](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/API/s3-control_example_s3-control_UpdateJobPriority_section.html) nel riferimento *alle API di Amazon S3*.