Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.
# Configurazione, avvio e arresto della replica dei log binari (binlog)
Queste stored procedure controllano il modo in cui le transazioni vengono replicate da un database esterno in RDS per MySQL o viceversa.
Quando si utilizzano queste stored procedure per gestire la replica con un utente di replica configurato con `caching_sha2_password`, è necessario configurare TLS specificando `SOURCE_SSL=1`. `caching_sha2_password` è il plugin di autenticazione predefinito per RDS per MySQL 8.4. Per ulteriori informazioni, consulta [Crittografia con SSL/TLS](mysql-ssl-connections.md).
Per informazioni sulla configurazione, l’utilizzo e la gestione delle repliche di lettura, consulta [Uso delle repliche di lettura MySQL](USER_MySQL.Replication.ReadReplicas.md).
**Topics**
+ [](#mysql_rds_next_master_log)
+ [mysql.rds\$1next\$1source\$1log (RDS per MySQL versioni principali 8.4 e successive)](#mysql_rds_next_source_log)
+ [mysql.rds\$1reset\$1external\$1master (RDS per MariaDB e RDS per MySQL versioni principali 8.0 e precedenti)](#mysql_rds_reset_external_master)
+ [mysql.rds\$1reset\$1external\$1source (RDS per MySQL versioni principali 8.4 e successive)](#mysql_rds_reset_external_source)
+ [mysql.rds\$1set\$1external\$1master (RDS per MariaDB e RDS per MySQL versioni principali 8.0 e precedenti)](#mysql_rds_set_external_master)
+ [mysql.rds\$1set\$1external\$1source (RDS per MySQL versioni principali 8.4 e successive)](#mysql_rds_set_external_source)
+ [mysql.rds\$1set\$1external\$1master\$1with\$1auto\$1position (RDS per MySQL versioni principali 8.0 e precedenti)](#mysql_rds_set_external_master_with_auto_position)
+ [mysql.rds\$1set\$1external\$1source\$1with\$1auto\$1position (RDS per MySQL versioni principali 8.4 e successive)](#mysql_rds_set_external_source_with_auto_position)
+ [mysql.rds\$1set\$1external\$1master\$1with\$1delay (RDS per MariaDB e RDS per MySQL versioni principali 8.0 e precedenti)](#mysql_rds_set_external_master_with_delay)
+ [mysql.rds\$1set\$1external\$1source\$1with\$1delay (RDS per MySQL versioni principali 8.4 e successive)](#mysql_rds_set_external_source_with_delay)
+ [mysql.rds\$1set\$1external\$1source\$1gtid\$1purged](#mysql_rds_set_external_source_gtid_purged)
+ [](#mysql_rds_set_master_auto_position)
+ [mysql.rds\$1set\$1source\$1auto\$1position (RDS per MySQL versioni principali 8.4 e successive)](#mysql_rds_set_source_auto_position)
+ [mysql.rds\$1set\$1source\$1delay](#mysql_rds_set_source_delay)
+ [mysql.rds\$1skip\$1repl\$1error](#mysql_rds_skip_repl_error)
+ [mysql.rds\$1start\$1replication](#mysql_rds_start_replication)
+ [](#mysql_rds_start_replication_until)
+ [mysql.rds\$1stop\$1replication](#mysql_rds_stop_replication)
##
Cambia la posizione del log dell'istanza database di origine all'inizio del successivo log binario nell'istanza database di origine. Utilizzate questa procedura solo se ricevete l'errore di replica 1236 I/O su una replica di lettura.
### Sintassi
```
CALL mysql.rds_next_master_log(
curr_master_log
);
```
### Parameters
*curr\$1master\$1log*
L'indice del file di log master corrente. Ad esempio, se il file corrente è denominato `mysql-bin-changelog.012345`, l’indice è 12345. Per determinare il nome del file di log master corrente, esegui il comando `SHOW REPLICA STATUS` e visualizza il campo `Master_Log_File`.
### Note per l’utilizzo
La procedura `mysql.rds_next_master_log` deve essere eseguita dall’utente master.
**avvertimento**
Effettua la chiamata `mysql.rds_next_master_log` solo se la replica fallisce dopo un failover di un'istanza DB Multi-AZ che è l'origine della replica e il campo riporta l'errore 1236. `Last_IO_Errno` `SHOW REPLICA STATUS` I/O
La chiamata di `mysql.rds_next_master_log` può comportare una perdita di dati nella replica di lettura se le transazioni nell’istanza di origine non sono state scritte nel log binario sul disco prima dell’evento di failover. Si può diminuire la possibilità che si verifichi una situazione di questo tipo impostando i parametri dell’istanza di origine `sync_binlog` e `innodb_support_xa` su `1`, anche se ciò può compromettere le prestazioni. Per ulteriori informazioni, consulta [Risoluzione dei problemi relativi a una replica di lettura MySQL](USER_ReadRepl.Troubleshooting.md).
### Esempi
Supponi che una replica di lettura RDS per MySQL non riesca. L’esecuzione di `SHOW REPLICA STATUS\G` nella replica di lettura restituisce il risultato seguente:
```
*************************** 1. row ***************************
Replica_IO_State:
Source_Host: myhost.XXXXXXXXXXXXXXX.rr-rrrr-1.rds.amazonaws.com
Source_User: MasterUser
Source_Port: 3306
Connect_Retry: 10
Source_Log_File: mysql-bin-changelog.012345
Read_Source_Log_Pos: 1219393
Relay_Log_File: relaylog.012340
Relay_Log_Pos: 30223388
Relay_Source_Log_File: mysql-bin-changelog.012345
Replica_IO_Running: No
Replica_SQL_Running: Yes
Replicate_Do_DB:
Replicate_Ignore_DB:
Replicate_Do_Table:
Replicate_Ignore_Table:
Replicate_Wild_Do_Table:
Replicate_Wild_Ignore_Table:
Last_Errno: 0
Last_Error:
Skip_Counter: 0
Exec_Source_Log_Pos: 30223232
Relay_Log_Space: 5248928866
Until_Condition: None
Until_Log_File:
Until_Log_Pos: 0
Source_SSL_Allowed: No
Source_SSL_CA_File:
Source_SSL_CA_Path:
Source_SSL_Cert:
Source_SSL_Cipher:
Source_SSL_Key:
Seconds_Behind_Master: NULL
Source_SSL_Verify_Server_Cert: No
Last_IO_Errno: 1236
Last_IO_Error: Got fatal error 1236 from master when reading data from binary log: 'Client requested master to start replication from impossible position; the first event 'mysql-bin-changelog.013406' at 1219393, the last event read from '/rdsdbdata/log/binlog/mysql-bin-changelog.012345' at 4, the last byte read from '/rdsdbdata/log/binlog/mysql-bin-changelog.012345' at 4.'
Last_SQL_Errno: 0
Last_SQL_Error:
Replicate_Ignore_Server_Ids:
Source_Server_Id: 67285976
```
Il campo `Last_IO_Errno` mostra che l'istanza riceve l'errore I/O 1236. Il campo `Master_Log_File` mostra che il nome di file è `mysql-bin-changelog.012345`, il che significa che l'indice del file di log è `12345`. Per risolvere il problema, puoi chiamare `mysql.rds_next_master_log` con il seguente parametro:
```
CALL mysql.rds_next_master_log(12345);
```
## mysql.rds\$1next\$1source\$1log (RDS per MySQL versioni principali 8.4 e successive)
Cambia la posizione del log dell'istanza database di origine all'inizio del successivo log binario nell'istanza database di origine. Utilizzare questa procedura solo se si riceve l' I/O errore di replica 1236 su una replica di lettura.
### Sintassi
```
CALL mysql.rds_next_source_log(
curr_source_log
);
```
### Parameters
*curr\$1source\$1log*
L'indice del file di log di origine corrente. Ad esempio, se il file corrente è denominato `mysql-bin-changelog.012345`, l’indice è 12345. Per determinare il nome del file di log di origine corrente, esegui il comando `SHOW REPLICA STATUS` e visualizza il campo `Source_Log_File`.
### Note per l’utilizzo
L’utente amministrativo deve eseguire la procedura `mysql.rds_next_source_log`.
**avvertimento**
Effettua la chiamata `mysql.rds_next_source_log` solo se la replica fallisce dopo un failover di un'istanza DB Multi-AZ che è l'origine della replica e il campo riporta l'errore 1236. `Last_IO_Errno` `SHOW REPLICA STATUS` I/O
La chiamata di `mysql.rds_next_source_log` può comportare una perdita di dati nella replica di lettura se le transazioni nell’istanza di origine non sono state scritte nel log binario sul disco prima dell’evento di failover. Si può diminuire la possibilità che si verifichi una situazione di questo tipo impostando i parametri dell’istanza di origine `sync_binlog` e `innodb_support_xa` su `1`, anche se ciò può compromettere le prestazioni. Per ulteriori informazioni, consulta [Risoluzione dei problemi relativi a una replica di lettura MySQL](USER_ReadRepl.Troubleshooting.md).
### Esempi
Supponi che una replica di lettura RDS per MySQL non riesca. L’esecuzione di `SHOW REPLICA STATUS\G` nella replica di lettura restituisce il risultato seguente:
```
*************************** 1. row ***************************
Replica_IO_State:
Source_Host: myhost.XXXXXXXXXXXXXXX.rr-rrrr-1.rds.amazonaws.com
Source_User: MasterUser
Source_Port: 3306
Connect_Retry: 10
Source_Log_File: mysql-bin-changelog.012345
Read_Source_Log_Pos: 1219393
Relay_Log_File: relaylog.012340
Relay_Log_Pos: 30223388
Relay_Source_Log_File: mysql-bin-changelog.012345
Replica_IO_Running: No
Replica_SQL_Running: Yes
Replicate_Do_DB:
Replicate_Ignore_DB:
Replicate_Do_Table:
Replicate_Ignore_Table:
Replicate_Wild_Do_Table:
Replicate_Wild_Ignore_Table:
Last_Errno: 0
Last_Error:
Skip_Counter: 0
Exec_Source_Log_Pos: 30223232
Relay_Log_Space: 5248928866
Until_Condition: None
Until_Log_File:
Until_Log_Pos: 0
Source_SSL_Allowed: No
Source_SSL_CA_File:
Source_SSL_CA_Path:
Source_SSL_Cert:
Source_SSL_Cipher:
Source_SSL_Key:
Seconds_Behind_Source: NULL
Source_SSL_Verify_Server_Cert: No
Last_IO_Errno: 1236
Last_IO_Error: Got fatal error 1236 from source when reading data from binary log: 'Client requested source to start replication from impossible position; the first event 'mysql-bin-changelog.013406' at 1219393, the last event read from '/rdsdbdata/log/binlog/mysql-bin-changelog.012345' at 4, the last byte read from '/rdsdbdata/log/binlog/mysql-bin-changelog.012345' at 4.'
Last_SQL_Errno: 0
Last_SQL_Error:
Replicate_Ignore_Server_Ids:
Source_Server_Id: 67285976
```
Il campo `Last_IO_Errno` mostra che l'istanza riceve l'errore I/O 1236. Il campo `Source_Log_File` mostra che il nome di file è `mysql-bin-changelog.012345`, il che significa che l'indice del file di log è `12345`. Per risolvere il problema, puoi chiamare `mysql.rds_next_source_log` con il seguente parametro:
```
CALL mysql.rds_next_source_log(12345);
```
## mysql.rds\$1reset\$1external\$1master (RDS per MariaDB e RDS per MySQL versioni principali 8.0 e precedenti)
Riconfigura un'istanza database RDS per MySQL affinché non sia più una replica di lettura di un'istanza di MySQL in esecuzione all'esterno di Amazon RDS.
**Importante**
Per eseguire questa procedura, è necessario abilitare `autocommit`. Per abilitarlo, impostare il parametro `autocommit` su `1`. Per ulteriori informazioni sulla modifica dei parametri, consulta [Modifica dei parametri in un gruppo di parametri database in Amazon RDS](USER_WorkingWithParamGroups.Modifying.md).
### Sintassi
```
CALL mysql.rds_reset_external_master;
```
### Note per l’utilizzo
La procedura `mysql.rds_reset_external_master` deve essere eseguita dall'utente master. Questa procedura deve essere eseguita sull’istanza database MySQL da rimuovere come replica di lettura di un’istanza MySQL eseguita esternamente a Amazon RDS.
**Nota**
Ti consigliamo di usare le repliche di lettura per gestire la replica tra due istanze database di Amazon RDS. In questo caso, si consiglia di usare solo questa e altre stored procedure correlate alla replica. Questo consente di usare topologie di replica più complesse tra le istanze database Amazon RDS. Queste stored procedure sono fornite principalmente per abilitare la replica con le istanze MySQL eseguite esternamente a Amazon RDS. Per ulteriori informazioni sulla gestione della replica tra istanze database Amazon RDS, consulta [Uso delle repliche di lettura dell'istanza database](USER_ReadRepl.md).
Per ulteriori informazioni sull’uso della replica per importare dati da un’istanza di MySQL in esecuzione all’esterno di Amazon RDS, consulta [Configurazione della replica della posizione del file di log binario con un'istanza di origine esterna.](MySQL.Procedural.Importing.External.Repl.md).
## mysql.rds\$1reset\$1external\$1source (RDS per MySQL versioni principali 8.4 e successive)
Riconfigura un'istanza database RDS per MySQL affinché non sia più una replica di lettura di un'istanza di MySQL in esecuzione all'esterno di Amazon RDS.
**Importante**
Per eseguire questa procedura, è necessario abilitare `autocommit`. Per abilitarlo, impostare il parametro `autocommit` su `1`. Per ulteriori informazioni sulla modifica dei parametri, consulta [Modifica dei parametri in un gruppo di parametri database in Amazon RDS](USER_WorkingWithParamGroups.Modifying.md).
### Sintassi
```
CALL mysql.rds_reset_external_source;
```
### Note per l’utilizzo
L’utente amministrativo deve eseguire la procedura `mysql.rds_reset_external_source`. Questa procedura deve essere eseguita sull’istanza database MySQL da rimuovere come replica di lettura di un’istanza MySQL eseguita esternamente a Amazon RDS.
**Nota**
Ti consigliamo di usare le repliche di lettura per gestire la replica tra due istanze database di Amazon RDS. In questo caso, si consiglia di usare solo questa e altre stored procedure correlate alla replica. Questo consente di usare topologie di replica più complesse tra le istanze database Amazon RDS. Queste stored procedure sono fornite principalmente per abilitare la replica con le istanze MySQL eseguite esternamente a Amazon RDS.
Per ulteriori informazioni sulla gestione della replica tra istanze database Amazon RDS, consulta [Uso delle repliche di lettura dell'istanza database](USER_ReadRepl.md). Per ulteriori informazioni sull'uso della replica per importare dati da un'istanza di MySQL in esecuzione all'esterno di Amazon RDS, consulta [Configurazione della replica della posizione del file di log binario con un'istanza di origine esterna.](MySQL.Procedural.Importing.External.Repl.md).
## mysql.rds\$1set\$1external\$1master (RDS per MariaDB e RDS per MySQL versioni principali 8.0 e precedenti)
Configura un'istanza database RDS per MySQL come replica di lettura di un'istanza di MySQL in esecuzione all'esterno di Amazon RDS.
**Importante**
Per eseguire questa procedura, è necessario abilitare `autocommit`. Per abilitarlo, impostare il parametro `autocommit` su `1`. Per ulteriori informazioni sulla modifica dei parametri, consulta [Modifica dei parametri in un gruppo di parametri database in Amazon RDS](USER_WorkingWithParamGroups.Modifying.md).
**Nota**
Puoi usare la procedura archiviata [mysql.rds\$1set\$1external\$1master\$1with\$1delay (RDS per MariaDB e RDS per MySQL versioni principali 8.0 e precedenti)](#mysql_rds_set_external_master_with_delay) per configurare un’istanza database di origine esterna e una replica ritardata.
### Sintassi
```
CALL mysql.rds_set_external_master (
host_name
, host_port
, replication_user_name
, replication_user_password
, mysql_binary_log_file_name
, mysql_binary_log_file_location
, ssl_encryption
);
```
### Parameters
*host\$1name*
Il nome host o l'indirizzo IP dell'istanza di MySQL eseguita esternamente a Amazon RDS per diventare l’istanza database di origine.
*host\$1port*
La porta utilizzata dall'istanza di MySQL eseguita esternamente a Amazon RDS e da configurare come istanza database di origine. Se la configurazione della rete include la replica della porta Secure Shell (SSH) che converte il numero di porta, specifica il numero di porta esposto da SSH.
*replication\$1user\$1name*
L'ID di un utente con autorizzazioni `REPLICATION CLIENT` e `REPLICATION SLAVE` nell'istanza di MySQL eseguita esternamente a Amazon RDS. Ti consigliamo di fornire un account utilizzato unicamente per la replica con l'istanza esterna.
*replication\$1user\$1password*
La password dell'ID utente specificata in `replication_user_name`.
*mysql\$1binary\$1log\$1file\$1name*
Il nome del log binario sull’istanza database di origine che contiene le informazioni relative alla replica.
*mysql\$1binary\$1log\$1file\$1location*
La posizione nel log binario `mysql_binary_log_file_name` a partire dalla quale la replica inizia a leggere le informazioni a essa relative.
È possibile determinare il nome e la posizione del file binlog in esecuzione `SHOW MASTER STATUS` sull'istanza del database di origine.
*ssl\$1encryption*
Un valore che specifica se la crittografia Secure Socket Layer (SSL) è utilizzata sulla connessione di replica. 1 indica che la crittografia SSL deve essere utilizzata; 0 specifica che la crittografia non deve essere utilizzata. Il valore predefinito è 0.
L’opzione `MASTER_SSL_VERIFY_SERVER_CERT` non è supportata. Questa opzione è impostata su 0, il che significa che la connessione è crittografata, ma i certificati non sono verificati.
### Note per l’utilizzo
La procedura `mysql.rds_set_external_master` deve essere eseguita dall'utente master. Questa procedura deve essere eseguita sull’istanza database MySQL da configurare come replica di lettura di un’istanza MySQL eseguita esternamente a Amazon RDS.
Prima di eseguire `mysql.rds_set_external_master`, devi configurare l’istanza di MySQL in esecuzione all’esterno di Amazon RDS come istanza database di origine. Per connetterti all'istanza MySQL in esecuzione all'esterno di Amazon RDS, devi specificare i valori di `replication_user_name` e `replication_user_password` che indicano un utente della replica dotato delle autorizzazioni `REPLICATION CLIENT` e `REPLICATION SLAVE` per l'istanza esterna di MySQL.
**Per configurare un'istanza esterna di MySQL come istanza database di origine**
1. Mediante il client MySQL scelto, eseguire la connessione all'istanza esterna di MySQL e creare un account utente da utilizzare per la replica. Di seguito è riportato un esempio di :
**MySQL 5.7**
```
CREATE USER 'repl_user'@'mydomain.com' IDENTIFIED BY 'password';
```
**MySQL 8.0**
```
CREATE USER 'repl_user'@'mydomain.com' IDENTIFIED WITH mysql_native_password BY 'password';
```
**Nota**
Specifica una password diversa dal prompt mostrato qui come best practice per la sicurezza.
1. Nell’istanza esterna di MySQL, concedere i privilegi `REPLICATION CLIENT` e `REPLICATION SLAVE` all’utente della replica. L’esempio seguente concede i privilegi `REPLICATION CLIENT` e `REPLICATION SLAVE` su tutti i database per l’utente “repl\$1user” del dominio:
**MySQL 5.7**
```
GRANT REPLICATION CLIENT, REPLICATION SLAVE ON *.* TO 'repl_user'@'mydomain.com' IDENTIFIED BY 'password';
```
**MySQL 8.0**
```
GRANT REPLICATION CLIENT, REPLICATION SLAVE ON *.* TO 'repl_user'@'mydomain.com';
```
Per utilizzare la replica crittografata, configura l'istanza database di origine per utilizzare le connessioni SSL.
**Nota**
Ti consigliamo di usare le repliche di lettura per gestire la replica tra due istanze database di Amazon RDS. In questo caso, si consiglia di usare solo questa e altre stored procedure correlate alla replica. Questo consente di usare topologie di replica più complesse tra le istanze database Amazon RDS. Queste stored procedure sono fornite principalmente per abilitare la replica con le istanze MySQL eseguite esternamente a Amazon RDS. Per ulteriori informazioni sulla gestione della replica tra istanze database Amazon RDS, consulta [Uso delle repliche di lettura dell'istanza database](USER_ReadRepl.md).
Dopo aver chiamato `mysql.rds_set_external_master` per configurare un’istanza database di Amazon RDS come replica di lettura, puoi chiamare [mysql.rds\$1start\$1replication](#mysql_rds_start_replication) nella replica di lettura per avviare il processo di replica. Puoi chiamare [mysql.rds\$1reset\$1external\$1master (RDS per MariaDB e RDS per MySQL versioni principali 8.0 e precedenti)](#mysql_rds_reset_external_master) per rimuovere la configurazione della replica di lettura.
Quando `mysql.rds_set_external_master` viene chiamato, Amazon RDS registra l'ora, l'utente e un'operazione di `set master` nelle tabelle `mysql.rds_history` e `mysql.rds_replication_status`.
### Esempi
Nel caso di esecuzione su un’istanza database MySQL, l’esempio seguente configura l’istanza database come replica di lettura di un’istanza di MySQL eseguita esternamente a Amazon RDS.
```
call mysql.rds_set_external_master(
'Externaldb.some.com',
3306,
'repl_user',
'password',
'mysql-bin-changelog.0777',
120,
1);
```
## mysql.rds\$1set\$1external\$1source (RDS per MySQL versioni principali 8.4 e successive)
Configura un'istanza database RDS per MySQL come replica di lettura di un'istanza di MySQL in esecuzione all'esterno di Amazon RDS.
**Importante**
Per eseguire questa procedura, è necessario abilitare `autocommit`. Per abilitarlo, impostare il parametro `autocommit` su `1`. Per ulteriori informazioni sulla modifica dei parametri, consulta [Modifica dei parametri in un gruppo di parametri database in Amazon RDS](USER_WorkingWithParamGroups.Modifying.md).
### Sintassi
```
CALL mysql.rds_set_external_source (
host_name
, host_port
, replication_user_name
, replication_user_password
, mysql_binary_log_file_name
, mysql_binary_log_file_location
, ssl_encryption
);
```
### Parameters
*host\$1name*
Il nome host o l'indirizzo IP dell'istanza di MySQL eseguita esternamente a Amazon RDS per diventare l’istanza database di origine.
*host\$1port*
La porta utilizzata dall'istanza di MySQL eseguita esternamente a Amazon RDS e da configurare come istanza database di origine. Se la configurazione della rete include la replica della porta Secure Shell (SSH) che converte il numero di porta, specifica il numero di porta esposto da SSH.
*replication\$1user\$1name*
L'ID di un utente con autorizzazioni `REPLICATION CLIENT` e `REPLICATION SLAVE` nell'istanza di MySQL eseguita esternamente a Amazon RDS. Ti consigliamo di fornire un account utilizzato unicamente per la replica con l'istanza esterna.
*replication\$1user\$1password*
La password dell'ID utente specificata in `replication_user_name`.
*mysql\$1binary\$1log\$1file\$1name*
Il nome del log binario sull’istanza database di origine che contiene le informazioni relative alla replica.
*mysql\$1binary\$1log\$1file\$1location*
La posizione nel log binario `mysql_binary_log_file_name` a partire dalla quale la replica inizia a leggere le informazioni a essa relative.
È possibile determinare il nome e la posizione del file binlog in esecuzione `SHOW MASTER STATUS` sull'istanza del database di origine.
*ssl\$1encryption*
Un valore che specifica se la crittografia Secure Socket Layer (SSL) è utilizzata sulla connessione di replica. 1 indica che la crittografia SSL deve essere utilizzata; 0 specifica che la crittografia non deve essere utilizzata. Il valore predefinito è 0.
L’opzione `SOURCE_SSL_VERIFY_SERVER_CERT` non è supportata. Questa opzione è impostata su 0, il che significa che la connessione è crittografata, ma i certificati non sono verificati.
### Note per l’utilizzo
L’utente amministrativo deve eseguire la procedura `mysql.rds_set_external_source`. Questa procedura deve essere eseguita nell’istanza database RDS per MySQL da configurare come replica di lettura di un’istanza MySQL eseguita esternamente ad Amazon RDS.
Prima di eseguire `mysql.rds_set_external_source`, devi configurare l’istanza di MySQL in esecuzione all’esterno di Amazon RDS come istanza database di origine. Per connetterti all'istanza MySQL in esecuzione all'esterno di Amazon RDS, devi specificare i valori di `replication_user_name` e `replication_user_password` che indicano un utente della replica dotato delle autorizzazioni `REPLICATION CLIENT` e `REPLICATION SLAVE` per l'istanza esterna di MySQL.
**Per configurare un'istanza esterna di MySQL come istanza database di origine**
1. Mediante il client MySQL scelto, eseguire la connessione all'istanza esterna di MySQL e creare un account utente da utilizzare per la replica. Di seguito è riportato un esempio di :
```
CREATE USER 'repl_user'@'mydomain.com' IDENTIFIED BY 'password';
```
**Nota**
Specifica una password diversa dal prompt mostrato qui come best practice per la sicurezza.
1. Nell’istanza esterna di MySQL, concedere i privilegi `REPLICATION CLIENT` e `REPLICATION SLAVE` all’utente della replica. L’esempio seguente concede i privilegi `REPLICATION CLIENT` e `REPLICATION SLAVE` su tutti i database per l’utente “repl\$1user” del dominio:
```
GRANT REPLICATION CLIENT, REPLICATION SLAVE ON *.* TO 'repl_user'@'mydomain.com';
```
Per utilizzare la replica crittografata, configura l'istanza database di origine per utilizzare le connessioni SSL. Importa inoltre il certificato dell'autorità di certificazione, il certificato client e la chiave client nell'istanza database o nel cluster database utilizzando la procedura [mysql.rds\$1import\$1binlog\$1ssl\$1material](url-rds-user;mysql_rds_import_binlog_ssl_material.html).
**Nota**
Ti consigliamo di usare le repliche di lettura per gestire la replica tra due istanze database di Amazon RDS. In questo caso, si consiglia di usare solo questa e altre stored procedure correlate alla replica. Questo consente di usare topologie di replica più complesse tra le istanze database Amazon RDS. Queste stored procedure sono fornite principalmente per abilitare la replica con le istanze MySQL eseguite esternamente a Amazon RDS. Per ulteriori informazioni sulla gestione della replica tra istanze database Amazon RDS, consulta [Uso delle repliche di lettura dell'istanza database](USER_ReadRepl.md).
Dopo aver chiamato `mysql.rds_set_external_source` per configurare un’istanza database RDS per MySQL come replica di lettura, è possibile chiamare [mysql.rds\$1start\$1replication](#mysql_rds_start_replication) sulla replica di lettura per avviare il processo di replica. Puoi chiamare [mysql.rds\$1reset\$1external\$1source (RDS per MySQL versioni principali 8.4 e successive)](#mysql_rds_reset_external_source) per rimuovere la configurazione della replica di lettura.
Quando `mysql.rds_set_external_source` viene chiamato, Amazon RDS registra l'ora, l'utente e un'operazione di `set master` nelle tabelle `mysql.rds_history` e `mysql.rds_replication_status`.
### Esempi
Se in esecuzione in un’istanza database RDS per MySQL, l’esempio seguente configura l’istanza database come replica di lettura di un’istanza di MySQL eseguita esternamente ad Amazon RDS.
```
call mysql.rds_set_external_source(
'Externaldb.some.com',
3306,
'repl_user',
'password',
'mysql-bin-changelog.0777',
120,
1);
```
## mysql.rds\$1set\$1external\$1master\$1with\$1auto\$1position (RDS per MySQL versioni principali 8.0 e precedenti)
Configura un’istanza database RDS per MySQL come replica di lettura di un’istanza di MySQL eseguita esternamente a Amazon RDS. Questa procedura configura anche la replica ritardata e la replica in base agli identificatori di transazione globali (). GTIDs
**Importante**
Per eseguire questa procedura, è necessario abilitare `autocommit`. Per abilitarlo, impostare il parametro `autocommit` su `1`. Per ulteriori informazioni sulla modifica dei parametri, consulta [Modifica dei parametri in un gruppo di parametri database in Amazon RDS](USER_WorkingWithParamGroups.Modifying.md).
### Sintassi
```
CALL mysql.rds_set_external_master_with_auto_position (
host_name
, host_port
, replication_user_name
, replication_user_password
, ssl_encryption
, delay
);
```
### Parameters
*host\$1name*
Il nome host o l'indirizzo IP dell'istanza di MySQL eseguita esternamente a Amazon RDS per diventare l’istanza database di origine.
*host\$1port*
La porta utilizzata dall'istanza di MySQL eseguita esternamente a Amazon RDS e da configurare come istanza database di origine. Se la configurazione della rete include la replica della porta Secure Shell (SSH) che converte il numero di porta, specifica il numero di porta esposto da SSH.
*replication\$1user\$1name*
L'ID di un utente con autorizzazioni `REPLICATION CLIENT` e `REPLICATION SLAVE` nell'istanza di MySQL eseguita esternamente a Amazon RDS. Ti consigliamo di fornire un account utilizzato unicamente per la replica con l'istanza esterna.
*replication\$1user\$1password*
La password dell'ID utente specificata in `replication_user_name`.
*ssl\$1encryption*
Un valore che specifica se la crittografia Secure Socket Layer (SSL) è utilizzata sulla connessione di replica. 1 indica che la crittografia SSL deve essere utilizzata; 0 specifica che la crittografia non deve essere utilizzata. Il valore predefinito è 0.
L’opzione `MASTER_SSL_VERIFY_SERVER_CERT` non è supportata. Questa opzione è impostata su 0, il che significa che la connessione è crittografata, ma i certificati non sono verificati.
*delay*
Numero minimo di secondi per ritardare la replica dall'istanza database di origine.
Il limite per questo parametro è un giorno (86400 secondi).
### Note per l’utilizzo
La procedura `mysql.rds_set_external_master_with_auto_position` deve essere eseguita dall'utente master. Questa procedura deve essere eseguita sull’istanza database MySQL da configurare come replica di lettura di un’istanza MySQL eseguita esternamente a Amazon RDS.
Questa procedura è supportata per tutte le versioni di RDS per MySQL 5.7 e per RDS per MySQL 8.0.26 e versioni successive alla 8.0.
Prima di eseguire `mysql.rds_set_external_master_with_auto_position`, devi configurare l'istanza di MySQL in esecuzione all'esterno di Amazon RDS come istanza database di origine. Per connetterti all'istanza MySQL in esecuzione all'esterno di Amazon RDS, devi specificare i valori per `replication_user_name` e `replication_user_password`. Questi valori devono indicare un utente di replica che dispone delle autorizzazioni `REPLICATION CLIENT` e `REPLICATION SLAVE` sull'istanza esterna di MySQL.
**Per configurare un'istanza esterna di MySQL come istanza database di origine**
1. Mediante il client MySQL scelto, eseguire la connessione all'istanza esterna di MySQL e creare un account utente da utilizzare per la replica. Di seguito è riportato un esempio.
```
CREATE USER 'repl_user'@'mydomain.com' IDENTIFIED BY 'SomePassW0rd'
```
1. Nell'istanza esterna di MySQL, concedere i privilegi `REPLICATION CLIENT` e `REPLICATION SLAVE` all'utente della replica. L'esempio seguente concede i privilegi `REPLICATION CLIENT` e `REPLICATION SLAVE` su tutti i database per l'utente `'repl_user'` per il dominio.
```
GRANT REPLICATION CLIENT, REPLICATION SLAVE ON *.* TO 'repl_user'@'mydomain.com'
IDENTIFIED BY 'SomePassW0rd'
```
Per ulteriori informazioni, consulta [Configurazione della replica della posizione del file di log binario con un'istanza di origine esterna.](MySQL.Procedural.Importing.External.Repl.md).
**Nota**
Ti consigliamo di usare le repliche di lettura per gestire la replica tra due istanze database di Amazon RDS. In questo caso, si consiglia di usare solo questa e altre stored procedure correlate alla replica. Questo consente di usare topologie di replica più complesse tra le istanze database Amazon RDS. Queste stored procedure sono fornite principalmente per abilitare la replica con le istanze MySQL eseguite esternamente a Amazon RDS. Per ulteriori informazioni sulla gestione della replica tra istanze database Amazon RDS, consulta [Uso delle repliche di lettura dell'istanza database](USER_ReadRepl.md).
Prima di chiamare `mysql.rds_set_external_master_with_auto_position`, assicurati di chiamare [mysql.rds\$1set\$1external\$1source\$1gtid\$1purged](#mysql_rds_set_external_source_gtid_purged) per impostare la variabile di sistema `gtid_purged` con un intervallo di GTID specificato da un’origine esterna.
Dopo aver chiamato `mysql.rds_set_external_master_with_auto_position` per configurare un’istanza database di Amazon RDS come replica di lettura, puoi chiamare [mysql.rds\$1start\$1replication](#mysql_rds_start_replication) nella replica di lettura per avviare il processo di replica. Puoi chiamare [mysql.rds\$1reset\$1external\$1master (RDS per MariaDB e RDS per MySQL versioni principali 8.0 e precedenti)](#mysql_rds_reset_external_master) per rimuovere la configurazione della replica di lettura.
Quando viene chiamato `mysql.rds_set_external_master_with_auto_position`, Amazon RDS registra l'ora, l'utente e un'operazione `set master` nelle tabelle `mysql.rds_history` e `mysql.rds_replication_status`.
Per il disaster recovery puoi usare questa procedura con la stored procedure [](#mysql_rds_start_replication_until) o [](mysql-stored-proc-gtid.md#mysql_rds_start_replication_until_gtid). Per effettuare il roll forward delle modifiche a una replica di lettura ritardata al momento immediatamente precedente a un errore, puoi eseguire la procedura `mysql.rds_set_external_master_with_auto_position`. Dopo che la procedura `mysql.rds_start_replication_until_gtid` arresta la replica, puoi promuovere la replica di lettura come nuova istanza database primaria seguendo le istruzioni in [Promozione di una replica di lettura a istanza database standalone](USER_ReadRepl.Promote.md).
Per usare la procedura `mysql.rds_rds_start_replication_until_gtid`, è necessario che sia abilitata la replica basata su GTID. Per passare a una specifica transazione basata su GTID che notoriamente causa un problema, puoi usare la stored procedure [](mysql-stored-proc-gtid.md#mysql_rds_skip_transaction_with_gtid). Per ulteriori informazioni sull'utilizzo della replica basata su GTID, consulta [Utilizzo della replica basata su GTID](mysql-replication-gtid.md).
### Esempi
Nel caso di esecuzione su un’istanza database MySQL, l’esempio seguente configura l’istanza database come replica di lettura di un’istanza di MySQL eseguita esternamente a Amazon RDS. Imposta il ritardo di replica minimo su un’ora (3600 secondi) nell’istanza database MySQL. Una modifica dall’istanza database di origine MySQL in esecuzione all’esterno di Amazon RDS non viene applicata nella replica di lettura dell’istanza database MySQL per almeno un’ora.
```
call mysql.rds_set_external_master_with_auto_position(
'Externaldb.some.com',
3306,
'repl_user',
'SomePassW0rd',
1,
3600);
```
## mysql.rds\$1set\$1external\$1source\$1with\$1auto\$1position (RDS per MySQL versioni principali 8.4 e successive)
Configura un’istanza database RDS per MySQL come replica di lettura di un’istanza di MySQL eseguita esternamente a Amazon RDS. Questa procedura configura anche la replica ritardata e la replica in base agli identificatori di transazione globali (). GTIDs
**Importante**
Per eseguire questa procedura, è necessario abilitare `autocommit`. Per abilitarlo, impostare il parametro `autocommit` su `1`. Per ulteriori informazioni sulla modifica dei parametri, consulta [Modifica dei parametri in un gruppo di parametri database in Amazon RDS](USER_WorkingWithParamGroups.Modifying.md).
### Sintassi
```
CALL mysql.rds_set_external_source_with_auto_position (
host_name
, host_port
, replication_user_name
, replication_user_password
, ssl_encryption
, delay
);
```
### Parameters
*host\$1name*
Il nome host o l'indirizzo IP dell'istanza di MySQL eseguita esternamente a Amazon RDS per diventare l’istanza database di origine.
*host\$1port*
La porta utilizzata dall'istanza di MySQL eseguita esternamente a Amazon RDS e da configurare come istanza database di origine. Se la configurazione della rete include la replica della porta Secure Shell (SSH) che converte il numero di porta, specifica il numero di porta esposto da SSH.
*replication\$1user\$1name*
L'ID di un utente con autorizzazioni `REPLICATION CLIENT` e `REPLICATION SLAVE` nell'istanza di MySQL eseguita esternamente a Amazon RDS. Ti consigliamo di fornire un account utilizzato unicamente per la replica con l'istanza esterna.
*replication\$1user\$1password*
La password dell'ID utente specificata in `replication_user_name`.
*ssl\$1encryption*
Un valore che specifica se la crittografia Secure Socket Layer (SSL) è utilizzata sulla connessione di replica. 1 indica che la crittografia SSL deve essere utilizzata; 0 specifica che la crittografia non deve essere utilizzata. Il valore predefinito è 0.
L’opzione `SOURCE_SSL_VERIFY_SERVER_CERT` non è supportata. Questa opzione è impostata su 0, il che significa che la connessione è crittografata, ma i certificati non sono verificati.
*delay*
Numero minimo di secondi per ritardare la replica dall'istanza database di origine.
Il limite per questo parametro è un giorno (86400 secondi).
### Note per l’utilizzo
L’utente amministrativo deve eseguire la procedura `mysql.rds_set_external_source_with_auto_position`. Questa procedura deve essere eseguita sull’istanza database MySQL da configurare come replica di lettura di un’istanza MySQL eseguita esternamente a Amazon RDS.
Prima di eseguire `mysql.rds_set_external_source_with_auto_position`, devi configurare l'istanza di MySQL in esecuzione all'esterno di Amazon RDS come istanza database di origine. Per connetterti all'istanza MySQL in esecuzione all'esterno di Amazon RDS, devi specificare i valori per `replication_user_name` e `replication_user_password`. Questi valori devono indicare un utente di replica che dispone delle autorizzazioni `REPLICATION CLIENT` e `REPLICATION SLAVE` sull'istanza esterna di MySQL.
**Per configurare un'istanza esterna di MySQL come istanza database di origine**
1. Mediante il client MySQL scelto, eseguire la connessione all'istanza esterna di MySQL e creare un account utente da utilizzare per la replica. Di seguito è riportato un esempio.
```
CREATE USER 'repl_user'@'mydomain.com' IDENTIFIED BY 'SomePassW0rd'
```
1. Nell'istanza esterna di MySQL, concedere i privilegi `REPLICATION CLIENT` e `REPLICATION SLAVE` all'utente della replica. L'esempio seguente concede i privilegi `REPLICATION CLIENT` e `REPLICATION SLAVE` su tutti i database per l'utente `'repl_user'` per il dominio.
```
GRANT REPLICATION CLIENT, REPLICATION SLAVE ON *.* TO 'repl_user'@'mydomain.com'
IDENTIFIED BY 'SomePassW0rd'
```
Per ulteriori informazioni, consulta [Configurazione della replica della posizione del file di log binario con un'istanza di origine esterna.](MySQL.Procedural.Importing.External.Repl.md).
**Nota**
Ti consigliamo di usare le repliche di lettura per gestire la replica tra due istanze database di Amazon RDS. In questo caso, si consiglia di usare solo questa e altre stored procedure correlate alla replica. Questo consente di usare topologie di replica più complesse tra le istanze database Amazon RDS. Queste stored procedure sono fornite principalmente per abilitare la replica con le istanze MySQL eseguite esternamente a Amazon RDS. Per ulteriori informazioni sulla gestione della replica tra istanze database Amazon RDS, consulta [Uso delle repliche di lettura dell'istanza database](USER_ReadRepl.md).
Prima di chiamare `mysql.rds_set_external_source_with_auto_position`, assicurati di chiamare [mysql.rds\$1set\$1external\$1source\$1gtid\$1purged](#mysql_rds_set_external_source_gtid_purged) per impostare la variabile di sistema `gtid_purged` con un intervallo di GTID specificato da un’origine esterna.
Dopo aver chiamato `mysql.rds_set_external_source_with_auto_position` per configurare un’istanza database di Amazon RDS come replica di lettura, puoi chiamare [mysql.rds\$1start\$1replication](#mysql_rds_start_replication) nella replica di lettura per avviare il processo di replica. Puoi chiamare [mysql.rds\$1reset\$1external\$1source (RDS per MySQL versioni principali 8.4 e successive)](#mysql_rds_reset_external_source) per rimuovere la configurazione della replica di lettura.
Quando viene chiamato `mysql.rds_set_external_source_with_auto_position`, Amazon RDS registra l'ora, l'utente e un'operazione `set master` nelle tabelle `mysql.rds_history` e `mysql.rds_replication_status`.
Per il disaster recovery puoi usare questa procedura con la stored procedure [](#mysql_rds_start_replication_until) o [](mysql-stored-proc-gtid.md#mysql_rds_start_replication_until_gtid). Per effettuare il roll forward delle modifiche a una replica di lettura ritardata al momento immediatamente precedente a un errore, puoi eseguire la procedura `mysql.rds_set_external_source_with_auto_position`. Dopo che la procedura `mysql.rds_start_replication_until_gtid` arresta la replica, puoi promuovere la replica di lettura come nuova istanza database primaria seguendo le istruzioni in [Promozione di una replica di lettura a istanza database standalone](USER_ReadRepl.Promote.md).
Per usare la procedura `mysql.rds_rds_start_replication_until_gtid`, è necessario che sia abilitata la replica basata su GTID. Per passare a una specifica transazione basata su GTID che notoriamente causa un problema, puoi usare la stored procedure [](mysql-stored-proc-gtid.md#mysql_rds_skip_transaction_with_gtid). Per ulteriori informazioni sull'utilizzo della replica basata su GTID, consulta [Utilizzo della replica basata su GTID](mysql-replication-gtid.md).
### Esempi
Nel caso di esecuzione su un’istanza database MySQL, l’esempio seguente configura l’istanza database come replica di lettura di un’istanza di MySQL eseguita esternamente a Amazon RDS. Imposta il ritardo di replica minimo su un’ora (3600 secondi) nell’istanza database MySQL. Una modifica dall’istanza database di origine MySQL in esecuzione all’esterno di Amazon RDS non viene applicata nella replica di lettura dell’istanza database MySQL per almeno un’ora.
```
call mysql.rds_set_external_source_with_auto_position(
'Externaldb.some.com',
3306,
'repl_user',
'SomePassW0rd',
1,
3600);
```
## mysql.rds\$1set\$1external\$1master\$1with\$1delay (RDS per MariaDB e RDS per MySQL versioni principali 8.0 e precedenti)
Configura un'istanza database RDS for MySQL come replica di lettura di un'istanza di MySQL in esecuzione all'esterno di Amazon RDS e configura la replica ritardata.
**Importante**
Per eseguire questa procedura, è necessario abilitare `autocommit`. Per abilitarlo, impostare il parametro `autocommit` su `1`. Per ulteriori informazioni sulla modifica dei parametri, consulta [Modifica dei parametri in un gruppo di parametri database in Amazon RDS](USER_WorkingWithParamGroups.Modifying.md).
### Sintassi
```
CALL mysql.rds_set_external_master_with_delay(
host_name
, host_port
, replication_user_name
, replication_user_password
, mysql_binary_log_file_name
, mysql_binary_log_file_location
, ssl_encryption
, delay
);
```
### Parameters
*host\$1name*
Nome host o indirizzo IP dell'istanza MySQL in esecuzione all'esterno di Amazon RDS che diventerà l'istanza database di origine.
*host\$1port*
La porta utilizzata dall'istanza di MySQL eseguita esternamente a Amazon RDS e da configurare come istanza database di origine. Se la configurazione della rete include la replica della porta SSH che converte il numero di porta, specifica il numero di porta esposto da SSH.
*replication\$1user\$1name*
L'ID di un utente con autorizzazioni `REPLICATION CLIENT` e `REPLICATION SLAVE` nell'istanza di MySQL eseguita esternamente a Amazon RDS. Ti consigliamo di fornire un account utilizzato unicamente per la replica con l'istanza esterna.
*replication\$1user\$1password*
La password dell'ID utente specificata in `replication_user_name`.
*mysql\$1binary\$1log\$1file\$1name*
Il nome del log binario sull’istanza database di origine contiene le informazioni relative alla replica.
*mysql\$1binary\$1log\$1file\$1location*
Posizione nel log binario `mysql_binary_log_file_name` a partire dalla quale la replica inizierà a leggere le informazioni di replica.
È possibile determinare il nome e la posizione del file binlog in esecuzione `SHOW MASTER STATUS` sull'istanza del database di origine.
*ssl\$1encryption*
Un valore che specifica se la crittografia Secure Socket Layer (SSL) è utilizzata sulla connessione di replica. 1 indica che la crittografia SSL deve essere utilizzata; 0 specifica che la crittografia non deve essere utilizzata. Il valore predefinito è 0.
L’opzione `MASTER_SSL_VERIFY_SERVER_CERT` non è supportata. Questa opzione è impostata su 0, il che significa che la connessione è crittografata, ma i certificati non sono verificati.
*delay*
Numero minimo di secondi per ritardare la replica dall'istanza database di origine.
Il limite per questo parametro è un giorno (86400 secondi).
### Note per l’utilizzo
La procedura `mysql.rds_set_external_master_with_delay` deve essere eseguita dall'utente master. Questa procedura deve essere eseguita sull’istanza database MySQL da configurare come replica di lettura di un’istanza MySQL eseguita esternamente a Amazon RDS.
Prima di eseguire `mysql.rds_set_external_master_with_delay`, devi configurare l'istanza di MySQL in esecuzione all'esterno di Amazon RDS come istanza database di origine. Per connetterti all'istanza MySQL in esecuzione all'esterno di Amazon RDS, devi specificare i valori per `replication_user_name` e `replication_user_password`. Questi valori devono indicare un utente di replica che dispone delle autorizzazioni `REPLICATION CLIENT` e `REPLICATION SLAVE` sull'istanza esterna di MySQL.
**Per configurare un'istanza esterna di MySQL come istanza database di origine**
1. Mediante il client MySQL scelto, eseguire la connessione all'istanza esterna di MySQL e creare un account utente da utilizzare per la replica. Di seguito è riportato un esempio.
```
CREATE USER 'repl_user'@'mydomain.com' IDENTIFIED BY 'SomePassW0rd'
```
1. Nell'istanza esterna di MySQL, concedere i privilegi `REPLICATION CLIENT` e `REPLICATION SLAVE` all'utente della replica. L'esempio seguente concede i privilegi `REPLICATION CLIENT` e `REPLICATION SLAVE` su tutti i database per l'utente `'repl_user'` per il dominio.
```
GRANT REPLICATION CLIENT, REPLICATION SLAVE ON *.* TO 'repl_user'@'mydomain.com'
IDENTIFIED BY 'SomePassW0rd'
```
Per ulteriori informazioni, consulta [Configurazione della replica della posizione del file di log binario con un'istanza di origine esterna.](MySQL.Procedural.Importing.External.Repl.md).
**Nota**
Ti consigliamo di usare le repliche di lettura per gestire la replica tra due istanze database di Amazon RDS. In questo caso, si consiglia di usare solo questa e altre stored procedure correlate alla replica. Questo consente di usare topologie di replica più complesse tra le istanze database Amazon RDS. Queste stored procedure sono fornite principalmente per abilitare la replica con le istanze MySQL eseguite esternamente a Amazon RDS. Per ulteriori informazioni sulla gestione della replica tra istanze database Amazon RDS, consulta [Uso delle repliche di lettura dell'istanza database](USER_ReadRepl.md).
Dopo aver chiamato `mysql.rds_set_external_master_with_delay` per configurare un'istanza database di Amazon RDS come replica di lettura, puoi chiamare [mysql.rds\$1start\$1replication](#mysql_rds_start_replication) nella replica di lettura per avviare il processo di replica. Puoi chiamare [mysql.rds\$1reset\$1external\$1master (RDS per MariaDB e RDS per MySQL versioni principali 8.0 e precedenti)](#mysql_rds_reset_external_master) per rimuovere la configurazione della replica di lettura.
Quando viene chiamato `mysql.rds_set_external_master_with_delay`, Amazon RDS registra l'ora, l'utente e un'operazione `set master` nelle tabelle `mysql.rds_history` e `mysql.rds_replication_status`.
Per il disaster recovery puoi usare questa procedura con la stored procedure [](#mysql_rds_start_replication_until) o [](mysql-stored-proc-gtid.md#mysql_rds_start_replication_until_gtid). Per effettuare il roll forward delle modifiche a una replica di lettura ritardata al momento immediatamente precedente a un errore, puoi eseguire la procedura `mysql.rds_set_external_master_with_delay`. Dopo che la procedura `mysql.rds_start_replication_until` arresta la replica, puoi promuovere la replica di lettura come nuova istanza database primaria seguendo le istruzioni in [Promozione di una replica di lettura a istanza database standalone](USER_ReadRepl.Promote.md).
Per usare la procedura `mysql.rds_rds_start_replication_until_gtid`, è necessario che sia abilitata la replica basata su GTID. Per passare a una specifica transazione basata su GTID che notoriamente causa un problema, puoi usare la stored procedure [](mysql-stored-proc-gtid.md#mysql_rds_skip_transaction_with_gtid). Per ulteriori informazioni sull'utilizzo della replica basata su GTID, consulta [Utilizzo della replica basata su GTID](mysql-replication-gtid.md).
La procedura `mysql.rds_set_external_master_with_delay` è disponibile nelle seguenti versioni di RDS per MySQL:
+ MySQL 8.0.26 e versioni successive alla 8.0
+ Tutte le versioni 5.7
### Esempi
Nel caso di esecuzione su un’istanza database MySQL, l’esempio seguente configura l’istanza database come replica di lettura di un’istanza di MySQL eseguita esternamente a Amazon RDS. Imposta il ritardo di replica minimo su un’ora (3600 secondi) nell’istanza database MySQL. Una modifica dall’istanza database di origine MySQL in esecuzione all’esterno di Amazon RDS non viene applicata nella replica di lettura dell’istanza database MySQL per almeno un’ora.
```
call mysql.rds_set_external_master_with_delay(
'Externaldb.some.com',
3306,
'repl_user',
'SomePassW0rd',
'mysql-bin-changelog.000777',
120,
1,
3600);
```
## mysql.rds\$1set\$1external\$1source\$1with\$1delay (RDS per MySQL versioni principali 8.4 e successive)
Configura un'istanza database RDS for MySQL come replica di lettura di un'istanza di MySQL in esecuzione all'esterno di Amazon RDS e configura la replica ritardata.
**Importante**
Per eseguire questa procedura, è necessario abilitare `autocommit`. Per abilitarlo, impostare il parametro `autocommit` su `1`. Per ulteriori informazioni sulla modifica dei parametri, consulta [Modifica dei parametri in un gruppo di parametri database in Amazon RDS](USER_WorkingWithParamGroups.Modifying.md).
### Sintassi
```
CALL mysql.rds_set_external_source_with_delay (
host_name
, host_port
, replication_user_name
, replication_user_password
, mysql_binary_log_file_name
, mysql_binary_log_file_location
, ssl_encryption
, delay
);
```
### Parameters
*host\$1name*
Nome host o indirizzo IP dell'istanza MySQL in esecuzione all'esterno di Amazon RDS che diventerà l'istanza database di origine.
*host\$1port*
La porta utilizzata dall'istanza di MySQL eseguita esternamente a Amazon RDS e da configurare come istanza database di origine. Se la configurazione della rete include la replica della porta SSH che converte il numero di porta, specifica il numero di porta esposto da SSH.
*replication\$1user\$1name*
L'ID di un utente con autorizzazioni `REPLICATION CLIENT` e `REPLICATION SLAVE` nell'istanza di MySQL eseguita esternamente a Amazon RDS. Ti consigliamo di fornire un account utilizzato unicamente per la replica con l'istanza esterna.
*replication\$1user\$1password*
La password dell'ID utente specificata in `replication_user_name`.
*mysql\$1binary\$1log\$1file\$1name*
Il nome del log binario sull’istanza database di origine contiene le informazioni relative alla replica.
*mysql\$1binary\$1log\$1file\$1location*
Posizione nel log binario `mysql_binary_log_file_name` a partire dalla quale la replica inizierà a leggere le informazioni di replica.
È possibile determinare il nome e la posizione del file binlog in esecuzione `SHOW MASTER STATUS` sull'istanza del database di origine.
*ssl\$1encryption*
Un valore che specifica se la crittografia Secure Socket Layer (SSL) è utilizzata sulla connessione di replica. 1 indica che la crittografia SSL deve essere utilizzata; 0 specifica che la crittografia non deve essere utilizzata. Il valore predefinito è 0.
L’opzione `SOURCE_SSL_VERIFY_SERVER_CERT` non è supportata. Questa opzione è impostata su 0, il che significa che la connessione è crittografata, ma i certificati non sono verificati.
*delay*
Numero minimo di secondi per ritardare la replica dall'istanza database di origine.
Il limite per questo parametro è un giorno (86400 secondi).
### Note per l’utilizzo
L’utente amministrativo deve eseguire la procedura `mysql.rds_set_external_source_with_delay`. Questa procedura deve essere eseguita sull’istanza database MySQL da configurare come replica di lettura di un’istanza MySQL eseguita esternamente a Amazon RDS.
Prima di eseguire `mysql.rds_set_external_source_with_delay`, devi configurare l'istanza di MySQL in esecuzione all'esterno di Amazon RDS come istanza database di origine. Per connetterti all'istanza MySQL in esecuzione all'esterno di Amazon RDS, devi specificare i valori per `replication_user_name` e `replication_user_password`. Questi valori devono indicare un utente di replica che dispone delle autorizzazioni `REPLICATION CLIENT` e `REPLICATION SLAVE` sull'istanza esterna di MySQL.
**Per configurare un'istanza esterna di MySQL come istanza database di origine**
1. Mediante il client MySQL scelto, eseguire la connessione all'istanza esterna di MySQL e creare un account utente da utilizzare per la replica. Di seguito è riportato un esempio.
```
CREATE USER 'repl_user'@'mydomain.com' IDENTIFIED BY 'SomePassW0rd'
```
1. Nell'istanza esterna di MySQL, concedere i privilegi `REPLICATION CLIENT` e `REPLICATION SLAVE` all'utente della replica. L'esempio seguente concede i privilegi `REPLICATION CLIENT` e `REPLICATION SLAVE` su tutti i database per l'utente `'repl_user'` per il dominio.
```
GRANT REPLICATION CLIENT, REPLICATION SLAVE ON *.* TO 'repl_user'@'mydomain.com'
IDENTIFIED BY 'SomePassW0rd'
```
Per ulteriori informazioni, consulta [Configurazione della replica della posizione del file di log binario con un'istanza di origine esterna.](MySQL.Procedural.Importing.External.Repl.md).
**Nota**
Ti consigliamo di usare le repliche di lettura per gestire la replica tra due istanze database di Amazon RDS. In questo caso, si consiglia di usare solo questa e altre stored procedure correlate alla replica. Questo consente di usare topologie di replica più complesse tra le istanze database Amazon RDS. Queste stored procedure sono fornite principalmente per abilitare la replica con le istanze MySQL eseguite esternamente a Amazon RDS. Per ulteriori informazioni sulla gestione della replica tra istanze database Amazon RDS, consulta [Uso delle repliche di lettura dell'istanza database](USER_ReadRepl.md).
Dopo aver chiamato `mysql.rds_set_external_source_with_delay` per configurare un'istanza database di Amazon RDS come replica di lettura, puoi chiamare [mysql.rds\$1start\$1replication](#mysql_rds_start_replication) nella replica di lettura per avviare il processo di replica. Puoi chiamare [mysql.rds\$1reset\$1external\$1source (RDS per MySQL versioni principali 8.4 e successive)](#mysql_rds_reset_external_source) per rimuovere la configurazione della replica di lettura.
Quando viene chiamato `mysql.rds_set_external_source_with_delay`, Amazon RDS registra l'ora, l'utente e un'operazione `set master` nelle tabelle `mysql.rds_history` e `mysql.rds_replication_status`.
Per il disaster recovery puoi usare questa procedura con la stored procedure [](#mysql_rds_start_replication_until) o [](mysql-stored-proc-gtid.md#mysql_rds_start_replication_until_gtid). Per effettuare il roll forward delle modifiche a una replica di lettura ritardata al momento immediatamente precedente a un errore, puoi eseguire la procedura `mysql.rds_set_external_source_with_delay`. Dopo che la procedura `mysql.rds_start_replication_until` arresta la replica, puoi promuovere la replica di lettura come nuova istanza database primaria seguendo le istruzioni in [Promozione di una replica di lettura a istanza database standalone](USER_ReadRepl.Promote.md).
Per usare la procedura `mysql.rds_rds_start_replication_until_gtid`, è necessario che sia abilitata la replica basata su GTID. Per passare a una specifica transazione basata su GTID che notoriamente causa un problema, puoi usare la stored procedure [](mysql-stored-proc-gtid.md#mysql_rds_skip_transaction_with_gtid). Per ulteriori informazioni sull'utilizzo della replica basata su GTID, consulta [Utilizzo della replica basata su GTID](mysql-replication-gtid.md).
### Esempi
Nel caso di esecuzione su un’istanza database MySQL, l’esempio seguente configura l’istanza database come replica di lettura di un’istanza di MySQL eseguita esternamente a Amazon RDS. Imposta il ritardo di replica minimo su un’ora (3600 secondi) nell’istanza database MySQL. Una modifica dall’istanza database di origine MySQL in esecuzione all’esterno di Amazon RDS non viene applicata nella replica di lettura dell’istanza database MySQL per almeno un’ora.
```
call mysql.rds_set_external_source_with_delay(
'Externaldb.some.com',
3306,
'repl_user',
'SomePassW0rd',
'mysql-bin-changelog.000777',
120,
1,
3600);
```
## mysql.rds\$1set\$1external\$1source\$1gtid\$1purged
Imposta la variabile di sistema [gtid\$1purged](https://dev.mysql.com/doc/refman/8.0/en/replication-options-gtids.html#sysvar_gtid_purged) con un intervallo GTID specificato da un’origine esterna. Il valore `gtid_purged` è necessario per configurare la replica basata su GTID per riprendere la replica utilizzando il posizionamento automatico.
**Importante**
Per eseguire questa procedura, è necessario abilitare `autocommit`. Per abilitarlo, impostare il parametro `autocommit` su `1`. Per ulteriori informazioni sulla modifica dei parametri, consulta [Modifica dei parametri in un gruppo di parametri database in Amazon RDS](USER_WorkingWithParamGroups.Modifying.md).
### Sintassi
```
CALL mysql.rds_set_external_source_gtid_purged(
server_uuid
, start_pos
, end_pos
);
```
### Parameters
*server\$1uuid*
Identificatore univoco universale (UUID) del server esterno da cui viene importato l’intervallo GTID.
*start\$1pos*
Posizione iniziale dell’intervallo GTID da impostare.
*end\$1pos*
Posizione finale dell’intervallo GTID da impostare.
### Note per l’utilizzo
La procedura `mysql.rds_set_external_source_gtid_purged` è disponibile solo con MySQL 8.0.37 e versioni successive alla 8.0.
Chiama `mysql.rds_set_external_source_gtid_purged` prima di chiamare [mysql.rds\$1set\$1external\$1master\$1with\$1auto\$1position (RDS per MySQL versioni principali 8.0 e precedenti)](#mysql_rds_set_external_master_with_auto_position), [mysql.rds\$1set\$1external\$1source\$1with\$1auto\$1position (RDS per MySQL versioni principali 8.4 e successive)](#mysql_rds_set_external_source_with_auto_position) o [mysql.rds\$1set\$1external\$1source\$1with\$1auto\$1position\$1for\$1channel](mysql-stored-proc-multi-source-replication.md#mysql_rds_set_external_source_with_auto_position_for_channel).
Prima di chiamare `mysql.rds_set_external_source_gtid_purged`, assicurati di arrestare tutti i canali di replica attivi per il database. Per controllare lo stato di un canale, usa l’istruzione `SHOW REPLICA STATUS` MySQL. Per arrestare la replica su un canale, chiama [mysql.rds\$1stop\$1replication\$1for\$1channel](mysql-stored-proc-multi-source-replication.md#mysql_rds_stop_replication_for_channel).
L’intervallo GTID specificato deve essere un superset del valore `GTID_PURGED` esistente. Prima di impostare il valore `GTID_PURGED`, la stored procedure esegue i controlli seguenti:
+ `server_uuid` deve essere valido.
+ Il valore di `start_pos` deve essere maggiore di `0` e minore del valore di `end_pos`.
+ Il valore di `end_pos` deve essere maggiore di o uguale al valore di `start_pos`.
Se il GTID impostato sul server esterno contiene più intervalli di valori, prendi in considerazione la possibilità di chiamare la procedura più volte con valori di GTID diversi.
Quando si chiama `mysql.rds_set_external_source_gtid_purged`, Amazon RDS registra l’ora, l’utente e un’operazione `set gtid_purged` nella tabella `mysql.rds_history`.
L’impostazione non appropriata del valore `gtid_purged` per il backup utilizzato per la replica può comportare transazioni mancanti o duplicate durante il processo di replica. Per impostare il valore `gtid_purged` corretto, esegui queste operazioni.
**Per impostare il valore gtid\$1purged nella replica**
1. Determina il punto temporale o il file di backup specifico da utilizzare come punto di partenza per la replica. Potrebbe trattarsi di un backup logico (file mysqldump) o di un backup fisico (snapshot Amazon RDS).
1. Determina il valore `gtid_executed`. Questo valore rappresenta l'insieme di tutto ciò GTIDs che è stato eseguito sul server. Per recuperare questo valore, sull’istanza di origine, procedi in uno dei modi seguenti:
+ Esegui l’istruzione SQL `SELECT @@GLOBAL.GTID_EXECUTED;` nel momento in cui è stato eseguito il backup.
+ Se nella rispettiva utilità di backup sono incluse opzioni correlate, estrai il valore dal file di backup. Per ulteriori informazioni, consulta l'[set-gtid-purged](https://dev.mysql.com/doc/refman/8.4/en/mysqldump.html#option_mysqldump_set-gtid-purged)opzione nella documentazione di MySQL.
1. Determina il valore `gtid_purged` da utilizzare per la chiamata a `mysql.rds_set_external_source_gtid_purged`. Il `gtid_purged` valore dovrebbe includere tutto ciò GTIDs che è stato eseguito sull'istanza di origine e non è più necessario per la replica. Di conseguenza, il valore `gtid_purged` deve essere un sottoinsieme del valore `gtid_executed` ottenuto nel passaggio precedente.
Per determinare il `gtid_purged` valore, identifica quelli GTIDs che non sono inclusi nel backup e non sono più necessari per la replica. È possibile farlo analizzando i log binari o utilizzando uno strumento come mysqlbinlog per trovare quelli che sono stati eliminati dai log binari. GTIDs
In alternativa, se si dispone di un backup coerente che include tutti i log binari fino al punto di backup, è possibile impostare il valore `gtid_purged` in modo che sia uguale al valore `gtid_executed` nel punto di backup.
1. Dopo aver determinato il valore `gtid_purged` appropriato coerente con il backup, chiama la stored procedure `mysql.rds_set_external_source_gtid_purged` nell’istanza database RDS per MySQL per impostare il valore.
### Esempi
Se eseguito in un’istanza database MySQL, l’esempio seguente imposta l’intervallo GTID da un server MySQL esterno con l’UUID `12345678-abcd-1234-efgh-123456789abc`, una posizione iniziale di `1` e una posizione finale di `100`. Il valore GTID risultante è impostato su `+12345678-abcd-1234-efgh-123456789abc:1-100`.
```
CALL mysql.rds_set_external_source_gtid_purged('12345678-abcd-1234-efgh-123456789abc', 1, 100);
```
##
Imposta la modalità di replica in modo che sia basata sulle posizioni dei file di registro binari o sugli identificatori globali delle transazioni (). GTIDs
### Sintassi
```
CALL mysql.rds_set_master_auto_position (
auto_position_mode
);
```
### Parameters
*auto\$1position\$1mode*
Valore che indica se usare la replica basata sulla posizione del file di log o la replica basata su GTID:
+ `0` – Usa il metodo di replica basato sulla posizione del file di log binario. Il valore di default è `0`.
+ `1` – Usa il metodo di replica basato su GTID.
### Note per l’utilizzo
La procedura `mysql.rds_set_master_auto_position` deve essere eseguita dall’utente master.
Questa procedura è supportata per tutte le versioni di RDS per MySQL 5.7 e per RDS per MySQL 8.0.26 e versioni successive alla 8.0.
## mysql.rds\$1set\$1source\$1auto\$1position (RDS per MySQL versioni principali 8.4 e successive)
Imposta la modalità di replica in modo che sia basata sulle posizioni dei file di registro binari o sugli identificatori globali delle transazioni (). GTIDs
### Sintassi
```
CALL mysql.rds_set_source_auto_position (auto_position_mode);
```
### Parameters
*auto\$1position\$1mode*
Valore che indica se usare la replica basata sulla posizione del file di log o la replica basata su GTID:
+ `0` – Usa il metodo di replica basato sulla posizione del file di log binario. Il valore di default è `0`.
+ `1` – Usa il metodo di replica basato su GTID.
### Note per l'utilizzo
L'utente amministrativo deve eseguire la procedura `mysql.rds_set_source_auto_position`.
## mysql.rds\$1set\$1source\$1delay
Imposta il numero minimo di secondi per ritardare la replica dall'istanza database di origine alla replica di lettura corrente. Usa questa procedura in presenza di una connessione a una replica di lettura per ritardare la replica rispetto all’istanza database di origine.
### Sintassi
```
CALL mysql.rds_set_source_delay(
delay
);
```
### Parameters
*delay*
Numero minimo di secondi per ritardare la replica dall'istanza database di origine.
Il limite per questo parametro è un giorno (86400 secondi).
### Note per l’utilizzo
La procedura `mysql.rds_set_source_delay` deve essere eseguita dall'utente master.
Per il disaster recovery puoi usare questa procedura con la stored procedure [](#mysql_rds_start_replication_until) o [](mysql-stored-proc-gtid.md#mysql_rds_start_replication_until_gtid). Per effettuare il roll forward delle modifiche a una replica di lettura ritardata al momento immediatamente precedente a un errore, puoi eseguire la procedura `mysql.rds_set_source_delay`. Dopo che la procedura `mysql.rds_start_replication_until` o `mysql.rds_start_replication_until_gtid` arresta la replica, puoi promuovere la replica di lettura come nuova istanza database master seguendo le istruzioni in [Promozione di una replica di lettura a istanza database standalone](USER_ReadRepl.Promote.md).
Per usare la procedura `mysql.rds_rds_start_replication_until_gtid`, è necessario che sia abilitata la replica basata su GTID. Per passare a una specifica transazione basata su GTID che notoriamente causa un problema, puoi usare la stored procedure [](mysql-stored-proc-gtid.md#mysql_rds_skip_transaction_with_gtid). Per ulteriori informazioni sulla replica basata su GTID, consulta [Utilizzo della replica basata su GTID](mysql-replication-gtid.md).
La procedura `mysql.rds_set_source_delay` è disponibile nelle seguenti versioni di RDS for MySQL:
+ Tutte le versioni di RDS per MySQL 8.4
+ MySQL 8.0.26 e versioni successive alla 8.0
+ Tutte le versioni 5.7
### Esempi
Per ritardare la replica rispetto all’istanza database di origine nella replica di lettura corrente per almeno un'ora (3600 secondi), puoi chiamare `mysql.rds_set_source_delay` con il parametro seguente:
```
CALL mysql.rds_set_source_delay(3600);
```
## mysql.rds\$1skip\$1repl\$1error
Ignora ed elimina un errore di replica su una replica di lettura database MySQL.
### Sintassi
```
CALL mysql.rds_skip_repl_error;
```
### Note per l’utilizzo
La procedura `mysql.rds_skip_repl_error` deve essere eseguita dall'utente master su una replica di lettura. Per ulteriori informazioni su questa procedura, consulta [Chiamata della procedura mysql.rds\$1skip\$1repl\$1error](Appendix.MySQL.CommonDBATasks.SkipError.md#Appendix.MySQL.CommonDBATasks.SkipError.procedure).
Per determinare se ci sono errori, esegui il comando MySQL `SHOW REPLICA STATUS\G`. Se un errore di replica non è critico, puoi eseguire `mysql.rds_skip_repl_error` per ignorare l'errore. Se vi sono più errori, `mysql.rds_skip_repl_error` elimina il primo, quindi informa della presenza di altri errori. Puoi quindi utilizzare `SHOW REPLICA STATUS\G` per determinare l'operazione corretta per l'errore successivo. Per informazioni sui valori restituiti, consulta [Istruzione SHOW REPLICA STATUS](https://dev.mysql.com/doc/refman/8.0/en/show-replica-status.html) nella documentazione di MySQL.
Per ulteriori informazioni sulla risoluzione degli errori di replica con Amazon RDS, consulta [Risoluzione dei problemi relativi a una replica di lettura MySQL](USER_ReadRepl.Troubleshooting.md).
#### Errore di replica interrotta
Quando si chiama la procedura `mysql.rds_skip_repl_error`, è possibile che venga visualizzato un messaggio di errore che indica che la replica è inattiva o disattivata.
Questo messaggio di errore viene visualizzato se si esegue la procedura sull'istanza primaria anziché sulla replica di lettura. È necessario eseguire questa procedura sulla replica di lettura affinché funzioni.
Questo messaggio di errore può essere visualizzato anche quando si esegue la procedura sulla replica di lettura, ma la replica non viene riavviata correttamente.
Se devi ignorare un numero elevato di errori, il ritardo della replica potrebbe superare il periodo di retention predefinito per i file di log binari (binlog). In questo caso può verificarsi un errore irreversibile causato dall’eliminazione dei file binlog prima della loro riproduzione nella replica di lettura. Questa eliminazione causa l'arresto della replica e non è più possibile chiamare il comando `mysql.rds_skip_repl_error` per ignorare errori di replica.
Puoi limitare questo problema aumentando il numero di ore di retention dei file binlog nell’istanza database di origine. Una volta aumentato il tempo di retention dei file binlog, puoi riavviare la replica e chiamare il comando `mysql.rds_skip_repl_error` secondo necessità.
Per impostare il periodo di retention dei file binlog, usa la procedura [mysql.rds\$1set\$1configuration](mysql-stored-proc-configuring.md#mysql_rds_set_configuration) e specifica un parametro di configurazione di `'binlog retention hours'` insieme al numero di ore di retention dei file binlog nel cluster di database. Nell'esempio seguente il periodo di retention dei file binlog è impostato su 48 ore.
```
CALL mysql.rds_set_configuration('binlog retention hours', 48);
```
## mysql.rds\$1start\$1replication
Avvia la replica da un'istanza database RDS per MySQL.
**Nota**
Puoi usare la stored procedure [](#mysql_rds_start_replication_until) o [](mysql-stored-proc-gtid.md#mysql_rds_start_replication_until_gtid) per avviare la replica da un'istanza database RDS per MySQL e arrestare la replica in corrispondenza della posizione del file di log binario specificato.
### Sintassi
```
CALL mysql.rds_start_replication;
```
### Note per l’utilizzo
La procedura `mysql.rds_start_replication` deve essere eseguita dall’utente master.
Per importare dati da un’istanza MySQL in esecuzione all’esterno di Amazon RDS, chiama `mysql.rds_start_replication` nella replica di lettura per avviare il processo di replica dopo aver chiamato [mysql.rds\$1set\$1external\$1master (RDS per MariaDB e RDS per MySQL versioni principali 8.0 e precedenti)](#mysql_rds_set_external_master) o [mysql.rds\$1set\$1external\$1source (RDS per MySQL versioni principali 8.4 e successive)](#mysql_rds_set_external_source) per creare la configurazione della replica. Per ulteriori informazioni, consulta [Ripristino di un backup in un’istanza database Amazon RDS per MySQL](MySQL.Procedural.Importing.md).
Per esportare dati in un'istanza di MySQL in esecuzione all'esterno di Amazon RDS, devi chiamare `mysql.rds_start_replication` e `mysql.rds_stop_replication` nella replica di lettura per controllare alcune operazioni di replica, come l'eliminazione di log binari. Per ulteriori informazioni, consulta [Esportazione di dati da un'istanza database MySQL tramite la replica](MySQL.Procedural.Exporting.NonRDSRepl.md).
Puoi anche chiamare `mysql.rds_start_replication` nella replica di lettura per riavviare un processo di replica arrestato in precedenza chiamando `mysql.rds_stop_replication`. Per ulteriori informazioni, consulta [Uso delle repliche di lettura dell'istanza database](USER_ReadRepl.md).
##
Avvia la replica da un'istanza database RDS per MySQL e la arresta in corrispondenza della posizione del file di log binario specificato.
### Sintassi
```
CALL mysql.rds_start_replication_until (
replication_log_file
, replication_stop_point
);
```
### Parameters
*replication\$1log\$1file*
Il nome del log binario sull’istanza database di origine che contiene le informazioni relative alla replica.
*replication\$1stop\$1point *
Posizione nel log binario `replication_log_file` in corrispondenza di cui la replica verrà arrestata.
### Note per l’utilizzo
La procedura `mysql.rds_start_replication_until` deve essere eseguita dall'utente master.
La procedura `mysql.rds_start_replication_until` è disponibile nelle seguenti versioni di RDS for MySQL:
+ Tutte le versioni di RDS per MySQL 8.4
+ MySQL 8.0.26 e versioni successive alla 8.0
+ Tutte le versioni 5.7
Puoi usare questa procedura archiviata con la replica ritardata per il disaster recovery. Se hai configurato la replica ritardata, puoi usare questa procedura archiviata per effettuare il roll forward delle modifiche a una replica di lettura ritardata al momento immediatamente precedente a un errore. Dopo che questa procedura archiviata arresta la replica, puoi promuovere la replica di lettura come nuova istanza database primaria seguendo le istruzioni in [Promozione di una replica di lettura a istanza database standalone](USER_ReadRepl.Promote.md).
Puoi configurare la replica ritardata usando le procedure archiviate seguenti:
+ [mysql.rds\$1set\$1configuration](mysql-stored-proc-configuring.md#mysql_rds_set_configuration)
+ [mysql.rds\$1set\$1external\$1master\$1with\$1delay (RDS per MariaDB e RDS per MySQL versioni principali 8.0 e precedenti)](#mysql_rds_set_external_master_with_delay)
+ [mysql.rds\$1set\$1external\$1source\$1with\$1delay (RDS per MySQL versioni principali 8.4 e successive)](#mysql_rds_set_external_source_with_delay)
+ [mysql.rds\$1set\$1source\$1delay](#mysql_rds_set_source_delay)
Il nome file specificato per il parametro `replication_log_file` deve corrispondere al nome file binlog dell'istanza database di origine.
Quando il parametro `replication_stop_point` specifica una posizione di arresto nel passato, la replica viene arrestata immediatamente.
### Esempi
L'esempio seguente avvia la replica e replica le modifiche fino a raggiungere la posizione `120` nel file di log binario `mysql-bin-changelog.000777`.
```
call mysql.rds_start_replication_until(
'mysql-bin-changelog.000777',
120);
```
## mysql.rds\$1stop\$1replication
Arresta la replica da un'istanza database MySQL.
### Sintassi
```
CALL mysql.rds_stop_replication;
```
### Note per l’utilizzo
La procedura `mysql.rds_stop_replication` deve essere eseguita dall'utente master.
Se configuri la replica per importare dati da un'istanza di MySQL in esecuzione all'esterno di Amazon RDS, puoi chiamare `mysql.rds_stop_replication` nella replica di lettura per arrestare il processo di replica al termine dell'importazione. Per ulteriori informazioni, consulta [Ripristino di un backup in un’istanza database Amazon RDS per MySQL](MySQL.Procedural.Importing.md).
Se configuri la replica per esportare dati in un'istanza di MySQL esterna ad Amazon RDS, devi chiamare `mysql.rds_start_replication` e `mysql.rds_stop_replication` nella replica di lettura per controllare alcune operazioni di replica, come l'eliminazione di log binari. Per ulteriori informazioni, consulta [Esportazione di dati da un'istanza database MySQL tramite la replica](MySQL.Procedural.Exporting.NonRDSRepl.md).
Puoi usare `mysql.rds_stop_replication` anche per arrestare la replica tra due istanze database Amazon RDS. In genere si arresta una replica per eseguire un'operazione di lunga durata nella replica di lettura, come la creazione di un indice di grandi dimensioni nella replica di lettura. Puoi riavviare qualsiasi processo di replica arrestato chiamando [mysql.rds\$1start\$1replication](#mysql_rds_start_replication) nella replica di lettura. Per ulteriori informazioni, consulta [Uso delle repliche di lettura dell'istanza database](USER_ReadRepl.md).